-
101 эффективность учения
Вообще говоря, эффективность учения возрастает при повышении активности участия учащегося. В особенности это положение справедливо для взрослых учащихся. — In general, the effectiveness of learning increases with the amount of participation by the learner. This is especially true for adult learners.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > эффективность учения
-
102 эффективность функционирования
эффективность функционирования; выгоды от эксплуатации — operating benefits
Русско-английский большой базовый словарь > эффективность функционирования
-
103 эффективность (обработки)
эффективность (обработки)
Определённый, измеряемый и воспроизводимый результат, достигаемый в результате предписанной обработки (МСФМ № 18, 2003).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность (обработки)
-
104 эффективность (объекта)
эффективность (объекта)
Свойство объекта удовлетворять требованиям к услуге с заданными характеристиками, наилучшим образом сочетающее возможности и готовность объекта (по удовлетворению услуги).
[ОСТ 45.153-99 ]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность (объекта)
-
105 эффективность (программного средства)
эффективность (программного средства)
Совокупность свойств программного средства, характеризующая те аспекты его уровня пригодности, которые связаны с характером и временем использования ресурсов, необходимых для заданных условий функционирования.
Примечание
Ресурсы могут включать в себя другие программные средства, технические средства, материалы (бумагу, гибкие магнитные диски и др.), услуги различных категорий персонала.
[ ГОСТ 28806-90 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность (программного средства)
-
106 эффективность (солнечного элемента) при двустороннем освещении
эффективность (солнечного элемента) при двустороннем освещении
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность (солнечного элемента) при двустороннем освещении
-
107 эффективность взаимодействия
эффективность взаимодействия
(напр. частиц в процессе столкновения, сторон при реализации совместного проекта и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность взаимодействия
-
108 эффективность взрыва (сейсм.)
эффективность взрыва (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность взрыва (сейсм.)
-
109 эффективность возбуждения
эффективность возбуждения
(напр. атомов, электрического генератора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность возбуждения
-
110 эффективность восстановления нефти из собранного нефтяного пятна
эффективность восстановления нефти из собранного нефтяного пятна, %
Коэффициент эффективности восстановления нефти из собранной нефтяной пленки относительно общего объема собранной жидкости.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
- восстановление
- терминология, относящаяся к рабочим характеристикам
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность восстановления нефти из собранного нефтяного пятна
-
111 эффективность вывода пучка ускоренных частиц через выводное окно
эффективность вывода пучка ускоренных частиц через выводное окно
Отношение числа ускоренных частиц за выводным окном к числу ускоренных частиц до выводного окна ускорителя.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность вывода пучка ускоренных частиц через выводное окно
-
112 эффективность вывода ускоренных частиц
эффективность вывода ускоренных частиц
Отношение числа ускоренных частиц, выведенных с орбиты циклического ускорителя, к полному числу ускоренных частиц.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность вывода ускоренных частиц
-
113 эффективность горения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность горения
-
114 эффективность диспергента
эффективность диспергента
Процент содержания нефти, которая уничтожена в данном месте разлива.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность диспергента
-
115 эффективность затрат
эффективность затрат
Мера баланса между результативностью и затратами на услугу, процесс или деятельность. Процесс, эффективный по затратам — это такой процесс, который достигает своих целей с минимальными затратами.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность затрат
-
116 эффективность захвата (нейтронов)
эффективность захвата (нейтронов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность захвата (нейтронов)
-
117 эффективность защиты информации в сети [системе] железнодорожной электросвязи
- information protection efficiency in railway telecommunication network [system]
эффективность защиты информации в сети [системе] железнодорожной электросвязи
Степень соответствия результатов защиты информации в сети [системе] железнодорожной электросвязи цели защиты информации.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
- information protection efficiency in railway telecommunication network [system]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность защиты информации в сети [системе] железнодорожной электросвязи
-
118 эффективность измельчения и удаления отходов
эффективность измельчения и удаления отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность измельчения и удаления отходов
-
119 эффективность имеющихся ресурсов
эффективность имеющихся ресурсов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность имеющихся ресурсов
-
120 эффективность интеграции
эффективность интеграции
Показатель частоты (эффективности) встраиваемости донорской ДНК в геном бактерии-реципиента.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность интеграции
См. также в других словарях:
эффективность — эффективность … Орфографический словарь-справочник
эффективность — Связь между достигнутым результатом и использованными ресурсами. [ГОСТ Р ИСО 9000 2008] эффективность Свойство объекта удовлетворять требованиям к услуге с заданными количественными характеристиками [12]. Примечание Это свойство зависит от… … Справочник технического переводчика
Эффективность — (лат. efficientia) достижение каких либо определённых результатов с минимально возможными издержками или получение максимально возможного объёма продукции из данного количества ресурсов. Содержание 1 В экономике 2 В естественных науках … Википедия
Эффективность — [efficiency, effectiveness] 1. Одно из наиболее общих экономических понятий, не имеющих пока, по видимому, единого общепризнанного определения. По нашему мнению, это одна из возможных (важнейшая, но не единственная!) характеристик качества… … Экономико-математический словарь
ЭФФЕКТИВНОСТЬ — (efficiency) Достижение каких либо определенных результатов с минимально возможными издержками или получение максимально возможного объема продукции из данного количества ресурсов. Эффективность потребления означает распределение товаров между… … Экономический словарь
эффективность — полезное действие, отдача, коэффициент полезного действия, кпд; производительность, продуктивность, действенность, результативность; плодотворность, действительность, оперативность. Ant. неэффективность, непроизводительность, непродуктивность,… … Словарь синонимов
ЭФФЕКТИВНОСТЬ — (efficiency) 1. Техническая эффективность (technical efficiency). Показатель способности производителя производить максимальный объем продукции приемлемого качества с минимальными затратами факторов производства. Говорят, что одна компания… … Словарь бизнес-терминов
эффективность — и, ж. effectif, ve adj. Свойство эффективного. Эффективность работы электростанции. БАС 1. Труппа объехала всю Россию и всюду возбуждала своим хором восторг; говорили, что принадлежности балагана устроены до последней степени эффективности. С.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭФФЕКТИВНОСТЬ-Х — (X efficiency) Часть общей концепции эффективности (efficiency). Ее суть – возможность достижения максимального технически допустимого выпуска продукции при данных ресурсах, или производство данного объема с наименьшими затратами используемых… … Экономический словарь
ЭФФЕКТИВНОСТЬ — [эфе], эффективности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к эффективный. Эффективность мероприятий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Эффективность — в макроэкономическом анализе показатель выпуска товаров и услуг в расчете: на единицу затрат; или на единицу затраченного капитала; или на единицу совокупных затрат всех производственных ресурсов. Синонимы: Производительность, Продуктивность См.… … Финансовый словарь