-
1 странность
странность ж 1. Selt|samkeit f c, Merkwürdigkeit f c; Eigenheit f c, Eigentümlichkeit f c (своеобразие, необычность) 2. (странная манера) Absonderlichkeit f c, sonderbares Benehmen; мн. странности Schrullen f pl человек со странностями Sonderling m 1a; sonderbarer ( schrulliger] Kauz (разг.) она со странностями sie hat Schrullen -
2 странность
странностьמוּזָרוּת נ'; מְשוּנוּת נ', מְשוּנוּת נ' [ר' מְשוּנוּיוֹת]* * *זרותמוזרות מסתוריות פיתול תמהונות -
3 странность
аҷибӣ, аҷоиб будан(и) -
4 странность
странность ( квантовое число)дзiўнасць, -цiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > странность
-
5 странность
-
6 странность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > странность
-
7 странность
strangeness имя существительное:weirdness (странность, таинственность)queerness (странность, необычность) -
8 странность
-
9 странность
ж1) сәерлек, гаҗәплек, гаҗәп нәрсә, сәер нәрсә -
10 странность
1) чу́дність, -ності, ди́вність; дивови́жність; химе́рність2) ( странная особенность) ди́вна (чудна́) річ (род. п. ре́чі), ди́вне я́вище, дивни́ця, дивина́, дивно́та; ( причуда) химе́ра; (странные поступки) дива́цтвочелове́к со тями — чудна́ (ди́вна) люди́на, дива́к
что за \странность ть? що за — ди́вна (чудна́) річ?, що за дивни́ця (дивина́, дивно́та)?
-
11 странность
strangeness; (странная черта) oddity; (странное явление) strange thing -
12 странность
1. жғәжәплек, сәйерлек, ғәжәп (сәйер) нәмә2. жобычно мн. странностисәйер ҡыланыштар (ғәҙәттәр) -
13 странность
ж1. аҷибӣ, аҷоиб (ғалатӣ) будан(и); странность поведения аҷибии рафтор2. чаще мн. странности хислатҳои (рафтори) аҷоиб; он отличается странностями вай хислатҳои аҷоиб дорад; человек со странностями одами аҷоиб (қизиқ) <> что за \странностьть! аҷаб! -
14 странность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > странность
-
15 странность
f. strangeness, peculiarity, singularityРусско-английский словарь математических терминов > странность
-
16 странность
ж1) Seltsamkeit f, Merkwürdigkeit f; Eigenheit f, Eigentümlichkeit f (своеобразие, необычность)2) ( странная манера) Absonderlichkeit f, sonderbares Benehmen; мн. ч. странности Schrullen f plчеловек со странностями — Sonderling m; sonderbarer ( schrulliger) Kauz (разг.) -
17 странность
-
18 странность
ж.extrañeza f, rareza f; singularidad f ( необычность); carácter estrambótico (estrafalario) ( чудаковатость)челове́к со стра́нностями — hombre raro, estrafalario m -
19 странность
ж.1) ( свойство) stranezza f, singolarità, stramberia, stravaganzaчеловек со странностями — persona bizzarra / stravagante -
20 странность
1) peculiarity
2) singularity
3) strangeness
См. также в других словарях:
СТРАННОСТЬ — СТРАННОСТЬ, странности, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к странный в 1 знач. Странность взглядов. Странность в манере одеваться. 2. Необычность в поступках, во взглядах, вызывающая недоумение. Человек не без странностей. За ним всегда водились… … Толковый словарь Ушакова
СТРАННОСТЬ — СТРАННОСТЬ, специфическая характеристика АДРОНОВ (ЭЛЕМЕНТАРНЫХ ЧАСТИЦ, участвующих в сильном ВЗАИМОДЕЙСТВИИ). Частицам приписывается странность + 1, 1 или 0. В сильном взаимодействии странность может сохраняться (общая странность должна быть… … Научно-технический энциклопедический словарь
странность — См … Словарь синонимов
СТРАННОСТЬ (S) — целое (нулевое, положительное или отрицательное) квантовое число, характеризующее Адроны. Странность частиц и античастиц противоположны по знаку. Адроны с S?0?называются странными. Странность сохраняется в сильном и электромагнитном… … Большой Энциклопедический словарь
СТРАННОСТЬ — (S), аддитивное квант. число, являющееся наряду с «очарованием» (С) и «красотой» (b) специфич. хар кой адронов. Все адроны обладают определёнными целочисленными (нулевым, положительными или отрицательными) значениями S, причём |S|?3. Античастицы… … Физическая энциклопедия
странность — СТРАННОСТЬ, чудачество, чудинка, разг. бзик, разг. завихрение, разг. заскок, разг. сниж. выкидон, разг. сниж. закидон, разг. сниж. прибабах СТРАННЫЙ, таинственный, чудаковатый, разг. дикий, разг. чудной СТРАННО, дико, разг. чудно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СТРАННОСТЬ — СТРАННОСТЬ, и, жен. 1. см. странный. 2. Странный поступок, странное поведение. За этим человеком водятся странности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Странность — Аромат в физике элементарных частиц п·Ароматы и квантовые числа: Лептонное число … Википедия
странность — и; ж. 1. к Странный. С. одежды. С. эпохи. С. выражения глаз. 2. Нечто странное, необычное, вызывающее удивление. Поразиться странности обстановки квартиры. С. в порядке изложения мыслей. // обычно мн.: странности, ей. Странные, необычные,… … Энциклопедический словарь
странность — keistumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. strangeness vok. Seltsamkeit, f; Strangeness, f rus. странность, f pranc. étrangeté, f … Fizikos terminų žodynas
странность в поведении — сущ., кол во синонимов: 2 • заскок (19) • необычность в поведении (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов