-
1 originalità
originalità s.f. 1. originalité: l'originalità del suo stile l'originalité de son style; mancare di originalità manquer d'originalité. 2. ( autenticità) authenticité. 3. (bizzarria, stravaganza) originalité, excentricité. -
2 originalità
originalitàoriginalità [oridlucida sans unicodeʒfontinali'ta] <->sostantivo FemininOriginalität FemininDizionario italiano-tedesco > originalità
3 originalità
4 originalità
5 originalita
originalita f Originalität f6 originalita
originalita f Originalität f7 originalita
originalitaoriginalité f8 originalità
originalità [oridʒinaliˈta] <->9 originalità
f originality* * *originalità s.f.1 originality: quello scrittore manca d'originalità, that writer lacks originality; l'originalità di un'idea, the originality of an idea2 ( novità) novelty: il prodotto ha avuto molto successo per la sua originalità, the product was very successful because of its novelty3 ( stranezza) oddness, queerness, strangeness; ( eccentricità) eccentricity: l'originalità dei suoi modi, the oddness of his behaviour4 ( stravaganza) extravagance: le originalità della moda, the extravagances of fashion; ne ho abbastanza delle tue originalità, I have had enough of your extravagant behaviour.* * *[oridʒinali'ta]sostantivo femminile invariabile1) (autenticità) originality, authenticity2) (inventiva) originality3) (bizzarria) originality, oddness* * *originalità/oridʒinali'ta/f.inv.1 (autenticità) originality, authenticity2 (inventiva) originality; privo di originalità, senza originalità unoriginal3 (bizzarria) originality, oddness.10 originalità
fоригинальность, своеобразие; творческий характер ( деятельности автора)11 originalita
ж.1) оригинальность, своеобразие2) подлинность* * *сущ.1) общ. странность, оригинальность, самобытность, чудаковатость2) экон. патентная чистота12 originalità
f.1) своеобразие (n.), оригинальность, самобытность; неординарность, новизна2) (stravaganza) экстравагантность, чудачество (n.)13 originalità
f1) оригинальность, самобытность2) странность, чудаковатость14 originalità sf
[oridʒinali'ta]1) (vedi agg), originality; eccentricity, oddness2) (atto da originale) eccentric behaviour15 originalità
n. origjinalitet, veçanti, veçori.Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > originalità
16 originalita
f individualidadf originalidad17 originalita
18 originalità
f автентичност, оригиналност.19 originalita
20 originalità
sf [oridʒinali'ta]1) (vedi agg), originality; eccentricity, oddness2) (atto da originale) eccentric behaviourСм. также в других словарях:
originalità — s.f. [der. di originale ]. 1. a. [l essere originale, autentico: o. di un prodotto ] ▶◀ autenticità, genuinità. ◀▶ contraffazione, falsità. b. [qualità, pregio di ciò che è originale, innovativo o creativo: o. di stile ; artista privo di o. ]… … Enciclopedia Italiana
originalità — o·ri·gi·na·li·tà s.f.inv. CO 1. qualità di ciò che è originale, non imitato da un modello preesistente: l originalità di un opera d arte, una trovata di indiscutibile originalità Sinonimi: autenticità, genuinità. Contrari: conformismo. 2a.… … Dizionario italiano
originalità — {{hw}}{{originalità}}{{/hw}}s. f. 1 Caratteristica di originale. 2 Atto, comportamento da originale | Oggetto nuovo, stravagante e sim.; SIN. Singolarità, stravaganza … Enciclopedia di italiano
originalità — s. f. 1. autenticità, genuinità CONTR. falsità 2. novità, singolarità, particolarità, rarità □ ingegnosità, genialità CONTR. banalità, insulsaggine, piattezza 3. bizzarria, stranezza, eccentricità, estrosità, brillantezza, stravaganza, stramberia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
banalità — s.f. [der. di banale ]. 1. a. [qualità di ciò che è privo di originalità] ▶◀ ordinarietà, ovvietà, prevedibilità, (non com.) scontatezza. ↑ dozzinalità, (non com.) trivialità. ↓ convenzionalità. ◀▶ imprevedibilità, novità, originalità,… … Enciclopedia Italiana
Maurice Ohana — (June 12, 1913 – November 13, 1992 in Paris) was an Anglo French composer of Sephardic Jewish origin. Ohana was born in Casablanca, Morocco. He was a British citizen until 1976, as his father had been born in the British overseas territory of… … Wikipedia
banale — agg. scontato, convenzionale, comune, usuale, senza originalità, conformista, impersonale, superficiale, ovvio, trito, rifritto, risaputo, piatto, scialbo, sciapo, prosaico, oleografico, incolore, insignificante, insipido, corrente, terra terra… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
comune — comu/ne (1) A agg. 1. generale, comunitario, collettivo, universale, sociale, pubblico, complessivo, di tutti CONTR. particolare, proprio, privato, singolare, individuale, personale 2. usuale, diffuso, solito, consueto, corrente, normale,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
convenzionalismo — con·ven·zio·na·lì·smo s.m. CO 1. l essere convenzionale, senza originalità; atteggiamento, modo di pensare e di agire di chi segue le convenzioni in modo acritico Sinonimi: conformismo. Contrari: anticonformismo, originalità. 2. atto conforme all … Dizionario italiano
impersonalità — im·per·so·na·li·tà s.f.inv. CO 1. l essere impersonale, non riferibile a una particolare persona: impersonalità di un giudizio Sinonimi: genericità, indeterminatezza. Contrari: determinatezza, specificità. 2. assenza di personalità e originalità… … Dizionario italiano
monotono — 1mo·nò·to·no agg. AU 1a. che mantiene sempre lo stesso tono, che si ripete con ritmo e cadenza uniformi: una cantilena piatta e monotona, il suono monotono della pioggia Sinonimi: monocorde, piatto, 2uniforme. Contrari: vario. 1b. che annoia… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Словацкий
- Французский
- Чешский