-
1 спирт
м.alcool m -
2 alcool
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > alcool
-
3 esprit
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > esprit
-
4 alcool rectifié
-
5 alcool terpénique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > alcool terpénique
-
6 alcool de fermentation
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > alcool de fermentation
-
7 alcool dénaturé
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > alcool dénaturé
-
8 alcool non-saturé
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > alcool non-saturé
-
9 alcool primaire
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > alcool primaire
-
10 alcool secondaire
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > alcool secondaire
-
11 alcool tertiaire
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > alcool tertiaire
-
12 esprit brut
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > esprit brut
-
13 alcool
m1) алкоголь, спиртalcool absolu — абсолютный, химически чистый спиртalcool méthylique — метиловый, древесный спирт, метанолalcool industriel — технический спиртun petit verre d'alcool — рюмочка водки, коньяку -
14 alcool
m, f1. спирт:alcool éthylique — эти́ловый спирт; alcool solidifié — сухо́й спирт; alcool absolu — абсолю́тный (чи́стый) спирт; alcool dénaturé — денатури́рованный спирт, денатура́т; lampe à alcool — спирто́вка se traduit par des termes spécifiques: во́дка, конья́к ◄-а'►, etc. ;◄G2, pl. -'ы► alcool à 90° — девяностогра́дусный [медици́нский] спирт; спирт, кре́постью в девяно́сто гра́дусов;
il ne prend jamais d'alcool — он никогда́ не пьёт спиртно́гоun petit alcool — рю́мочка спиртно́го;
-
15 alcanol
сущ.тех. алканол, насыщенный спирт, насыщенный спирт жирного ряда, предельный спирт, предельный спирт жирного ряда -
16 esprit
m1) ум, рассудокhomme d'esprit — умный человек; остроумный человекesprit analytique, esprit d'analyse — аналитический склад умаavoir l'esprit lent — медленно соображатьdisposition [état] d'esprit — (умо)настроениеétat des esprits — состояние умовavoir l'esprit de travers — быть несуразнымperdre l'esprit — растеряться, потерять рассудокil a l'esprit tordu — у него мозги набекреньvenir à l'esprit — прийти на ум, прийти в голову••avoir l'esprit à... — быть склонным к...il n'a pas l'esprit à... — ему не до...avoir l'esprit de qch — понимать что-либо; отдавать себе отчёт в чём-либоavoir bon esprit — быть доброжелательным, здравомыслящимdans un esprit de... — в духе...2) остроумиеbel esprit — 1) образованный человек, блестящий ум 2) человек с претензиями на остроумие; острякfaire de l'esprit — острить; щеголять остроумием; умничать3) дух; сознаниеesprit combatif, esprit de combativité — боевой духesprit d'équipe — слаженность, спаянность; чувство локтяesprit du temps, esprit du siècle — дух времениesprit d'à-propos, esprit de repartie — сообразительность, находчивостьesprit de parti — партийность, партийное отношение; приверженность к своей партииesprit de corps, esprit de caste — кастовость, сословный, корпоративный духagir dans le même esprit — действовать в том же духеavoir bon [mauvais] esprit — быть надёжным [ненадёжным]4) смыслla lettre et l'esprit de la loi — буква и дух законаentrer dans l'esprit de la loi — проникнуть в сущность законаagir dans l'esprit des principes — действовать согласно принципам5) характерesprit remuant — беспокойный характер6) смётка, сноровка7) pl сознаниеperdre ses esprits — потерять сознание, упасть в обморок8) дух, привидениеesprits de la lumière — духи света, ангелы••n'être pas un pur esprit — не быть духом бесплотным; быть из плоти и крови9) спиртesprit formique — муравьиный спиртesprit de sel ammoniaque — нашатырный спиртesprit de bois, esprit de sel, esprit de vin см. esprit-de-bois, esprit-de-sel, esprit-de-vin10) лингв. придыханиеesprit dur, esprit rude — густое придыхание -
17 phlegme
mсырой спирт, неочищенный спирт, спирт-сырец -
18 alcool aromatique
сущ.тех. ароматический спирт, душистый спирт, спирт ароматического рядаФранцузско-русский универсальный словарь > alcool aromatique
-
19 phlegme
сущ.тех. неочищенный спирт, спирт-сырец, сырой спирт -
20 alcooliser
См. также в других словарях:
спирт — спирт/ … Морфемно-орфографический словарь
спирт — алкоголь, спиртные напитки, спиртяга; денатурат, метиловый спирт, спиртяга, этиловый спирт, шило, спиртосырец, эталь, винный спирт, первач, растворитель, спирт ректификат, метанол, этанол, спирт сырец, технический спирт Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
спирт — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? спирта и спирту, чему? спирту, (вижу) что? спирт, чем? спиртом, о чём? о спирте и на спирту; мн. что? спирты, (нет) чего? спиртов, чему? спиртам, (вижу) что? спирты, чем? спиртами, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
СПИРТ — СПИРТ, спирта, мн. (спец.) спирты спирты, муж. (от лат. spiritus дух). 1. Органическое вещество в виде летучей, легко воспламеняющейся и (в большинстве случаев) опьяняющей жидкости, добываемое путем перегонки перебродивших сырых веществ,… … Толковый словарь Ушакова
СПИРТ — муж., лат. тонкая, летучая, горючая, сильно охмеляющая жидкость, растворяющая смолы; спиртами зовут и разные составы, но чистый спирт, добываемый перегонкой из броженых растительных веществ, это извинь, придающая питиям пьяное свойство. Чистый… … Толковый словарь Даля
спирт — а ( у), предл. в спирте и в спирту; мн. спирты; м. 1. только ед. Горючая, богатая алкоголем жидкость, получаемая путём перегонки некоторых веществ, содержащих крахмал и сахар. Денатурированный с. Настоять травы на спирту. Растереться спиртом.… … Энциклопедический словарь
Спирт — – органическое соединение, являющееся производным углеводородов и содержащее в молекуле одну или несколько OH (гидроксильных) групп. Низшие спирты представлены в виде жидкостей, высшие – в виде твердых веществ, похожих на парафин.… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
СПИРТ — СПИРТ, см. Метиловый спирт, Этиловый спирт … Большая медицинская энциклопедия
СПИРТ — СПИРТ, а ( у), мн. ы, ов, муж. 1. ед. Горючая и обычно опьяняющая жидкость, добываемая особой перегонкой веществ, содержащих сахар или крахмал. Винный с. 2. Органическое соединение, углеводород, в к ром атом водорода замещён водным остатком (спец … Толковый словарь Ожегова
спирт — спирт, а и у, предл. п. в (на) сп ирте и в (на) спирт у, мн. ч. ы, ов … Русский орфографический словарь
спирт. — спирт. спиртовый СВЗ спирт. спиртоводочный завод … Словарь сокращений и аббревиатур