-
1 сука
-
2 cagna
ж.1) сука ( самка собаки)2) потаскуха* * *сущ.1) общ. сука2) вульг. женщина лёгкого поведения, шлюха -
3 -G678
шляться, таскаться:— Una cagna sei. Te ne corri in giro la notte da quella cagna che sei. (N. Ginzburg, «La madre»)
— Сука ты. И как сука шляешься всю ночь напролет. -
4 cagna
-
5 сучка
ж.см. сука -
6 cagna
-
7 cagna
-
8 Che troia!
нареч.руг. Вот, сука! (о человеке) -
9 bidone
м.1) бидонbidone dei rifiuti [della spazzatura] — мусорный ящик
2) прост. обман, надувательство, наколка* * *сущ.1) общ. бидон2) разг. тучный человек (tua sorella e' diventata un bidone!), мошенничество, надувательство, обман3) перен. никуда не годный человек, никудышный человек, никчёмный человек4) авт. развалюха (macchina, veicolo che funziona male)5) упак. мелкий барабан6) руг. гад, сука -
10 cagna accorpata
сущ.общ. щенная сука -
11 troia
ж.; ист.* * *сущ.1) общ. проститутка, свинья, свиноматка2) вульг. женщина лёгкого поведения, шлюха3) руг. сука (о человеке) -
12 cagna
-
13 donna
f.1.1) женщина; (signora) дама; (colloq.) бабаdonna alta e magra — высокая худая женщина (scherz. жердь, кочерга)
da donna — женский (дамский, бабский) (agg.)
è una donna di classe — образованная, тонкая - словом, блестящая женщина
2)3) (carta) дама2.•◆
prima donna — примадоннаdonna in carriera — современная деловая женщина, делающая карьеру
buona donna (donna di vita, di malaffare, di strada) — проститутка (volg. сука, шлюха, блядь)
non le andava il ruolo di donna-oggetto — она не хотела быть игрушкой в его руках (чтобы он распоряжался ею, как своей вещью)
3.•donna al volante, pericolo costante — баба за рулём - опасно за жизни!
-
14 donnaccia
f.проститутка; (volg.) сука, шлюха, блядь -
15 mignotta
-
16 puttana
f.проститутка, потаскуха; (volg.) сука, курва, шлюха, блядьporca puttana! — a) (stizza) во, бля! (блин!); b) (meraviglia) ё-моё!
-
17 troia
См. также в других словарях:
сука — СУКА, и, ж., СУЧАРА, ы, м. и ж., СУЧОК1, чка, м. Руг. с самым широким зн. Сука мокрохвостая о проститутке. Сука ты, а не моряк (или не матрос) шутл. инвектива. Сука рваная, сука в ботах бран. См. также: Не руби сук, на которых сидишь Возм.… … Словарь русского арго
СУКА — жен. суцая пск. сучка, сучёнка, сученька, сучища, песья матка, собачья самка, также волчья, лисья, песцовая и пр. | Род мелкой, колючей рыбы, сука рыба (колюш(ч)ка?). | Шар, чурка, которую в игре касло гоняют клюкой, и | самая игра, лунки, касло … Толковый словарь Даля
сука — случайно уцелевший квалифицированный аппаратчик современный бюрократический жаргон жарг. Источник: http://www.government.ru/data/article text.html?he id=17&article id=1623 (цитируется «Московский комсомолец») СУКА система управления космическим… … Словарь сокращений и аббревиатур
сука — сучка, сучара, собака, псица; проститутка, шлюха; подонок, сволочь, засранец, гадина, подлюга, гадюка, паршивец, свинья, сквернавка, пустовка, сучок, паскуда, дрянцо, халда, сволота, холера, стерва, тварь, сукин (кот, сын), подлянка, поганка, гад … Словарь синонимов
СУКА — СУКА, суки, жен. 1. Самка домашней собаки, а также вообще животных из рода собак. 2. Якорная цепь, укрепляемая на пятке якоря около лап (мор.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СУКА — СУКА, и, жен. 1. Самка домашней собаки, а также вообще животного сем. собачьих. 2. Негодяй, мерзавец (прост. бран.). | уменьш. сучка, и, жен. | прил. сукин, а, о. • Сукин сын (сукины дети) (прост. бран.) о негодяе, негодяях. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
СУКА — «СУКА» (The Bitch) Великобритания, 1979, 93 мин. Мелодрама, комедия. Фонтейн, владелица разоряющейся дискотеки, прилагает все усилия, чтобы ее сохранить. Дамочка вмешивается в дела гангстерского синдиката, заодно подставляя нерадивого Нико,… … Энциклопедия кино
СУКА — Волчья сука. Прост. Бран. О негодяе, мерзавце. Мокиенко 2003, 114. Драная сука. Прост. Бран. 1. О грязной, дешёвой проститутке. 2. О негодяе, мерзавце или предателе. /em> Драный. Зд. – от драть – сношать кого л. Мокиенко 2003, 115. Ёбаная сука.… … Большой словарь русских поговорок
Сука — Сука: Сука самка семейства псовых. Сука (музыкальный инструмент) старинный музыкальный инструмент из Польши. См. также Сукка … Википедия
СУКА — Микифор Сука, крестьянин, св. Нач. XVI в. А. Ю. 443. Сенка Сука, солдат в Астрахани. 1672. А. И. IV, 492 … Биографический словарь
сука — укр. сука, др. русск. сука, польск. suka, полаб. sauko потаскуха ; ср. русск. сучка с таким же знач. Сравнивают с древним и. е. названием собаки: лит. šuõ, род. п. šuñs, вост. лит. šunis, лтш. suns, др. прусск. sunis, др. инд. c̨uvā, c̨vā, род … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера