-
21 критерий эффективности функционирования
Русско-английский большой базовый словарь > критерий эффективности функционирования
-
22 отчет об анализе функционирования
Русско-английский большой базовый словарь > отчет об анализе функционирования
-
23 эффективность функционирования
эффективность функционирования; выгоды от эксплуатации — operating benefits
Русско-английский большой базовый словарь > эффективность функционирования
-
24 надежность функционирования
Русско-английский словарь по информационным технологиям > надежность функционирования
-
25 описание функционирования
Русско-английский словарь по информационным технологиям > описание функционирования
-
26 алгоритм функционирования
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > алгоритм функционирования
-
27 срок функционирования
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > срок функционирования
-
28 аварийный выход из программы с возможностью восстановления функционирования
аварийный выход из программы с возможностью восстановления функционирования
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийный выход из программы с возможностью восстановления функционирования
-
29 алгоритм функционирования
алгоритм функционирования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алгоритм функционирования
-
30 анализ заданий и функционирования системы
анализ заданий и функционирования системы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ заданий и функционирования системы
-
31 анализ функционирования
анализ функционирования
анализ рабочих характеристик
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ функционирования
-
32 восстанавливать алгоритм функционирования интеллектуальной карты средствами обратного проектирования
восстанавливать алгоритм функционирования интеллектуальной карты средствами обратного проектирования
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4079]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстанавливать алгоритм функционирования интеллектуальной карты средствами обратного проектирования
-
33 время проверки функционирования
время проверки функционирования
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время проверки функционирования
-
34 выявление неправильного функционирования
выявление неправильного функционирования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выявление неправильного функционирования
-
35 качество функционирования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качество функционирования
-
36 концепция функционирования типового соревновательного объекта
концепция функционирования типового соревновательного объекта
Документ, разрабатываемый ОКОИ совместно с партнерами на этапе операционного планирования, после выработки концепции деятельности ФНД. Документ содержит: обобщенное описание деятельности типового соревновательного объекта, основные этапы его работы, роли функций, типовую структуру команды, обслуживающей объект, типовой эскизный проект и группировочную диаграмму. Предполагается разработка только одного такого документа.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
generic competition venue concept of operations
Document produced by the OCOG and its partners during the operational planning phase but following the functional area concept of operations. Its content includes: high-level description of how a generic competition venue will operate, key phases of operation, role of functional areas, generic venue team structure, generic venue block plan and affinity diagram. There is only one document produced.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концепция функционирования типового соревновательного объекта
-
37 критерий функционирования
критерий функционирования
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критерий функционирования
-
38 критерий эффективности функционирования
критерий эффективности функционирования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критерий эффективности функционирования
-
39 несвязанный режим функционирования
несвязанный режим функционирования
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несвязанный режим функционирования
-
40 обеспечение функционирования доступной среды
обеспечение функционирования доступной среды
Одна из основных задач ФНД «Организация мероприятий». ФНД предоставляет помощь лицам с инвалидностью, например, с нарушениями опорно-двигательного аппарата, зрения, слуха и т.д., в соответствии с общим планом ОКОИ по обеспечению доступности. Обычно роль ФНД «Организация мероприятий» ограничивается управлением движением людских потоков и помощью при рассадке в пределах периметра объекта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
accessible operations support
Fundamental task for Event Services. It provides assistance to persons with disabilities, e.g., mobility, sight, hearing, etc., as part of the OCOG’s overall accessibility plan. Typically, the Event Services role is restricted to pedestrian movement and seating assistance within the venue perimeter.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеспечение функционирования доступной среды
См. также в других словарях:
функционирования — Состояние выполнения изделием требуемой функции. Источник: ГОСТ Р 53480 2009: Надежность в технике. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критерий качества функционирования — 3.19 критерий качества функционирования (performance criterion): Нормы допустимого функционирования оборудования во время и после воздействия электромагнитного явления. Примечание Критерий качества функционирования А применяют к непрерывным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Алгоритм функционирования — 1. Алгоритм функционирования Совокупность предписаний, необходимых для функционирования системы Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Косвенное измерение (вычисление) отдельных комплексных показателей функционирования ТОУ — Косвенное автоматическое измерение (вычисление) выполняется путем преобразования совокупности частных измеряемых величин в результирующую (комплексную) измеряемую величину с помощью функциональных преобразований и последующего прямого измерения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Показатели функционирования сети — Показатели функционирования сети это параметры, по которым оценивают функционирование самой сети и которые характеризуют работу этой сети. В общем случае сети связи подразделяют на: телефонные сети связи телеграфные сети сети передачи… … Википедия
ухудшение качества функционирования — 3.7 ухудшение качества функционирования (degradation of performance): Нежелательное изменение качества функционирования ТС в сравнении с уровнем качества функционирования, установленным изготовителем. Примечание Термин «ухудшение» может… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критерий качества функционирования С — 6.3 Критерий качества функционирования С Допускается временное прекращение выполнения ТС установленной функции при условии, что функция самовосстанавливаемая или может быть восстановлена пользователем с помощью операций управления,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Критерии качества функционирования УЗО-Д при испытаниях на помехоустойчивость — 5.1 Критерии качества функционирования УЗО Д при испытаниях на помехоустойчивость Для целей настоящего стандарта критерии качества функционирования, установленные в международных стандартах МЭК серии 61000, заменяют на приведенные в 5.1.1, 5.1.2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Среда функционирования — Совокупность организационных, информационных программных и технических средств ЭВМ при сохранении ими работоспособного состояния Источник: ГОСТ 28195 89: Оценка качества программных средств. Общие положения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устойчивость функционирования сети электросвязи — 3.3 устойчивость функционирования сети электросвязи: Способность сети электросвязи выполнять свои функции при выходе из строя части элементов сети в результате воздействия дестабилизирующих факторов. Источник: ГОСТ Р 53111 2008: Устойчивость… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
качество функционирования (средства вычислительной техники при воздействии внешних помех) — Совокупность свойств и параметров, характеризующих работоспособность средства вычислительной техники при воздействии внешних электромагнитных помех. Примечание Применяют следующие критерии качества функционирования средства вычислительной техники … Справочник технического переводчика