-
61 55-plus benefit
гос. фин., эк. тр., новозел., устар. пособие для лиц старше 55 лет* (специальное пособие, которое выплачивалось вместо обычного пособия по безработице неработающим лицам в возрасте старше 55 лет, но младше пенсионного возраста; в отличие от обычного пособия по безработице, для получения этого пособия лицо не обязано было регистрироваться в службе занятости в качестве безработного и активно искать работу)Syn:See: -
62 American Association of Retired Persons
орг.сокр. AARP эк. тр., амер. Американская ассоциация пенсионеров (негосударственная некоммерческая организация, провозглашающая своей целью «служение интересам людей старше 50 лет»; занимается изучением проблем пожилых людей, информированием и обучением, защитой их интересов и т. п.; создана в 1958 г. на основе Национальной ассоциации учителей на пенсии; в настоящее время насчитывает более 35 млн членов (примерно половина всего населения США старше 50 лет); поскольку для вступления в ассоциацию не обязательно быть пенсионером, более 40% членов ассоциации продолжают в той или иной степени работать; в связи с этим обстоятельством в качестве названия ассоциации была оставлена только аббревиатура AARP)See:Англо-русский экономический словарь > American Association of Retired Persons
-
63 civilian labor force
эк. тр., стат. гражданская рабочая силаа) (все работающие и официально признанные безработными лица трудоспособного возраста, за исключением военнослужащих)б) амер. (включает всех работающих и официально признанных безработными граждан старше 16 лет, за исключением военнослужащих; данное определение используется как показатель, характеризующий рынок труда в масштабе национальной экономики; используется для вычисления уровня безработицы; ежемесячно публикуется Бюро трудовой статистики)Syn:See:
* * *
гражданская рабочая сила: все граждане США старше 16 лет, которые работают или активно ищут работу (за исключением людей в армии, тюрьмах, лечебных заведениях). -
64 National Savings Pensioners Guaranteed Income Bonds
эк. тр., фин., брит. гарантированные сберегательные облигации для пенсионеров* (национальные сберегательные облигации, которые могут приобретать лица старше 60 лет и по которым гарантируется выплата стабильного дохода в течение 2-5 лет; доход обычно выплачивается ежемесячно)See:
* * *
национальные сберегательные облигации, гарантирующие пенсионерам (старше 60 лет) повышенный доход ( Великобритания).Англо-русский экономический словарь > National Savings Pensioners Guaranteed Income Bonds
-
65 over-55 home sale exemption
гос. фин., амер. исключение по продаже дома для лиц старше 55 лет* (налоговая льгота для граждан старше 55 лет, позволяющая исключить часть дохода от продажи своего основного жилища из налогооблагаемой базы)Англо-русский экономический словарь > over-55 home sale exemption
-
66 pensioners bonds
фин., брит. пенсионные облигации*, облигации для пенсионеров* (разновидность государственных финансовых инструментов в рамках британской системы национальных сбережений, предназначенная для лиц старше 60 лет; по таким облигациям выплачивается фиксированный процентный доход)See:
* * *
пенсионерские облигации: государственные финансовые инструменты в рамках системы национальных сбережений (Великобритания); предназначены для людей старше 60 лет; гарантированная повышенная процентная ставка на 5 лет; процентный доход выплачивается без вычета налога (но он не освобожден от налогов); максимальные инвестиции - до 50 тыс. ф. ст.; см. National Savings. -
67 unemployment
сущ.сокр. UNPL1) эк. тр., стат. безработица, незанятость (ситуация, при которой часть экономически активного, трудоспособного населения не может найти работу, которую эти люди способны выполнять при данной ставке заработной платы; является следствием превышения предложения рабочей силы над спросом на нее)incidence of unemployment — масштаб [размах\] безработицы
Syn:See:unemployment insurance, unemployment benefits, unemployment contribution, unemployment fund, seasonal unemployment, cyclical unemployment, natural rate of unemployment, frictional unemployment, structural unemployment, classical unemployment, Keynesian unemployment, Convention (No. 168) concerning Employment Promotion and Protection against Unemployment2) эк. тр., стат. уровень безработицы (показатель доли безработных среди экономически активного населения страны или региона (в процентах); равен отношению общей численности безработных к численности экономически активного населения (рабочей силы) страны или региона; в фундаментальном анализе: важный индикатор подтверждения тенденций в производстве и в состоянии делового цикла)Syn:See:unemployed, labour force 1), economically active population, business cycle, fundamental analysis, economic indicator, employment situation, employment report, jobless claims, weekly hours, average workweek, area of substantial unemployment, vacancy-unemployment ratio3)а) эк. тр., стат., собир. безработныеб) эк. тр., стат. численность безработных; доля безработныхSee:
* * *
безработица: 1) численность людей старше 16 лет, которые не работают; 2) численность людей старше 16 лет, которые не имеют работы, но ищут ее; 3) отношение трудоспособных людей, которые не имеют работы, к занятым гражданам; см. cyclical unemployment;* * *. . Словарь экономических терминов .* * *ситуация в экономике, при которой значительная часть трудоспособного населения не имеет работы, ищет ее и готова переквалифицироваться; безработица является неотъемлемым элементом рыночной экономики -
68 over-age-55 home sale exemption
исключение по продаже дома для людей старше 55 лет: положение федерального налогового законодательства США, позволяющее всем граждан один раз в жизни исключать до 125 тыс. долл. прироста капитала при продаже своего основного жилища из налогооблагаемой базы; гражданин должен быть старше 55 лет и жить в этом доме не менее трех лет из последних пяти лет, причем выручка от продажи дома не должна реинвестироваться в другой дом; в значительной мере это вызвано желанием законодателей не заставлять пожилых людей платить налоги по доходам, которые частично вызваны инфляцией.Англо-русский экономический словарь > over-age-55 home sale exemption
-
69 aged
aстарше шестидесяти лет (о человеке).* * *прил.старше шестидесяти лет (о человеке). -
70 Medicare
nмедикэр; в США - программа льготного медицинского страхования инвалидов и лиц старше 65 лет.* * *сущ.медикэр; в США - программа льготного медицинского страхования инвалидов и лиц старше 65 лет. -
71 old population
пожилое население; группа населения, состоящая из пожилых людей (обычно старше 65 лет).* * *пожилое население; группа населения, состоящая из пожилых людей (обычно старше 65 лет). -
72 post-teens
nвозрастная группа молодежи старше 19 лет.* * *сущ.возрастная группа молодежи старше 19 лет. -
73 scouter
nбойскаут-переросток; член бойскаутской организации старше 18 лет.* * *сущ.бойскаут-переросток; член бойскаутской организации старше 18 лет. -
74 A-picture
1) Устаревшее слово: кинофильм категории "А" (на который допускаются дети старше 5 лет)2) Макаров: кинофильм категории "А" (несовр. на который допускаются дети старше 5 лет) -
75 a general comes before a colonel
Общая лексика: генерал по званию старше полковника, генерал по чину старше полковникаУниверсальный англо-русский словарь > a general comes before a colonel
-
76 adult
['ædʌlt]1) Общая лексика: взрослый, взрослый человек, девушка старше 12 лет, достойный взрослого, зрелый, зрелый человек, совершеннолетний, совершеннолетний человек, солидный2) Авиация: пассажир по полному тарифу3) Юридический термин: юноша старше 14 лет4) Экология: взрослая особь5) Авиационная медицина: зрелый (о человеке)6) Макаров: развитой, имаго (насекомых), взрослый (о человеке)7) Табуированная лексика: непристойный -
77 main shopper
Статистика: основное лицо, ответственное за покупки (Лицо мужского или женского пола старше 15 лет, которое, как правило, отвечает за покупки продуктов для домохозяйства), основной покупатель (Лицо мужского или женского пола старше 15 лет, которое, как правило, отвечает за покупки продуктов для домохозяйства) -
78 mature student
1) Британский английский: студент зрелого возраста (старше 21 года)2) Университет: студент-переросток (поступивший в университет в возрасте старше 25 лет после окончания колледжа для взрослых [adult college] или курсов заочного или вечернего обучения; см. extramural education) -
79 outrank
[aʊt'ræŋk]1) Общая лексика: быть старше в звании, быть старше по званию, иметь более высокий ранг, иметь более высокий ранг или чин, иметь более высокий чин, превзойти, превосходить2) Военный термин: быть старшим по званию3) Юридический термин: превосходить по рангу4) Макаров: быть более важным5) Интернет: занимать более высокую позицию в выдаче результатов поисковика, обходить в выдаче (http://www.wordhord.com/glossaries/seo/) -
80 over-65 population
Общая лексика: кому за 65, люди старше 65 лет, пожилое население старше 65 лет
См. также в других словарях:
СТАРШЕ — СТАРШЕ. сравн. к старый в 1, а также (редк.) в 6 и 9 знач. и к старший в 1 и 3 знач. Брат старше меня тремя годами, а сестра старше его на два года. Рядом со мной стоял человек старше меня. Лаврентьевский список летописи старше Ипатьевского.… … Толковый словарь Ушакова
старше — в отцы годится, старее, постарше, в матери годится Словарь русских синонимов. старше старее (устар.) / при большой разнице в возрасте: в отцы (или в матери) годится кому (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
старше — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Старше на 10 минут (фильм) — Старше на 10 минут Vecāks par 10 minūtēm Жанр Документальный фильм … Википедия
Старше на 10 минут — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. На десять минут старше. Старше на 10 минут Vecāks par 10 minūtēm Жанр документальный Режиссёр Герц Франк … Википедия
старше — ст арше, сравн. ст … Русский орфографический словарь
старше — сравн. ст. в функции прил. (положит. ст. нет) … Орфографический словарь русского языка
старше — 1. к Старый (1 зн.). 2. Больше по возрасту, чем кто л.; больше по возрасту, взрослее. Брат с. сестры. С. годами, возрастом. С. на год, на два. // Более ранний по возникновению. Товарное производство с. капиталистического. Язычество с.… … Энциклопедический словарь
старше — 1) к старый 1) 2) а) Больше по возрасту, чем кто л.; больше по возрасту, взрослее. Брат ста/рше сестры. Ста/рше годами, возрастом. Ста/рше на год, на два. б) отт. Более ранний по возникновению. Товарное производство ста/рше капиталистического … Словарь многих выражений
старше — старш/е, сравн. ст. (от старший) … Морфемно-орфографический словарь
Старше поповой собаки. — см. Старее поповой кобылы … В.И. Даль. Пословицы русского народа