-
1 управление каналом
nIT. Kanalsteuerung -
2 управление каналом передачи данных
ncomput. Datenübertragungssteuerung, Steuerung für DatenkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > управление каналом передачи данных
-
3 управление каналом подпора
nhydraul. Zulaufregelung (у клапана есть канал дополнительного подпора, но использовать его можно только при условии установки распределителя на этом канале)Универсальный русско-немецкий словарь > управление каналом подпора
-
4 управление каналом связи
nУниверсальный русско-немецкий словарь > управление каналом связи
-
5 синхронное управление каналом передачи данных
Универсальный русско-немецкий словарь > синхронное управление каналом передачи данных
-
6 управление
управление ж. Amt n; Ansteuern n; Ansteuerung f; рег. Aussteuerung f; Bedienung f; Betriebsführung f; Betätigung f; авто. Fahren n; Führung f; Handhabung f; англ. Handling n; Kontrolle f; Leitung f; Lenkung f; ракет. Steuerung f; Verwaltung f; Vorwärtsregelung fуправление ж. (напр., машиной) Manipulation fуправление ж. ВМ Rechnersteuerung fуправление ж. горным давлением горн. Beeinflussung f des Gebirgsdrucks; Beherrschung f des Gebirgsdruckes; Beherrschung f des Gebirgsdrucks; Gebirgsbeherrschung fуправление ж. кровлей горн. Beeinflussung f des Hangenden; горн. Behandlung f des Hangenden; Beherrschung f des Hangenden; горн. Dachbehandlung f; горн. Hangendbeherrschung fуправление ж. переключениями (тяговых электродвигателей) непосредственно в силовой цепи Starkstromsteuerung fуправление ж. по радио с. Funkfernsteuerung f; ракет. Funklenkung f; Funksteuerung f; Radiolenkung f; drahtlose Steuerung fуправление ж. производственным процессом Betriebsablaufsteuerung f; Produktionssteuerung f; Verfahrensregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > управление
-
7 синхронное управление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > синхронное управление
См. также в других словарях:
управление каналом — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN channel scheduling … Справочник технического переводчика
управление каналом — kanalo valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. channel control; traffic control vok. Kanalsteuerung, f rus. управление каналом, n pranc. commande de canal, f … Automatikos terminų žodynas
управление каналом доступа — Набор логических и протокольных средств, управляющих переносом данных между соединенными станциями и уровнем управления доступа к среде. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN access channel control … Справочник технического переводчика
управление каналом передачи данных — Функции канального уровня (L2), определяющие адресацию машин в сети, порядок их доступа к среде передачи (Medium Access Control, MAC) и формат передаваемых данных. Аббревиатура DLC/LLC нередко используется как универсальный термин для обозначения … Справочник технического переводчика
управление каналом связи в сети — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN link control … Справочник технического переводчика
управление каналом связи высокого уровня — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high level data link controlHLDLC … Справочник технического переводчика
высокоуровневое управление каналом данных — (МСЭ T G.1020). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN high level data link controlHDLC … Справочник технического переводчика
высокоуровневое управление каналом передачи данных — Сетевой протокол HDLC. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN HDLCHigh level Data Link Control … Справочник технического переводчика
управление логическим звеном (каналом) — УЛЗ — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы УЛЗ EN logical link controlLLC … Справочник технического переводчика
управление логическим каналом — В ЛВС 802.x подуровень 802.2 модели OSI обеспечивает функции согласования формата пакетов для разнотипных сетей, дополняя функции подуровня управления доступом к среде (MAC). См. такжеIEEE 802.2, datalinklayer (DLL). … … Справочник технического переводчика
протокол управления синхронным каналом передачи данных — синхронное управление передачей данных синхронная система управления линиями передачи данных — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы… … Справочник технического переводчика