-
1 эта
э́таж. р. к э́тот.* * *adjgener. (употребляется перед существительным) esta, (употребляется перед существительным) este (esta) -
2 эта болезнь держит меня в постели
nDiccionario universal ruso-español > эта болезнь держит меня в постели
-
3 эта бумага промокает
ngener. este papel se empapa -
4 эта вещь неплохо выглядит
adjgener. esta cosa no tiene mal verDiccionario universal ruso-español > эта вещь неплохо выглядит
-
5 эта книга - источник знаний
Diccionario universal ruso-español > эта книга - источник знаний
-
6 эта книга ваша
ngener. este libro es vuestro (suyo, de Ud., etc.) -
7 эта книга для него необходима
Diccionario universal ruso-español > эта книга для него необходима
-
8 эта книга недоступна детям
nDiccionario universal ruso-español > эта книга недоступна детям
-
9 эта книга хорошо написана, а потому я вам @её рекомендую
ngener. este libro está bien escrito, es por lo que (por eso) se lo recomiendoDiccionario universal ruso-español > эта книга хорошо написана, а потому я вам @её рекомендую
-
10 эта книга числится за ним
nDiccionario universal ruso-español > эта книга числится за ним
-
11 эта комната
adjgener. esta habitación -
12 эта комната твоя
ngener. esta es tu habitación, esta habitación es tuya -
13 эта курица хорошо несётся
ngener. esta gallina es muy ponedoraDiccionario universal ruso-español > эта курица хорошо несётся
-
14 эта материя сильно мнётся
ngener. esta tela se arruga muchoDiccionario universal ruso-español > эта материя сильно мнётся
-
15 эта мысль пронизывает всю книгу
Diccionario universal ruso-español > эта мысль пронизывает всю книгу
-
16 эта мысль сама напрашивается
ngener. es una idea que se imponeDiccionario universal ruso-español > эта мысль сама напрашивается
-
17 эта мысль страшит его
ngener. este pensamiento le aterra -
18 эта ошибка является следствием его небрежности
Diccionario universal ruso-español > эта ошибка является следствием его небрежности
-
19 эта работа рассматривается как предварительная
Diccionario universal ruso-español > эта работа рассматривается как предварительная
-
20 эта сторона деятельности
adjgener. esta faceta de la actividad(...) (...)Diccionario universal ruso-español > эта сторона деятельности
См. также в других словарях:
эта́н — этан … Русское словесное ударение
ЭТА — Эстонское телеграфное агентство связь, Эстония Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ЭТА Отечество и свобода басков исп.: ETA, Euskadi Ta Askatasuna подпольная террористическая… … Словарь сокращений и аббревиатур
эта — буква, каста, сия Словарь русских синонимов. эта сущ., кол во синонимов: 3 • буква (103) • каста … Словарь синонимов
ЭТА — ЭТА, каста париев в средневековой Японии. К ней причислялись люди, занимавшиеся нечистыми (согласно буддийским канонам) профессиями (убой скота и т.д.) … Современная энциклопедия
ЭТА — каста париев в Японии. К ней причислялись люди, занимавшиеся нечистыми (согласно буддийским канонам) профессиями (убой скота и т. д.). В 1871 каста париев была ликвидирована, но остатки их неравноправного положения сохранились до настоящего… … Большой Энциклопедический словарь
эта́ж — этаж, а, ом; мн.этажи, ей … Русское словесное ударение
эта — ЭТА. жен. от этот. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЭТА — [баск. ETA, сокр. < Euskadi Ta Askatasuna «Родина и свобода»] полит. в Испании: баскийская политическая организация; создана в 1959 г. представителями баскийской молодежи с целью борьбы за сохранение традиционной культуры своего народа. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
эта — эта, ы (название буквы) … Русский орфографический словарь
эта — * état m. Государство. В Англии представляются нам такие самые общественные элементы: те же феодальные бароны, города и короли, имеющие притязание видеть в себе l état. ОЗ 1873 2 598. Вид, состояние. Иначе следует отнестись к гравюрному творению… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
эта д'ам — * etat d âme. Состояние души. В одном месте она даже тихо вскрикнула ее укололо сходство état d âme героини с тем, что она переживает. Бобор. Братья. // ВЕ 1904 3 42 43. Ренье не оценивает поступков и влечений с точки зрения морали, и в его… … Исторический словарь галлицизмов русского языка