-
101 oculus
сущ.1) общ. круглое окно, круглый вырез в перегородке, овальное окно, слуховое окно, круглый вырез в двери2) лат. глаз -
102 Dachflächenfenster
сущ.1) стр. слуховое окно, расположенное в плоскости крыши2) дер. окно, расположенное в плоскости крыши3) констр. мансардное окно -
103 oeil de boeuf
(n) круглое окно; овальное окно; слуховое окно -
104 oeil-de-boeuf
[͵ɜ:jdəʹbɜ:f] n фр. архит.1) круглое окно2) овальное окно3) слуховое окно -
105 ullakkoikkuna
чердачное окно, слуховое окно, мансардное окно -
106 gable window
фронтонное, щипцовое слуховое окно* * *фронтонное окно, окно во фронтоне -
107 storm window
1) двойное окно, окно с двумя переплётами* * *1. наружная рама окна2. ставень -
108 oeil-de-boeuf
1. n фр. архит. круглое окно2. n фр. архит. овальное окно3. n фр. архит. слуховое окно -
109 internal dormer
Техника: слуховое окно на продолжении крыши (ниже свеса), слуховое вентиляционное на продолжении крыши (ниже свеса) -
110 слуховой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > слуховой
-
111 roof light
- roof light
- nфонарь верхнего света; слуховое окно
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
112 Giebelfenster
-
113 œil-de-bœuf
m (pl s + ø)круглое, овальное окно; слуховое окно -
114 lumbrera
1. f2) отверстие в потолке ( для освещения и вентиляции); слуховое окно на потолке; световой люк3) архит. чердачное окно4) уст. лампа, светильник5) светило, знаменитость6) Мекс. ложа7) мор. палубный иллюминатор; люк2. m pl -
115 tragaluz
-
116 peräikkuna, peräakkuna
заднее окно ~ слуховое окно peräinen с... задом, с... задней частью isoperäinen с большим задом peräinen происхождения venäläisperäinen российского происхождения suomalaisperäinen финского происхождения -
117 bull's eye
1) Общая лексика: короткофокусная линза, круглое слуховое окно, круглый леденец, леденцовая карамель, точный выстрел, успешное действие3) Профессиональный термин: "бычий глаз" (графитные включения в чугуне, окаймлённые ферритом)4) Строительство: круглое окно5) Железнодорожный термин: сигнальный фонарь6) Металлургия: графитные выделения (в чугуне), окаймлённые ферритом7) Полиграфия: "кошачий глаз", овальная ирисовая диафрагма, броский плакат8) Силикатное производство: огнеупор для введения электродов в печь, толстая круглая заготовка стекла9) Океанография: глаз урагана, облако на чистом небе, предвещающее торнадо, облако на чистом небе, предвещающее шквал, затишный центр или затишная часть штормового района (циклона)10) Табачная промышленность: бычий глаз (вид гильотинки для сигар)11) Электротехника: лампа с рефлектором -
118 door window
1) Техника: застеклённая створная дверь2) Строительство: застеклённая дверь, вертикальное слуховое окно3) Автомобильный термин: дверное окно -
119 mansard dormer window
Строительство: мансардное окно, слуховое окно -
120 roof light
1) Строительство: окно верхнего света, слуховое окно, фонарь верхнего света2) Автомобильный термин: плафон, потолочная лампа
См. также в других словарях:
Слуховое окно — ОКНО, а, мн. окна, окон, окнам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Слуховое окно — Мансардное слуховое окно Слуховое окно окно в кровле здания, предназначено для естественного освещения и проветривания чердачных помещений, иногда для выхода на крышу. Пышно украшенные слуховые окна, применявшиеся в … Википедия
Слуховое окно — окно на скате крыши, служащее для освещения и проветривания чердака, для выхода на крышу. * * * вертикальное окно, выступающее из ската крыши. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * Проем в крыше, служащий для… … Архитектурный словарь
Слуховое окно — окно на скате крыши, служащее для освещения и проветривания чердака, для выхода на крышу. Источник: Архитектурный словарь … Строительный словарь
слуховое окно — Окно на крыше для освещения и проветривания чердака … Словарь многих выражений
Слуховое окно летучая мышь — тип окна, расположенного на крыше. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Окно слуховое — слуховое окно: окно на скате покрытия (крыши), предназначенное для освещения и вентиляции чердачного помещения... Источник: СП 17.13330.2011. Свод правил. Кровли. Актуализированная редакция СНиП II 26 76 (утв. Приказом Минрегиона РФ от 27.12.2010 … Официальная терминология
ОКНО — ср. окошко, оконко, оконце, окошечко, ·умалит. оконишко, окнишко; оконище, окнище; проем в стене для свету; в мазанках и лачугах, это иногда простая дыра, затыкаемая по зимам почти вовсе; в сиб. на кавк. и пр. окно затягивают брюшиной, у нас,… … Толковый словарь Даля
окно — сущ., с., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? окна, чему? окну, (вижу) что? окно, чем? окном, о чём? об окне; мн. что? окна, (нет) чего? окон, чему? окнам, (вижу) что? окна, чем? окнами, о чём? об окнах 1. Окном называют отверстие в стене… … Толковый словарь Дмитриева
ОКНО — ОКНО, а, мн. окна, окон, окнам, ср. 1. Отверстие в стене для света и воздуха, а также рама со стеклом, закрывающая это отверстие. Большое, высокое, узкое о. Комната в два окна. Стоять под окном. Выбросить что н. за о. или в о. Открыть, закрыть о … Толковый словарь Ожегова
Окно — У этого термина существуют и другие значения, см. Окно (значения). Окно вид снаружи Окно (окóнный проём) или витраж специально задуманная в конструкции здания архитектурная деталь строительства: проём в стене, служащий … Википедия