-
1 замётывать
замё́тывать гл.:замё́тывать не́вод — cast [set, shoot] a net -
2 вымётывать
несов. - вымётывать, сов. - вы́метать; (вн.)edge (d), buttonhole (d)вымётывать пе́тли — work / make buttonholes
-
3 размётывать
несов. - размётывать, сов. - размета́ть; (вн.)1) ( разбрасывать) disperse (d), scatter (d), spread about (d)её во́лосы размета́ло по поду́шке безл. — her hair was spread over the pillow
2) ( рассеивать) scatter (d)размётывать проти́вника — scatter the enemy
родны́х размета́ло войно́й безл. — members of the family were scattered / separated by the war
3) ( раскидывать в стороны) spread out (d), sprawl (d)лежа́ть, размета́в ру́ки — lie with one's arms spread / sprawled out
размета́ть ру́ки и но́ги — sprawl out
4) ( ерошить) ruffle (d), tousle (d), dishevel (d)ве́тер размета́л им во́лосы — the wind tousled / ruffled their hair
-
4 смётывать
I несов. - смётывать, сов. - смета́ть(вн.; сшивать) baste [beɪst] (d), tack (d) (together)II несов. - смётывать, сов. - смета́ть(вн.; укладывать) stack (d), rick (d) -
5 обмётывать
vt; св - обмета́тьобмётывать пе́тли — to overcast buttonholes, to buttonhole
-
6 вымётывать
-
7 намётывать
baste, dart, tack* * *намё́тывать гл. текст.
tack -
8 вмётывать
несов. - вмётывать, сов. - вмета́ть; (вн.)tack in (d) -
9 замётывать
несов. - замётывать, сов. - замета́ть; (вн.)baste (d); tack (d); sew [səʊ] up (d) -
10 намётывать
несов. - намётывать, сов. - намета́ть(вн.; шить) baste [beɪst] (d), tack (d) -
11 обмётывать
несов. - обмётывать, сов. - обмета́ть; (вн.)1) ( обшивать) overstitch (d); whipstitch (d); overcast (d)2) безл. разг.у него́ обмета́ло гу́бы — his lips are cracked (with cold sores)
-
12 перемётывать
несов. - перемётывать, сов. - перемета́ть(вн.; заново) baste [beɪ-] (d) again -
13 подмётывать
несов. - подмётывать, сов. - подмета́тьbaste [beɪ-] on (d); tack (d) -
14 примётывать
несов. - примётывать, сов. - примета́ть; (вн.)tack (on) (d), stitch (on) (d) -
15 промётывать
несов. - промётывать, сов. - промета́ть(вн.; прошивать крупными стежками) baste [beɪst] (d), tack (d) -
16 улепётывать
несов. - улепётывать, сов. - улепетну́ть; разг.bolt; take to one's heels; escape, disappear from the scene -
17 замётывать
гл. замётывать невод — cast a net -
18 вымётывать
Русско-английский словарь математических терминов > вымётывать
-
19 замётывать
Русско-английский словарь математических терминов > замётывать
-
20 взмётывать
См. также в других словарях:
ПОМЁТЫВАТЬ — 1. ПОМЁТЫВАТЬ1, помётываю, помётываешь, несовер. (разг.). Метать (см. метать1 в 1 знач.) понемногу, от времени до времени. Помётывать копья. 2. ПОМЁТЫВАТЬ2, помётываю, помётываешь, несовер. (разг.). Метать (см. метать2) понемногу, от времени до… … Толковый словарь Ушакова
ПОМЁТЫВАТЬ — 1. ПОМЁТЫВАТЬ1, помётываю, помётываешь, несовер. (разг.). Метать (см. метать1 в 1 знач.) понемногу, от времени до времени. Помётывать копья. 2. ПОМЁТЫВАТЬ2, помётываю, помётываешь, несовер. (разг.). Метать (см. метать2) понемногу, от времени до… … Толковый словарь Ушакова
ПРОМЁТЫВАТЬ — ПРОМЁТЫВАТЬ, промётываю, промётываешь, несовер., что. 1. несовер. к прометать1. 2. несовер. к прометнуть. Промётывать мяч выше ворот (при игре в футбол). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЗМЁТЫВАТЬ — ВЗМЁТЫВАТЬ, взметываю, взметываешь (разг.). несовер. к взметать1 и к взметнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВМЁТЫВАТЬ — ВМЁТЫВАТЬ, вметываю, вметываешь (порт.). несовер. к вметать1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫМЁТЫВАТЬ — ВЫМЁТЫВАТЬ, выметываю, выметываешь (порт.). несовер. к выметать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАМЁТЫВАТЬ — ЗАМЁТЫВАТЬ, замётываю, замётываешь (порт.). несовер. к заметать3. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАЛЁТЫВАТЬ — НАЛЁТЫВАТЬ, налётываю, налётываешь (неол. авиац.). несовер. к налетать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАМЁТЫВАТЬ — НАМЁТЫВАТЬ, намётываю, намётываешь. несовер. к наметать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЛЁТЫВАТЬ — ОБЛЁТЫВАТЬ, облётываю, облётываешь. несовер. к облетать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБМЁТЫВАТЬ — ОБМЁТЫВАТЬ, обмётываю, обмётываешь. несовер. к обметать2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова