-
1 уширение
уширение с. Breiten n; мет. Breitenzunahme f; мет. Breitung f; мет. Recken n; Verbreitern n; Verbreiterung f -
2 уширение
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > уширение
-
3 уширение
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > уширение
-
4 уширение
васеътар кардан -
5 уширение
с.- бесстолкновительное уширение
- времяпролётное уширение
- дипольное уширение
- доплеровское уширение резонанса
- доплеровское уширение
- естественное уширение
- квазистатическое уширение
- корреляционное уширение резонанса
- нелинейное уширение резонанса
- неоднородное уширение
- обменное уширение
- однородное уширение
- полевое уширение
- пролётное уширение
- радиационное уширение
- резонансное уширение спектральной линии
- резонансное уширение
- релятивистское уширение циклотронного резонанса
- сверхтонкое уширение
- спин-решёточное уширение
- статическое уширение
- столкновительное уширение
- температурное уширение
- тепловое уширение
- ударное уширение
- уширение вследствие насыщения
- уширение вследствие отдачи
- уширение за счёт неоднородностей кристалла
- уширение импульса
- уширение линии
- уширение провала
- уширение профиля тока
- уширение пучка
- уширение резонанса
- уширение спектра
- уширение спектральной линии в магнитном поле с учётом динамики ионов
- уширение спектральной линии давлением
- уширение спектральной линии
- уширение энергетического уровня
- уширение энергетической зоны
- штарковское уширение
- электродинамическое уширение -
6 уширение
с. broadening, spread widening -
7 уширение
(с)Ausweitung (f); Verbreiterung (f);уширение канала — Ausweiche (f) im Kanal;
уширение подошвы бычка, контрфорса — Pfeilerausladung (f);
уширение шва — Fugenerweiterung (f); Fugenverbreitung (f);
уширение реки, потока — Stromerweiterung (f); Stromverbreiterung (f)
-
8 уширение
-
9 уширение
* -
10 уширение
1) астр., матем., техн., физ. (действие, состояние) розши́рення, (неоконч. - ещё) розши́рювання и розширя́ння- естественное уширение
- статистическое уширение
- уширение давлением
- фиксаторное уширение
- штарковское уширение2) техн. ( расширенное место) розши́рення, ро́зшир, -ру -
11 уширение
1) астр., матем., техн., физ. (действие, состояние) розши́рення, (неоконч. - ещё) розши́рювання и розширя́ння- естественное уширение
- статистическое уширение
- уширение давлением
- фиксаторное уширение
- штарковское уширение2) техн. ( расширенное место) розши́рення, ро́зшир, -ру -
12 уширение
= расширениерозширення, уширення•- абсолютное уширение - ограниченное уширение - относительное уширение - свободное уширение - стеснённое уширение -
13 уширение
с.allargamento m; dilatazione f; ( отверстий) spinatura f- уширение колеи
- уширение луча
- тепловое уширение
- уширение фундамента -
14 уширение
уширение спектральных линий давлениемpressure broadeningвращательное уширениеrotation(al) broadeningдопплеровское уширение1.Doppler broadening 2.Doppler spreadрезонансное уширениеresonance broadeningударное уширениеimpact broadening -
15 уширение
-
16 уширение
1. broadening2. widthРусско-английский словарь по информационным технологиям > уширение
-
17 уширение
1. broadering; widening2. widening -
18 уширение
-
19 уширение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уширение
-
20 уширение
1) Naval: lay-by2) Engineering: amplification, bearing plate (напр. контрфорса плотины), breadth, broadening, spread, spreading, widening4) Food industry: swell5) Metrology: broadening (например, спектральных линий)6) Drilling: enlargement7) Polymers: flare8) Automation: flare (ручья прокатного стана)9) Cables: spread widening10) Makarov: swelly
См. также в других словарях:
Уширение — разность между шириной сечения до и после прокатки. Уширение возрастает с повышением обжатия, диаметра валков и коэффициента трения между металлом и поверхностью валков. См. также: Прокатка металлов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
уширение — раздвиг, расширение, раздвигание, раздвижка Словарь русских синонимов. уширение сущ., кол во синонимов: 4 • раздвиг (5) • … Словарь синонимов
уширение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN enlargement … Справочник технического переводчика
Уширение — [spread] увеличение ширины металлической полосы при прокатке. Различают свободное уширение, когда отсутствует препятствия бокового течения металла, например, при прокатке на гладкой бочке; стесненное (ограниченное) уширение при наличии боковых… … Энциклопедический словарь по металлургии
УШИРЕНИЕ — [spread] увеличение ширины металлической полосы при прокатке. Различают свободное уширение, когда отсутствует препятствия боковому течению металла, например, при прокатке на гладкой бочке; стесненное (ограниченное) уширение при наличии боковых… … Металлургический словарь
уширение — 3.6 уширение: Отклонение формы поперечного сечения, характеризующееся разными величинами ширины профиля в поперечном сечении. Источник: ГОСТ 26877 2008: Металлопродукция. Методы измерений отклонений формы оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уширение — ГОСТ 26877 2008 уширение Отклонение формы поперечного сечения, характеризующееся разными величинами ширины профиля в поперечном сечении. см. отклонение формы поперечного сечения все термины стандарта см. ГОСТ 26877 2008 … Металлургия. Терминология ГОСТ
уширение — išplėtimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. broadening; expansion; widening vok. Ausdehnung, f; Verbreitung, f rus. расширение, n; уширение, n pranc. expansion, f; élargissement, m … Automatikos terminų žodynas
уширение — išplitimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. broadening; widening vok. Verbreiterung, f rus. расширение, n; уширение, n pranc. élargissement, m … Fizikos terminų žodynas
уширение — išplėtimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. broadening; widening vok. Verbreiterung, f rus. расширение, n; уширение, n pranc. élargissement, m … Fizikos terminų žodynas
уширение линии вследствие затухания излучением — natūralusis linijos išplitimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. line broadening by radiation damping; natural broadening; radiation broadening vok. Linienverbreiterung durch Strahlungsdämpfung, f; natürliche Linienverbreiterung, f;… … Fizikos terminų žodynas