-
41 уклончивый
-
42 уклончивый
-
43 уклончивый
-
44 уклончивый
kartteleva -
45 уклончивый
-
46 уклончивый
(лишённый прямоты) doğru cevaptan qaçınğan, qaçamaqlı -
47 уклончивый
(лишённый прямоты) догъру джеваптан къачынгъан, къачамакълы -
48 уклончивый
áusweichend -
49 уклончивый
о своём про́шлом она́ говори́т весьма́ укло́нчиво — she is very cagey about her past
-
50 уклончивый
-
51 уклончивый
прил. зыщезыгъэхырэ, зыщызыдзыерэ -
52 уклончивый
булзамхай, зайламтгай, булзаара -
53 уклончивый
зайламтгай, бултамтгай -
54 уклончивый
(42 K.) ausweichend -
55 уклончивый
1. noncommittal2. noncommittallyАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уклончивый
-
56 уклончивый в ответах
Русско-английский синонимический словарь > уклончивый в ответах
-
57 уклончивый ответ
-
58 уклончивый в ответах
Colloquial: cageyУниверсальный русско-английский словарь > уклончивый в ответах
-
59 уклончивый ответ
1) General subject: cagy reply, cop-out2) Diplomatic term: equivocal reply, noncommercial reply3) Advertising: non-committal reply4) Business: evasion, noncommittal answer5) Makarov: cagey reply, elusive reply, equivocal answer, equivocation, evasive answer, sidelong answer -
60 уклончивый разговор
General subject: circumlocutionУниверсальный русско-английский словарь > уклончивый разговор
См. также в других словарях:
уклончивый — См … Словарь синонимов
УКЛОНЧИВЫЙ — УКЛОНЧИВЫЙ, уклончивая, уклончивое; уклончив, уклончива, уклончиво. 1. Мягкий, уступчивый, никому не противоречащий (устар.). «Шуйскому не должно доверять: уклончивый, но смелый и лукавый.» Пушкин. Я, Никанор Затрапезный, принадлежу к старинному… … Толковый словарь Ушакова
УКЛОНЧИВЫЙ — УКЛОНЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Уклоняющийся от чего н., непрямой, лишённый искренности. У. ответ. | сущ. уклончивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Уклончивый — прил. Лишённый прямоты, искренности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уклончивый — уклончивый, уклончивая, уклончивое, уклончивые, уклончивого, уклончивой, уклончивого, уклончивых, уклончивому, уклончивой, уклончивому, уклончивым, уклончивый, уклончивую, уклончивое, уклончивые, уклончивого, уклончивую, уклончивое, уклончивых,… … Формы слов
уклончивый — в чем. В суждениях своих, в особенности о лицах, Порфирий Петрович уклончив... (Салтыков Щедрин) … Словарь управления
уклончивый — укл ончивый … Русский орфографический словарь
уклончивый — … Орфографический словарь русского языка
уклончивый — ая, ое; чив, а, о. 1. Избегающий прямо высказывать свои мысли (о человеке). Кто л. в словах уклончив. У. в суждениях. 2. Лишённый прямоты и искренности. У. ответ. У. разговор. У ая беседа. У. совет. У ые замечания. ◁ Уклончиво, нареч. Отвечать у … Энциклопедический словарь
уклончивый — Неопределенность … Словарь синонимов русского языка
уклончивый — уклончивость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи