-
1 сердито
avec dépit ( с досадой); d'un ton sévère ( строго - о тоне); d'un air fâché ( о виде)••дешево и сердито — bon marché et fiable -
2 сердито
-
3 сердито
malignemente\сердито ь disagradar. -
4 сердито
-
5 сердито
-
6 сердито
I нар.серди́то; зло, рассе́рженно, разгне́ванно, гне́вноII в значении сказуемогомені́ серди́то зроби́лось (ста́ло) безл. — я рассерди́лся, я разозли́лся; безл. меня́ взяло́ зло, меня́ разобра́ло зло
-
7 сердито
холямэ/ с (нар.) -
8 сердито
advgener. in arren moede, kwaad -
9 сердито
нареч. ууртаһар, ур күргәд -
10 дешево и сердито
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дешево и сердито
-
11 ачувлы-ачувлы
-
12 açuvlı-açuvlı
сердитоКрымскотатарский-русский словарь (латинский) > açuvlı-açuvlı
-
13 rozzlobeně
-
14 zlostně
-
15 grumpily
-
16 sulkily
-
17 благойстэ
сердито -
18 кеждеде
сердито -
19 кеждязь
сердито -
20 angrily
См. также в других словарях:
сердито — сердито … Орфографический словарь-справочник
сердито — зло, забористо, сурово, раздраженно, разъяренно, желчно, свирепо, злобно, раздражительно, негодующе, яростно, грозно, гневно, с сердцем, раздосадованно, разгневанно, хмуро, раздражающе Словарь русских синонимов. сердито гневно, свирепо, грозно,… … Словарь синонимов
сердито — Дешево и сердито о чем н. недорогом, доступном, легко осуществимом и вместе с тем достигающем цели, отвечающем назначению. Я все устрою дёшево и сердито … Фразеологический словарь русского языка
сердито-раздраженный — прил., кол во синонимов: 1 • сердито раздражённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сердито-раздражённый — прил., кол во синонимов: 1 • сердито раздраженный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сердито - неумно, а хлопотливо - несбойливо. — Сердито неумно, а хлопотливо несбойливо. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
сердито взглянувший — сердито взглянувший … Орфографический словарь-справочник
сердито-недовольный — сердито недовольный … Орфографический словарь-справочник
сердито-раздраженный — сердито раздраженный … Орфографический словарь-справочник
Сердито — нареч. качеств. 1. С раздражением, гневом, злобой. 2. Устрашающе. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сердито — Присл. до сердитий 2), 3). || у знач. присудк. сл … Український тлумачний словник