-
21 эффективность
сущ.efficiency;effectiveness- эффективность изобретения
- эффективность информации
- эффективность лицензирования
- эффективность производства -
22 эффективность
сущ.efficiency; effectiveness- эффективность информации
- эффективность лицензирования
- эффективность производства -
23 эффективность
effectiveness, efficiency, performance• Возможно улучшить эффективность операции... - It is possible to improve the efficiency of operation by...• Информация в данной статье жизненно важна в вопросах эффективности... - The information in this paper is vital to the effectiveness of...• Форд всегда был заинтересован в эффективности. - Ford was always interested in efficiency.• Ценой, заплаченной за такую эффективность, является... - The price which is paid for this efficiency is...• Этот метод был последовательно доведен до полной эффективности... - This method was subsequently brought to full fruition by...• Эффективность... повышается с опытом. - Proficiency in... improves with practice. -
24 эффективность счёта
3.6.5 эффективность счета (counting efficiency): Отношение полученной концентрации частиц в определенном диапазоне размеров к действительной концентрации таких частиц.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
2.49 эффективность счета (counting efficiency): Отношение полученной концентрации частиц (2.102) в определенном диапазоне размеров к действительной концентрации таких частиц.
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.6.5]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность счёта
-
25 эффективность
efficiencyэффективность диаграммы направленностиefficiency beamоптическая эффективность телескопаoptical efficiency -
26 эффективность
ж.effectiveness, efficiency; efficacy, efficaciousness -
27 эффективность
жен.effectiveness, efficacy, efficaciousness -
28 эффективность
effectiveness
- охлаждения — cooling efficiency
- применения — operational effectiveness
- рулей — control (surface) effectiveness
способность рулей (элеронов) при отклонении создавать момент относительно соответствующей оси, проходящей через центр тяжести самолета, необходимый для управления. — ability of control surfaces elevator, rudder, ailerons), when deflected, to create pitching, yawing and rolling moment to control the airplane attitude in flight.
-, топливная — fuel efficiency
повышается за счет улучшения аэродинамики и снижения веса ла.
- торможения — braking effectiveness
braking effectiveness during readjustment period is reduced.
- торможения колес — wheel braking capability
спойлеры способствуют максимальной эффективности торможения колес. — spollers afford maximum wheel braking capability.
- управления — control effectiveness
- эксплуатации (использования) — utilization
- элеронов — aileron effectiveness
элероны могут сохранять свою эффективность при больших углах атаки. — the ailerons may retain their effectiveness at large angles of attack.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > эффективность
-
29 эффективность
f. effetiveness, efficiencyРусско-английский словарь математических терминов > эффективность
-
30 эффективность
•The performance of the telescope (engine, etc.) is limited by...
•The proof of the validity of this design lies in...
•The only way to attain proficiency (or efficiency) in the use of this computer is through practice.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эффективность
-
31 Эффективность
General subject: efficaciousness -
32 эффективность
General subject: efficaciousness -
33 эффективность ВС
Military: military credibility -
34 эффективность ЗУ
Microelectronics: memory power -
35 эффективность СО
Military: weapons systems effectiveness -
36 эффективность счёта
1) Biology: counting efficiency (радиоактивности)2) Engineering: counting efficiency3) Information technology: counting yield4) Electrical engineering: counting efficiency (в счётчике излучений)Универсальный русско-английский словарь > эффективность счёта
-
37 эффективность
-
38 эффективность счёта
Русско-английский биологический словарь > эффективность счёта
-
39 эффективность
effectiveness, efficiency, strength, viability, virtue -
40 эффективность
См. также в других словарях:
эффективность — эффективность … Орфографический словарь-справочник
эффективность — Связь между достигнутым результатом и использованными ресурсами. [ГОСТ Р ИСО 9000 2008] эффективность Свойство объекта удовлетворять требованиям к услуге с заданными количественными характеристиками [12]. Примечание Это свойство зависит от… … Справочник технического переводчика
Эффективность — (лат. efficientia) достижение каких либо определённых результатов с минимально возможными издержками или получение максимально возможного объёма продукции из данного количества ресурсов. Содержание 1 В экономике 2 В естественных науках … Википедия
Эффективность — [efficiency, effectiveness] 1. Одно из наиболее общих экономических понятий, не имеющих пока, по видимому, единого общепризнанного определения. По нашему мнению, это одна из возможных (важнейшая, но не единственная!) характеристик качества… … Экономико-математический словарь
ЭФФЕКТИВНОСТЬ — (efficiency) Достижение каких либо определенных результатов с минимально возможными издержками или получение максимально возможного объема продукции из данного количества ресурсов. Эффективность потребления означает распределение товаров между… … Экономический словарь
эффективность — полезное действие, отдача, коэффициент полезного действия, кпд; производительность, продуктивность, действенность, результативность; плодотворность, действительность, оперативность. Ant. неэффективность, непроизводительность, непродуктивность,… … Словарь синонимов
ЭФФЕКТИВНОСТЬ — (efficiency) 1. Техническая эффективность (technical efficiency). Показатель способности производителя производить максимальный объем продукции приемлемого качества с минимальными затратами факторов производства. Говорят, что одна компания… … Словарь бизнес-терминов
эффективность — и, ж. effectif, ve adj. Свойство эффективного. Эффективность работы электростанции. БАС 1. Труппа объехала всю Россию и всюду возбуждала своим хором восторг; говорили, что принадлежности балагана устроены до последней степени эффективности. С.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭФФЕКТИВНОСТЬ-Х — (X efficiency) Часть общей концепции эффективности (efficiency). Ее суть – возможность достижения максимального технически допустимого выпуска продукции при данных ресурсах, или производство данного объема с наименьшими затратами используемых… … Экономический словарь
ЭФФЕКТИВНОСТЬ — [эфе], эффективности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к эффективный. Эффективность мероприятий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Эффективность — в макроэкономическом анализе показатель выпуска товаров и услуг в расчете: на единицу затрат; или на единицу затраченного капитала; или на единицу совокупных затрат всех производственных ресурсов. Синонимы: Производительность, Продуктивность См.… … Финансовый словарь