-
41 яркий
-
42 яркий
skinnende, strålende, uttrykksfull -
43 яркий
-
44 яркий
forcible, dramatic, eloquent -
45 яркий
астр., физ.яскра́вий -
46 яркий
астр., физ.яскра́вий -
47 яркий
-
48 яркий
színes• рисунокélénk• рисунокeleven• fényes• ragyogó* * *1) ( о свете) fényes, ragyogó2) перен ( убедительный) világos, jól kivehető3) ( красочный) élénk színű, tarka, rikító4) перен ( выразительный) fényes, kiváló; színes -
49 яркий
прлvivo, forte; brilhante, ( ослепительный) rutilante; ( броский) vistoso; прн vivo; ( выдающийся) notável; ( блестящий) brilhante, luminoso; ( убедительный) vivo, convincente; ( выразительный) expressivo -
50 яркий
parlak; renkli,çarpıcı,canlı; etkileyici* * *1) parlakя́ркое со́лнце — parlak güneş
горе́ть я́рким пла́менем — alev alev yanmak, parlak bir alevle yanmak
2) ( о цвете) parlakя́ркие кра́ски — parlak renkler
3) перен. parlak; renkli; çarpıcıя́ркая жизнь — renkli hayat
я́ркий приме́р — çarpıcı bir örnek
-
51 яркий
прил.hell (adj)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > яркий
-
52 яркий
прил.• bystry• dobitny• gwałtowny• głośny• hałaśliwy• huczny• jaskrawy• jasny• krzykliwy• pogodny• promienny• przezroczysty• radosny• rzeźwy• sugestywny• wesoły• wrzaskliwy• światły• świetlisty• żwawy• żywy* * *dosadny, jaskrawy, jasny, rażący -
53 яркий
adj. grel, kras, levende, lysende, spraglet* * *adjklar, stærk, lysende. -
54 яркий
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > яркий
-
55 яркий
luminoso, splendente; ( о цвете) vivo, vivace -
56 яркий
( о краске) lebhaftРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > яркий
-
57 яркий
adjgener. košs (spilgts), spilgts, spožs (spilgts), spulgs (par zvaigznēm)* * *košs, spožs, spilgts; spilgts -
58 яркий
1) kirkas, heleä, helakkaя́ркий цвет — helakka väri
2) kuv loistavaя́ркий приме́р — kuvaava (t elävä) esimerkki
-
59 яркий (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. bright(adv. & adj.) تابناک، روشن، درخشان، تابان، آفتابی، زرنگ، باهوش............................................................2. powerful(adj.) نیرومند، مقتدر............................................................3. vivid(adj.) روشن، واضح، زنده............................................................4. striking(adj.) برجسته، قابل توجه، موثر، گیرنده، زننده............................................................5. brilliant(adj. & n.) تابان، مشعشع، زیرک، با استعداد، برلیان، الماس درخشان............................................................6. impressive(adj.) موثر، برانگیزنده، برانگیزنده احساسات، گیرا -
60 яркий
hel, helder, schitterend
См. также в других словарях:
яркий — См. явный … Словарь синонимов
ЯРКИЙ — яркая, яркое; ярок, ярка, ярко. 1. Дающий сильный свет, сияющий, ослепительный. «Ярким солнцем в лесу пламенеет костер.» Фет. «На небе ярко (нареч.) сверкнула, как живой глаз, первая звездочка.» Гончаров. «Яркий снег сиял в долине.» Тютчев.… … Толковый словарь Ушакова
ЯРКИЙ — ЯРКИЙ, ая, ое; ярок, ярка, ярко, ярки и ярки; ярче; ярчайший. 1. Дающий сильный свет, сияющий. Яркое солнце. Я. огонь. Яркие лучи. Ярко (нареч.) гореть. 2. Резкий по чистоте и свежести тона (о цвете, краске). Яркие краски. Я. рисунок. 3. перен.… … Толковый словарь Ожегова
яркий — яркий; кратк. форма ярок, ярк а, ярко, ярк и … Русский орфографический словарь
яркий — яркий, кратк. ф. ярок, ярка, ярко, ярки и допустимо ярки; сравн. ст. ярче … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
яркий — 1 • исключительно яркий • ослепительно яркий • очень яркий • поразительно яркий • удивительно яркий 2 • яркий пример • яркий расцвет • яркий талант … Словарь русской идиоматики
яркий — ая, ое; я/рок, ярка/ 1) Очень сильный, сияющий, излучающий сильный свет; солнечный. Яркая лампа. Яркая вспышка. Яркое солнце. Не проходит вечера или ночи без отдаленного грома и очень яркой молнии (Миклухо Маклай). Синонимы: ослепи/тельный … Популярный словарь русского языка
яркий — прил., употр. сравн. часто Морфология: ярок, ярка, ярко, ярки и ярки; ярче; нар. ярко 1. Ярким называется сильный свет или сильно светящийся предмет. Яркий солнечный свет. | Яркая лампа. | нар. В небе ярко сверкнула молния … Толковый словарь Дмитриева
яркий — вспыхнул яркий свет • действие, субъект, начало горит яркий свет • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
яркий — I. ЯРКИЙ ЯРКИЙ, густой, интенсивный, насыщенный, сильный, сочный II. яркость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
яркий — Искон. Суф. производное от ярый «яркий, сверкающий» < «горячий, огненный» … Этимологический словарь русского языка