-
81 эффективность преобразования частоты лазерного излучения
эффективность преобразования частоты лазерного излучения
эффективность преобразования частоты
Отношение энергии или мощности преобразованного лазерного излучения на выходе преобразователя частоты лазерного излучения к энергии или мощности лазерного излучения на входе преобразователя частоты.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность преобразования частоты лазерного излучения
-
82 эффективность распределения
эффективность распределения
энергетическая эффективность системы распределения
Отношение потребленной энергии распределения к поставленной энергии с учетом соответствующих тепловых потерь и вспомогательной энергии, потребляемой в системах вентиляции и рекуперации (без энергопотребления, необходимого для подогрева воздуха) и потребляемой энергии систем увлажнения для обеспечения требуемого увлажнения.
[ ГОСТ Р 54860-2063]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность распределения
-
83 эффективность регистрации сцинтилляционного детектора ионизирующего излучения
эффективность регистрации сцинтилляционного детектора ионизирующего излучения
эффективность регистрации
Отношение числа зарегистрированных ионизирующих частиц или фотонов к числу частиц или фотонов данной энергии, попавших на входное окно сцинтилляционного детектора ионизирующего излучения.
Обозначение
Э
[ ГОСТ 23077-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность регистрации сцинтилляционного детектора ионизирующего излучения
-
84 эффективность трафика
эффективность трафика
эффективность информационного обмена
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность трафика
-
85 эффективность управления
эффективность управления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
4.9 эффективность управления (efficiency of operation): Время, затраченное на достижение основной цели.
Примечание - Данный термин обозначает особый ресурс эффективности, как определено в 4.8.
[ИСО 20282-1:2006, определение 3.8]
Источник: ГОСТ Р 55236.2-2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 2. Метод испытаний изделий с интуитивно понятным управлением оригинал документа
4.9 эффективность управления (efficiency of operation): Время, затраченное на достижение основной цели.
Примечание - Данный термин обозначает особый ресурс эффективности, как определено в 4.8.
[ИСО 20282-1:2006, определение 3.8]
Источник: ГОСТ Р 55236.3-2012: Эргономика изделий повседневного использования. Часть 3. Метод испытаний потребительских товаров оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность управления
-
86 эффективность факторов производства
эффективность факторов производства
В теории производственных функций — способность факторов производства приносить экономический эффект и реализация этой способности. Различается абсолютная эффективность фактора производства, т.е. отношение продукта производства, выпуска, к величине данного фактора (примеры: производительность труда, фондоотдача) и предельная эффективность фактора производства (см. Предельный эффект затрат).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность факторов производства
-
87 эффективность десорбции
3.5 эффективность десорбции (desorption efficiency): Отношение массы аналита, десорбированного из пробоотборника, к массе аналита, введенного в пробоотборник.
[ЕН 838]
3.5 эффективность десорбции (desorption efficiency): Отношение массы аналита, извлеченного из пробоотборника, к массе аналита, введенного в пробоотборник.
[ЕН 838]
3.2 эффективность десорбции (desorption efficiency): Отношение массы аналита, извлеченного из пробоотборника, к массе аналита, введенного в пробоотборник.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность десорбции
-
88 эффективность очистки
rus эффективность (ж) фильтра, эффективность (ж) очисткиeng filtration efficiency (respirators)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > эффективность очистки
-
89 эффективность фильтра
rus эффективность (ж) фильтра, эффективность (ж) очисткиeng filtration efficiency (respirators)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > эффективность фильтра
-
90 эффективность иммунизации
эффективность иммунизации
Эффективность мероприятия, которая определяется по степени влияния иммунизации на уровни заболеваемости и смертности.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность иммунизации
-
91 эффективность каскада усиления фотоумножителя
эффективность каскада усиления фотоумножителя
Отношение числа электронов, эмитированных с динода фотоумножителя и участвующих в процессе дальнейшего умножения, к полному числу электронов, вылетевших с динода.
[ ГОСТ 20526-82]Тематики
EN
DE
FR
8. Эффективность каскада усиления фотоумножителя
D. Stufeneffektivität des Photovervielfachers
E. Amplifier stage efficiency of photomultiplier
F. Efficacité de l’etage amplificateur du photomultiplicateur
Отношение числа электронов, эмитированных с динода фотоумножителя и участвующих в процессе дальнейшего умножения, к полному числу электронов, вылетевших с динода
Источник: ГОСТ 20526-82: Приборы электровакуумные фотоэлектронные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность каскада усиления фотоумножителя
-
92 эффективность очистки
эффективность очистки
(напр. дымовых газов ТЭС от загрязнителей)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
2.2 эффективность очистки (cleanability): Свойство объекта, характеризующее возможность проведения его эффективной очистки.
Источник: ГОСТ Р ЕН 12296-2009: Биотехнология. Оборудование. Методы контроля эффективности очистки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность очистки
-
93 эффективность производства
эффективность производства
Рыночная стоимость произведенной продукции, деленная на суммарные за траты ресурсов организации.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]
эффективность производства
Основная компонента экономической эффективности реального функционирования экономической системы, относящаяся к процессу производства материальных благ. Различаются экономическая и неэкономическая (социальная, экологическая и др.) Э.п. При рассмотрении экономической системы в масштабе целой страны Э.п. называется производительностью общественного труда. Э.п. на разных уровнях экономической системы измеряется как отношение полезных конечных результатов к объему используемых или затраченных ресурсов с помощью показателей производительности труда, фондоотдачи, рентабельности, окупаемости затрат и т.д. Инструментом ее обобщающей оценки является аппарат производственных функций. См. также Совокупная факторная продуктивность (производительность).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность производства
-
94 эффективность сбора фотоэлектронов фотоумножителя
эффективность сбора фотоэлектронов фотоумножителя
Отношение числа фотоэлектронов, достигших первого динода фотоумножителя, к числу электронов, эмитированных с фотокатода фотоумножителя.
[ ГОСТ 20526-82]Тематики
EN
DE
- Stufenverstärkung der 1. Stufe des Photovervielfachers
FR
7. Эффективность сбора фотоэлектронов фотоумножителя
D. Stufenverstärkung der l. Stufe des Photovervielfachers
E. Collection efficiency of photomultiplier
F. Rendement de collection de photoélectrons du photomultiplicateur
Отношение числа фотоэлектронов, достигших первого динода фотоумножителя, к числу электронов, эмитированных с фотокатода фотоумножителя
Источник: ГОСТ 20526-82: Приборы электровакуумные фотоэлектронные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность сбора фотоэлектронов фотоумножителя
-
95 эффективность экономических решений (мероприятий)
эффективность экономических решений (мероприятий)
Мера изменения эффективности рассматриваемой экономической системы в результате реализации оцениваемых решений (мероприятий). В хозяйственной практике обычно характеризуется дополнительным экономическим эффектом, получаемым за некоторый интервал времени (плановый горизонт, расчетный срок, определенный год) с учетом вероятностного характера последствий принимаемых решений, а также задачи оценивания: проектной, плановой или отчетной. Возможно использование разных систем измерения экономических величин (трудовых, натуральных и т.д.), но при оценке Э.э.р. чаще всего применяются стоимостные меры, причем для продолжительных периодов полученные данные подвергаются дисконтированию. Применяемые в народном хозяйстве методики исчисления Э.э.р. многократно изменялись и совершенствовались на протяжении десятилетий. Расширялась сфера их применения: первые методики касались только решений, связанных с капитальными вложениями, затем — с техническими нововведениями, все более учитывался временной фактор, повышалась надежность экономических измерений. См. также:Эффективность капитальных вложений (инвестиционных проектов)./em>
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность экономических решений (мероприятий)
-
96 эффективность экранирования
эффективность экранирования
Для данного внешнего источника, отношение (обычно выраженное в дБ) величины напряженности электрического или магнитного поля в какой-либо точке до и после установки экрана, для которого определяется эффективность (МСЭ-Т K.34).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективность экранирования
-
97 эффективность моделирования НКА
Programming: efficiency of NFA simulation (efficiency of nondeterministic finite automaton simulation - эффективность моделирования недетерминированного конечного автомата)Универсальный русско-английский словарь > эффективность моделирования НКА
-
98 эффективность прогноза
Russian-english psychology dictionary > эффективность прогноза
-
99 эффективность тренировки
Russian-english psychology dictionary > эффективность тренировки
-
100 эффективность пробоотборника
rus эффективность (ж) пробоотборникаeng sampling efficiency, sampler collection efficiencyБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > эффективность пробоотборника
См. также в других словарях:
эффективность — эффективность … Орфографический словарь-справочник
эффективность — Связь между достигнутым результатом и использованными ресурсами. [ГОСТ Р ИСО 9000 2008] эффективность Свойство объекта удовлетворять требованиям к услуге с заданными количественными характеристиками [12]. Примечание Это свойство зависит от… … Справочник технического переводчика
Эффективность — (лат. efficientia) достижение каких либо определённых результатов с минимально возможными издержками или получение максимально возможного объёма продукции из данного количества ресурсов. Содержание 1 В экономике 2 В естественных науках … Википедия
Эффективность — [efficiency, effectiveness] 1. Одно из наиболее общих экономических понятий, не имеющих пока, по видимому, единого общепризнанного определения. По нашему мнению, это одна из возможных (важнейшая, но не единственная!) характеристик качества… … Экономико-математический словарь
ЭФФЕКТИВНОСТЬ — (efficiency) Достижение каких либо определенных результатов с минимально возможными издержками или получение максимально возможного объема продукции из данного количества ресурсов. Эффективность потребления означает распределение товаров между… … Экономический словарь
эффективность — полезное действие, отдача, коэффициент полезного действия, кпд; производительность, продуктивность, действенность, результативность; плодотворность, действительность, оперативность. Ant. неэффективность, непроизводительность, непродуктивность,… … Словарь синонимов
ЭФФЕКТИВНОСТЬ — (efficiency) 1. Техническая эффективность (technical efficiency). Показатель способности производителя производить максимальный объем продукции приемлемого качества с минимальными затратами факторов производства. Говорят, что одна компания… … Словарь бизнес-терминов
эффективность — и, ж. effectif, ve adj. Свойство эффективного. Эффективность работы электростанции. БАС 1. Труппа объехала всю Россию и всюду возбуждала своим хором восторг; говорили, что принадлежности балагана устроены до последней степени эффективности. С.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭФФЕКТИВНОСТЬ-Х — (X efficiency) Часть общей концепции эффективности (efficiency). Ее суть – возможность достижения максимального технически допустимого выпуска продукции при данных ресурсах, или производство данного объема с наименьшими затратами используемых… … Экономический словарь
ЭФФЕКТИВНОСТЬ — [эфе], эффективности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к эффективный. Эффективность мероприятий. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Эффективность — в макроэкономическом анализе показатель выпуска товаров и услуг в расчете: на единицу затрат; или на единицу затраченного капитала; или на единицу совокупных затрат всех производственных ресурсов. Синонимы: Производительность, Продуктивность См.… … Финансовый словарь