-
1 flip
флип имя существительное:сальто (flip, summersault)переворот через крыло (flip, half-roll)глагол:слегка ударять (flip, rap, tip)имя прилагательное: -
2 flip (jump) (F)
флип
Термин в фигурном катании, обозначающий зубцовый прыжок с отталкиванием с внутреннего ребра одного конька на ход назад и приземлением на ход назад на наружное ребро другого конька.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
flip (jump) (F)
In figure skating, a toe pick-assisted jump launched from the back inside edge of one foot and landed on the back outside edge of the opposite foot.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flip (jump) (F)
-
3 Flip, dreifacher
-
4 Flip!
-
5 flip
коктейль на основе спиртного напитка или сока и яйца, иногда с добавлением молока или нежирных сливок -
6 flip-chart
флип-чарт; метод показа информации, при котором листы бумаги из перевернутой стопки открываются один за другим -
7 flip
флип, горячий напиток из подслащенного пива, спирта, яйца и специй -
8 Salchow
mфиг. сальховSalchow auf einem Fuß, doppelter — двойной сальхов на одной ноге
Salchow auf einem Fuß, dreifacher — тройной сальхов на одной ноге
Salchow, getupfter eingehakter dreifacher — тройной флип
Salchow, getupfter eingehakter halber — флип в пол-оборота
Salchow, getupfter eingehakter — флип
-
9 double flip
двойной флип
Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок флип в два оборота.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double flip
In figure skating, a flip jump with two rotations in the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double flip
-
10 triple flip
тройной флип
Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок флип с вращением в три оборота.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
triple flip
In figure skating, a flip jump with three rotations in the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > triple flip
-
11 spin-flip
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spin-flip
-
12 flip-flop motion
движение по типу "флип-флоп" ( движение белков через билипидный слой)* * *движение по типу "флип-флоп" -
13 flip
сущ.1) общ. (porto) коктейль из портвейна с желтком и сахаром, флип (горячий напиток из пива со специями)2) спорт. флип (фигурное катание на коньках)3) арго. кайф, хандра, депрессия, наркотическое опьянение -
14 Doppelflip
mфиг. двойной флип, флип в два оборота -
15 flip
I [flɪp] 1. гл.1)а) подбрасывать в воздухе; метатьto flip a nickel — амер. бросить жребий
Syn:toss 2.б) переворачивать; перекидывать ( резким движением)to flip a pancake over — быстро перевернуть блин, подкинув его
в) ( flip through) пролистать, бегло просмотреть2)а) слегка ударять; щёлкать, хлестатьSyn:б) щёлкать (кнопкой, выключателем)to flip on / off the light — включить / выключить свет
3) смахивать, стряхивать ( резким движением)4) разг.; = flip out свихнуться; взбеситьсяHe flipped when he saw the mess in the kitchen. — Он пришёл в ярость, увидев бардак на кухне.
••- flip one's lid- flip one's wig
- flip burgers 2. сущ.1) прыжок через голову в воздухе, сальто2) подбрасывание в воздухе; метание3) щелчок, лёгкий ударSyn:flick 1.II [flɪp] сущ.1) = egg flip эгг флип (напиток, готовится из взбитых яиц, молока, коньяка или рома, сахара, специй, подаётся горячим или холодным)Syn:2) флип (вид сладкого напитка из пива с ромом, был популярен в 18 веке, подавался горячим)III [flɪp] прил.; разг.нахальный, бесстыдный; дерзкий, наглый; грубый; легкомысленныйThe tone of the book is sometimes too flip. — Стиль книги иногда слишком легкомысленный.
Syn: -
16 Flip
m <-s, -s>1) флип (коктейль из вина или пива с пряностями и взбитыми яйцами)2) спорт двойной прыжок, флип (в фигурном катании, в катании на роликовых коньках)3) кул сокр от Erdnussflip лакомство из кукурузной муки и арахиса, бамба -
17 flutz
флутц
Термин в фигурном катании, который является словом, составленным из терминов «лутц» и «флип». Он обозначает ошибку при выполнении лутца, когда конек ненамеренно заваливается на внутреннее ребро и прыжок превращается в флип.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
flutz
Figure skating term that is a portmanteau of "lutz" and "flip", used for an improperly executed lutz jump, where the outside take-off edge is mistakenly changed to an inside edge, making it a flip jump.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flutz
-
18 flip
̈ɪflɪp I
1. сущ.
1) а) прыжок через голову в воздухе, сальто б) подбрасывание в воздухе;
метание flip of a coin ≈ метание монеты
2) щелчок, легкий удар Syn: flick
1.
2. гл.
1) а) подбрасывать в воздухе;
метать flip a nickel ≈ бросить жребий б) переворачивать;
перекидывать( резким движением) to flip a pancake over to cook the other side ≈ быстро перевернуть блин, подкинув его, чтобы поджарить его с другой стороны to flip a notebook ≈ перелистнуть блокнот flip through ≈ пролистать
2) слегка ударять;
щелкать, хлестать Syn: flick
2. snap
3.
3) смахивать, стряхивать( резким движением) ∙ flip over ≈ потерять голову, сойти с ума to flip one's lid ≈ сл. очень рассердиться;
помешаться, лишиться рассудка II сущ. вид сладкого напитка из пива со спиртом III прил.;
разг. нахальный, бесстыдный;
дерзкий, наглый;
грубый;
легкомысленный The tone of the book is sometimes too flip. ≈ Стиль книги иногда слишком легкомысленный. Syn: impertinent, impudent, flippant легкий удар, щелчок (американизм) (разговорное) кувырканье, сальто (при прыжках в воду и т. п.) ;
(авиация) переворот через крыло;
полубочка( разговорное) непродолжительное путешествие самолетом слегка ударить, щелкнуть - to * (at) the horse with the whip подхлестнуть лошадь кнутом сбросить, смахнуть - to * the ash off one's cigarette стряхнуть пепел с сигареты подбросить в воздух (щелчком - монету и т. п.) двигаться рывками;
колыхаться( разговорное) садиться на ходу (в трамвай и т. п.) быстро перелистывать - to * through a book полистать /быстро просмотреть/ книгу (разговорное) обалдеть, потерять голову (из-за чего-л.) - to * over /for/ smth., smb. с ума сходить по чему-л., кому-л. - you'll * when you see my new car увидишь мою новую машину - закачаешься (разговорное) беситься, неистовствовать - when he *s it takes three men to hold him когда он входит в раж, его и трое не удержат (сленг) спятить, рехнуться (тж. * out) (американизм) (сленг) хохотать до упаду > to * one's lid (сленг) обозлиться, рассвирепеть;
запсиховать;
разразиться хохотом > to * one's lip болтать;
трепаться флип, горячий напиток из подслащенного пива со спиртом, яйцом и специями (разговорное) легкомысленный, бездумный развязный, бесцеремонный;
словоохотливый flip горячий напиток из подслащенного пива со спиртом ~ разг. (непродолжительный) по ~ лет в самолете ~ разг. (непродолжительный) по ~ лет в самолете ~ подбросить;
to flip a nickel амер. бросить жребий ~ смахнуть, стряхнуть (пепел с сигареты и т. п.) ~ щелчок, легкий удар ~ щелкать, ударять слегка ~ attr.: the ~ side разг. flip обратная сторона( грампластинки) ~ подбросить;
to flip a nickel амер. бросить жребий ~ attr.: the ~ side разг. flip обратная сторона( грампластинки) ~ attr.: the ~ side разг. flip обратная сторона (грампластинки) -
19 flip
Ⅰflip [flɪp]1. n1) щелчо́к, лёгкий уда́р2) разг. (непродолжи́тельный) полёт в самолёте3) attr.:the flip side разг. обра́тная сторона́ ( грампластинки)
2. v1) подбро́сить2) смахну́ть, стряхну́ть ( пепел с сигареты и т.п.)3) щёлкать, ударя́ть слегка́4) разг. внеза́пно воодушеви́ться или взволнова́ться (чем-л.)Ⅱflip [flɪp] nⅢflip [flɪp]разг. = flippant -
20 flip
I1. [flıp] n1. лёгкий удар, щелчок2. амер. разг.1) кувырканье, сальто (при прыжках в воду и т. п.)2) ав. переворот через крыло; полубочка3. разг. непродолжительное путешествие самолётом2. [flıp] v1. 1) слегка ударить, щёлкнуть2) сбросить, смахнуть2. подбросить в воздух (щелчком - монету и т. п.)3. двигаться рывками; колыхаться4. разг. садиться на ходу (в трамвай и т. п.)5. быстро перелистыватьto flip through a book - полистать /быстро просмотреть/ книгу
6. 1) разг. обалдеть, потерять голову (из-за чего-л.)to flip over /for/ smth., smb. - с ума сходить по чему-л., кому-л.
you'll flip when you see my new car - увидишь мою новую машину - закачаешься
2) разг. беситься, неистовствоватьwhen he flips it takes three men to hold him - когда он входит в раж, его и трое не удержат
3) сл. спятить, рехнуться (тж. flip out)7. амер. сл. хохотать до упаду♢
to flip one's lid - сл. а) обозлиться, рассвирепеть; б) запсиховать; в) разразиться хохотомII [flıp] nto flip one's lip - болтать; трепаться
флип, горячий напиток из подслащённого пива со спиртом, яйцом и специямиII [flıp] a разг.1) легкомысленный, бездумный2) развязный, бесцеремонный; словоохотливый
См. также в других словарях:
флип — В переводе с английского «сбитый». Этот напиток приготовляется из взбитого яйца и коньяка или вина, с добавлением молотых орехов, шоколада или кофе. (Кулинарный словарь. Зданович Л.И. 2001) * * * Flip. Комбинация напитков типа эгг… … Кулинарный словарь
ФЛИП — Английский напиток из водки, яиц, сахара и лимонного сока. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФЛИП Английский напиток из пива, водки и сахару. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление … Словарь иностранных слов русского языка
флип — сущ., кол во синонимов: 4 • блюдо (133) • коктейль (48) • напиток (148) • … Словарь синонимов
флип — флип, а (прыжок) … Русский орфографический словарь
флип — Термин в фигурном катании, обозначающий зубцовый прыжок с отталкиванием с внутреннего ребра одного конька на ход назад и приземлением на ход назад на наружное ребро другого конька. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи… … Справочник технического переводчика
Флип — Заход на флип Такахико Кодзука, ЧМ 2011 Флип … Википедия
ФЛИП-ФЛОП — [англ. flip flop] техн. электронный переключатель. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
флип-флоп — сущ., кол во синонимов: 1 • переключатель (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Флип-флап — «Танцующий цветочек» Флип флап (также флип флоп, англ. flip flap или solar toy) декоративная игрушка, работающая на солнечной энергии. История Игрушка возникла в Японии. Первым представителем этого семейства игрушек стал «танцующий… … Википедия
Флип "Сократ" — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Витаминные букеты): | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
флип — (анг. flip) пијалак од јајца, ракија и шеќер пунч од јајца … Macedonian dictionary