-
81 preliminary design
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > preliminary design
-
82 pilot scheme
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pilot scheme
-
83 контурный чертеж
контурный чертеж
контурный рисунок
эскизный чертеж
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контурный чертеж
-
84 макет
1) breadboard construction setup
2) <engin.> dummy
3) model
4) prototype
– архитектурный макет
– макет для испытаний
– макет перфокарты
– макет перфорирования
– объемный макет
– технологический макет
– эскизный макет -
85 план
1) delineation
2) floor projection
3) lay-out
4) map
5) plan
6) scheme
7) <engin.> setting
8) syllabus
– вентиляционный план
– генеральный план
– грузовой план
– задний план
– крупный план
– маркшейдерский план
– общий план
– ориентационный план
– передний план
– перспективный план
– план в горизонталях
– план доджа
– план полета
– план эксперимента
– производственный план
– рабочий план
– составлять план
– средний план
– схематический план
– укрупненный план
– уточненный план
– уточнять план
– эскизный план
аннулировать план полета — cancel flight plan
выдвигать на первый план — highlight
план выплаты в рассрочку — instalment plan
план непрерывной инспекции — continuous inspection plan
план распределения частот — radio-frequency plan
план с неполными блоками — incomplete block design
план скоростей на входе — inlet-velocity diagram
план скоростей на выходе — outlet-velocity diagram
план телефонной сети — exchange area layout
полностью рандомизированный план — completely randomized design
-
86 проект
1) blueprint
2) design
3) draft
4) plan
5) plans and specifications
6) project
7) scheme
– рабочий проект
– технический проект
– типовой проект
– эскизный проект
проект производства работ — work production plan
-
87 ЭП
1) Engineering: ms2) Telecommunications: электропривод3) Abbreviation: Экономика производства, эскизный проект5) Astronautics: conceptual design6) Makarov: электрическое поле, эритропоэтин7) oil&gas: performance indicator, эксплуатационный показатель, PI -
88 предварительный обзор проектных решений
Programming: PDR (см. preliminary design review), preliminary design review (сокр. PDR; совещание с участием разработчиков и менеджеров, на котором выносится на обсуждение эскизный проект ( в целом или его часть))Универсальный русско-английский словарь > предварительный обзор проектных решений
-
89 проект
-
90 проект
Проект - project (предлагаемый на рассмотрение); design (конструкции); programme (организации работ); draft (документа)The first effort, a draft of a simple code, does exist for the construction of nitrogen storage tanks.A project to evaluate titanium alloys for retaining rings is under consideration at the EPRI.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проект
-
91 чертеж
-
92 поверхностный
surface имя прилагательное:skin-deep (поверхностный, неглубокий)lip-deep (поверхностный, неискренний) -
93 легкий
easy имя прилагательное: -
94 отрывочный
-
95 схематический
schematic имя прилагательное: -
96 pre-shop layout
preliminary steel shop layout — эскизный, проект планировки сталеплавильного цехаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pre-shop layout
-
97 выполнять план
-
98 рабочий проект
1. detail design2. detailed design -
99 разрабатывать план
Русско-английский большой базовый словарь > разрабатывать план
-
100 проект
проект документа уточненный — updated draft, revised draftПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > проект
См. также в других словарях:
эскизный — неоконченный, неокончательный, незаконченный, примерный, незавершенный, грубый, беглый, предварительный, приблизительный Словарь русских синонимов. эскизный см. незаконченный Словарь синонимов русского языка. Практический справо … Словарь синонимов
ЭСКИЗНЫЙ — ЭСКИЗНЫЙ, эскизная, эскизное (живоп., книжн.). прил. к эскиз, имеющий характер эскиза. Эскизный проект. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
эскизный — ая, ое. esquisse f. Отн. к эскизу; оформленный в виде эскиза. БАС 1. Кроме того, я бы желал, чтоб мои соотечественники художники .. не бросались они ни в шуточный жанр, ни в акварель, ни радужный колер, ни в быстроту эскизного исполнения. 1842. А … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭСКИЗНЫЙ — ЭСКИЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Эскизный чертеж общего вида — ПД, определяющий принципиальное конструктивное решение и основные параметры изделия, конструкции, устройства в объеме исходных требований, необходимых для разработки конструкторской документации Источник: Рабочая документация для строительства.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эскизный расчетный макет художественного оформления — макет в виде эскизной композиции всего издания, страница за страницей, с расчетом текста, набросками иллюстраций, подписей к ним, эскизами украшений и т. д. Такой макет позволяет рассмотреть оформление издания в деталях до того, как оно будет… … Издательский словарь-справочник
эскизный проект — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN draft design … Справочник технического переводчика
эскизный проект системы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preliminary system designPSD … Справочник технического переводчика
Эскизный макет художественного оформления — эскизная композиция издания с расчетом текста, набросками иллюстраций, эскизами иллюстраций и украшений и т. д. Э. м. х. о. позволяет заранее представить, как будет выглядеть готовое издание … Реклама и полиграфия
Эскизный чертеж общего вида нетипового изделия — 3.1 Эскизный чертеж общего вида нетипового изделия документ, определяющий исходную конструкцию нетипового изделия, содержащий упрощенное изображение, основные параметры и технические требования к изделию в объеме исходных данных (задания),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эскизный — прил. 1. соотн. с сущ. эскиз, связанный с ним 2. Свойственный эскизу, характерный для него. 3. Оформленный в виде эскиза. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой