Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

скопить

  • 121 vormen

    составить; собрать; организовать, организовывать; учредить; составлять; быть, являться, представлять собой; произвести; скопить; входить в состав; растить вырастить; развить; воспитать; оформить; ( (с)(от)формовать); конфирмовать; ставить под угрозу; стать в круг; установиться; складный; воспитательный
    * * *
    v(m)
    1) образовывать, составлять

    zij vormen de méerderheid — они составляют большинство

    académisch gevórmd — с университетским образованием

    * * *
    гл.
    1) общ. дать образование, формировать, формовать, образовывать, составлять

    Dutch-russian dictionary > vormen

  • 122 uskładać

    глаг.
    • накопить
    • приберечь
    • сберечь
    • сохранить
    • спасти
    • экономить
    * * *
    uskłada|ć
    \uskładaćny сов. накопить, скопить
    +

    uzbierać, zebrać, uciułać

    * * *
    uskładany сов.
    накопи́ть, скопи́ть
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > uskładać

  • 123 uzbierać

    глаг.
    • скопить
    • собрать
    * * *
    uzbiera|ć
    \uzbieraćny сов. 1. собрать, накопить;

    \uzbierać pieniędzy накопить денег;

    2. насобирать;
    \uzbierać jagód насобирать ягод
    +

    1. zgromadzić 2. nazbierać

    * * *
    uzbierany сов.
    1) собра́ть, накопи́ть

    uzbierać pieniędzy — накопи́ть де́нег

    2) насобира́ть

    uzbierać jagód — насобира́ть я́год

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > uzbierać

  • 124 zebrać

    глаг.
    • инкассировать
    • подобрать
    • собирать
    • собираться
    • собрать
    • созвать
    • сорвать
    * * *
    zebra|ć
    zbiorę, zbierze, \zebraćny сов. собрать;

    \zebrać ludzi собрать людей; \zebrać kosz grzybów собрать (насобирать) корзину грибов; \zebrać tysiąc złotych собрать (скопить) тысячу злотых; \zebrać siły собраться с силами; \zebrać myśli собраться с мысля-ми

    * * *
    zbiorę, zbierze, zebrany сов.
    собра́ть

    zebrać ludzi — собра́ть люде́й

    zebrać kosz grzybów — собра́ть (насобира́ть) корзи́ну грибо́в

    zebrać tysiąc złotych — собра́ть (скопи́ть) ты́сячу зло́тых

    zebrać siły — собра́ться с си́лами

    zebrać myśli — собра́ться с мы́слями

    Słownik polsko-rosyjski > zebrać

  • 125 zgromadzić

    глаг.
    • аккумулировать
    • накопить
    • накоплять
    • нарастать
    • скапливать
    • собирать
    • собираться
    • собрать
    • созвать
    * * *
    zgromadz|ić
    \zgromadzićę, \zgromadzićony сов. 1. собрать;

    \zgromadzić ludzi собрать людей;

    2. накопить, скопить
    +

    1, 2. zebrać 2. nagromadzić

    * * *
    zgromadzę, zgromadzony сов.
    1) собра́ть

    zgromadzić ludzi — собра́ть люде́й

    2) накопи́ть, скопи́ть
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > zgromadzić

  • 126 żebrać

    глаг.
    • инкассировать
    • подобрать
    • собирать
    • собираться
    • собрать
    • созвать
    • сорвать
    * * *
    zebra|ć
    zbiorę, zbierze, \zebraćny сов. собрать;

    \zebrać ludzi собрать людей; \zebrać kosz grzybów собрать (насобирать) корзину грибов; \zebrać tysiąc złotych собрать (скопить) тысячу злотых; \zebrać siły собраться с силами; \zebrać myśli собраться с мысля-ми

    * * *
    żebrzę, żebrz, żebrany несов.
    1) ни́щенствовать
    2) перен. уни́женно проси́ть, выма́ливать, моли́ть

    Słownik polsko-rosyjski > żebrać

  • 127 ԿԻՏԵ

    1
    եցի 1. Скучивать, скучить. 2․ Собирать, собрать (вместе), скопить. ◊ Հոնքերը կիտել, նոթերը կիտել 1) нахмурить, хмурить брови, 2) печалиться, опечалиться.

    Armenian-Russian dictionary > ԿԻՏԵ

  • 128 ԿՈՒՏԱԿԵԼ

    եցի 1. Копить, накапливать, накопить. 2. Скапливать, скопить, скучивать, скучить. 3. Валить, наваливать, навалить, сваливать, свалить. 4. Дыбить, вздыбить. 5. (մսնգ.) Аккумулировать.

    Armenian-Russian dictionary > ԿՈՒՏԱԿԵԼ

См. также в других словарях:

  • СКОПИТЬ — СКОПИТЬ, скопидом и пр. см. скапливать. II. СКОПИТЬ кого, оскоплять, делать скопцом, телесно лишать мужества, холостить, исказить, делать кажеником; говорится и о женщине, хотя дело это сомнительно. Себя скоплю, себе рай куплю. ся, страд. и… …   Толковый словарь Даля

  • СКОПИТЬ — СКОПИТЬ, скопидом и пр. см. скапливать. II. СКОПИТЬ кого, оскоплять, делать скопцом, телесно лишать мужества, холостить, исказить, делать кажеником; говорится и о женщине, хотя дело это сомнительно. Себя скоплю, себе рай куплю. ся, страд. и… …   Толковый словарь Даля

  • скопить — накопить, собрать, сосредоточить, сконцентрировать Словарь русских синонимов. скопить см. накопить 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • СКОПИТЬ — 1. СКОПИТЬ1, скоплю, скопишь, совер. (к скапливать и к скоплять), что. Сберегая, собрать, накопить. Скопить большие запасы продуктов. «В четырнадцать лет управления он скопил тысяч до десяти капиталу.» Чернышевский. 2. СКОПИТЬ2, скоплю, скопишь,… …   Толковый словарь Ушакова

  • СКОПИТЬ — 1. СКОПИТЬ1, скоплю, скопишь, совер. (к скапливать и к скоплять), что. Сберегая, собрать, накопить. Скопить большие запасы продуктов. «В четырнадцать лет управления он скопил тысяч до десяти капиталу.» Чернышевский. 2. СКОПИТЬ2, скоплю, скопишь,… …   Толковый словарь Ушакова

  • скопить — СКОПИТЬ(СЯ) см. копить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • скопить — 1. СКОПИТЬ, скоплю, скопишь; скопленный; лен, а, о; св. (нсв. копить). что и чего. 1. Сберегая, собрать; накопить. С. несметные богатства. С. денег на покупку мотоцикла. За всю жизнь удалось с. только две тысячи. С. небольшой капитал. С.… …   Энциклопедический словарь

  • скопить — скопить, скоплю, скопит и устарелое скопит …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • скопить(ся) — 1. скопить(ся) 1 скоп/и/ть¹(ся)¹ [кастрировать(ся)]. 2. скопить(ся) 2 с/коп/и/ть²(ся)² [накопить(ся)] …   Морфемно-орфографический словарь

  • скопить — 1) (II), скоплю/, скопи/шь, скопя/т (оскоплять) 2) скопить(ся) (II), скоплю/(сь), ско/пишь(ся), пят(ся) [(накопить(ся)] …   Орфографический словарь русского языка

  • СКОПИТЬ, ЦСЯ — СКОПИТЬ, СЯ см. копить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»