-
21 gruppo
m1) группа (также юр.)gruppo di gente — группа / кучка людейgruppo parlamentare — парламентская группа / фракцияgruppo fotografico — коллективный снимок2) воен. группа; отделение; авиаэскадрилья; подразделениеgruppo d'artiglieria — артиллерийский дивизионgruppo di eserciti — группа армий; фронтgruppo motopropulsore ad elica ав. — винтомоторная группаgruppo elettrogeno — электрогенерирующий агрегат, электроагрегатgruppo frigorifero — холодильный агрегат4) эк. концерн5)gruppi sanguigni — см. sanguigno 1)•Syn: -
22 lastra
flastra di pietra / di marmo — каменная / мраморная плита2) ( также lastra fotografica) фотопластинкаfarsi una lastra del torace, farsi le lastre разг. — сделать (рентгеновский) снимок, пройти рентгенологическое обследованиеconsumare le lastre — постоянно ходить по одной и той же дороге•Syn: -
23 radiografia
-
24 radiogramma
-
25 scattare
1. vi (a, e)1) распрямляться; срабатывать (напр. о пружине)2) расцепляться; отключаться; размыкаться3) вскакиватьscattare in piedi — вскочить на ногиscattò su a dire... — вдруг он сказал...scattare sull'attenti — (вскочить и) вытянуться по стойке "смирно"2. vt1) воен. производить спуск2) кфт. фотографировать, производить фотосъёмку, снимать разг.scattare una foto — сделать моментальный снимок•Syn:••non è scattata! — сорвалось!, не вышло дело! -
26 telefoto
-
27 telefotografia
-
28 моментальный
-
29 получиться
сов.хорошо у него получилось — ci è riuscito beneничего не получилось — non ha combinato niente; tutto è andato a monteполучилось так, что... — il caso volle che..., andò che... -
30 фотографический
прил.фотографическое изображение перен. — rappresentazione fotografica ( di qc), fotografismo m, naturalismo fotografico -
31 foto
-
32 gruppo
gruppo m 1) группа( тж юр) gruppo di gente -- группа <кучка> людей gruppo parlamentare -- парламентская группа <фракция> gruppo fotografico -- коллективный снимок 2) mil группа; отделение; подразделение gruppo di combattimento -- боевая группа gruppo d'artiglieria -- артиллерийский дивизион gruppo fucilieri -- стрелковое отделение gruppo di squadriglie -- авиагруппа gruppo di eserciti -- группа армий; фронт 3) tecn агрегат; блок; узел gruppo motopropulsore ad elica aer -- винтомоторная группа gruppo elettrogeno -- электрогенерирующий агрегат, электроагрегат gruppo frigorifero -- холодильный агрегат gruppo sanitario edil -- санузел 4) econ концерн -
33 lastra
lastra f 1) плита, лист; пластина; плитка (напр облицовочная, кровельная) lastra di pietra -- каменная плита lastra di ghiaccio -- тонкий слой льда 2) (тж lastra fotografica) фотопластинка lastra sensibile -- светочувствительная пластинка farsi una lastra del torace, farsi le lastre fam -- сделать (рентгеновский) снимок, пройти рентгенологическое обследование 3) оконное стекло 4) плита мостовой fare tre passi su una lastra -- медленно идти, брести, тащиться consumare le lastre -- постоянно ходить по одной и той же дороге 5) tip печатная форма, клише -
34 radiografia
radiografìa f 1) радиография 2) рентгенография 3) рентгеносъемка 4) рентгеновский снимок; рентгеноснимок -
35 radiogramma
-
36 scattare
scattare 1. vi (e, a) 1) распрямляться; срабатывать (напр о пружине) 2) расцепляться; отключаться; размыкаться il grilletto Х scattato -- курок спущен la trappola ha scattato -- мышеловка захлопнулась far scattare l'interruttore -- щелкнуть выключателем 3) вскакивать scattare in piedi -- вскочить на ноги scattò su a dire... -- вдруг он сказал... scattare sull'attenti -- (вскочить и) вытянуться по стойке ╚смирно╩ 2. vt 1) mil производить спуск 2) cft фотографировать, производить фотосъемку, снимать (разг) scattare una foto -- сделать моментальный снимок non Х scattata! -- сорвалось!, не вышло дело! -
37 telefoto
telefòto f телефото (снимок) -
38 telefotografia
-
39 foto
-
40 gruppo
gruppo m 1) группа (тж юр) gruppo di gente — группа <кучка> людей gruppo parlamentare — парламентская группа <фракция> gruppo fotografico — коллективный снимок 2) mil группа; отделение; подразделение gruppo di combattimento — боевая группа gruppo d'artiglieria — артиллерийский дивизион gruppo fucilieri — стрелковое отделение gruppo di squadriglie — авиагруппа gruppo di eserciti — группа армий; фронт 3) tecn агрегат; блок; узел gruppo motopropulsore ad elica aer — винтомоторная группа gruppo elettrogeno — электрогенерирующий агрегат, электроагрегат gruppo frigorifero — холодильный агрегат gruppo sanitario edil — санузел 4) econ концерн
См. также в других словарях:
снимок — См. изображение … Словарь синонимов
СНИМОК — СНИМОК, снимка, муж. Изображение, на котором фотографическим путем воспроизведены предмет, лицо, местность. Фотографический снимок. || Оттиск, отпечаток. Снимок с монеты. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Снимок — Фотоснимок Снимок (экрана) Снимок (файловой системы) … Википедия
СНИМОК — СНИМОК, мка, муж. Фотографическое изображение кого чего н. Семейный с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
снимок — I сни/мок мка; м. 1) То, что воспроизведено, снято с натуры. Картографический снимок местности. 2) Изображение кого , чего л., получаемое путём фотографирования; фотография. Любительский снимок. Снимок в газете, журнале. Фотографический снимок.… … Словарь многих выражений
снимок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? снимка, чему? снимку, (вижу) что? снимок, чем? снимком, о чём? о снимке; мн. что? снимки, (нет) чего? снимков, чему? снимкам, (вижу) что? снимки, чем? снимками, о чём? о снимках 1. Снимком… … Толковый словарь Дмитриева
снимок — nuotrauka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. photograph; survey vok. Aufnahme, f; Karte, f rus. снимок, m; съёмка, f pranc. levé, m; photographie, f … Fizikos terminų žodynas
Снимок экрана — рабочего стола … Википедия
Снимок убийцы (фильм) — Снимок убийцы Killer Image Жанр триллер В главных ролях Майкл Айронсайд Страна Канада … Википедия
Снимок тела (фильм) — Снимок тела Body Shot Жанр триллер В главных ролях Роберт Пэтрик Мишель Джонсон Страна США … Википедия
Снимок файловой системы — или снапшот (от англ. SnapShot, [мгновенный снимок]) моментальный снимок, копия файлов и директорий файловой системы на определённый момент времени. Содержание 1 Описание 2 Реализация … Википедия