Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

сердито

  • 1 сердито

    бадқаҳрона, бо ғазаб,хашмгинона, оташинона

    Русско-таджикский словарь > сердито

  • 2 сердито

    нареч. бадқаҳрона, бо ғазаб, хашмгинона, оташинона <> дешево и сердито камхарҷи болонишин

    Русско-таджикский словарь > сердито

  • 3 гаркнуть

    сов.
    1. что и без доп. прост. бонг (аррос) задан, наъра кашидан; гаркнуть во весь голос гулӯ дарронда аррос задан; сердито гаркнуть бо қаҳру ғазаб бонг задан
    2. на кого аррос зада тарсондан, дӯғ задан

    Русско-таджикский словарь > гаркнуть

  • 4 дёшево

    нарвч.
    1. арзон; дёшево купить арзон харидан
    2. перен. осон, ба осонӣ; дёшево отделаться ба осонй халос шудан <> дёшево и сердито камхарҷи болонишин; дёшево стоить аҳамият надоштан; его слова дёшево стоят гапаш эътибор надорад

    Русско-таджикский словарь > дёшево

  • 5 отвернутъся

    сов.
    1. тоб хӯрда баромадан (кушода шудан)
    2. қат (хам, каҷ) шудан; пола шубы отвернулась домани пӯстин қат шуд
    3. рӯ гардондан, сар кашидан, рӯ тофтан; он сердито отвернулся ӯ бадқаҳрона рӯ гардонд // от кого-чего перен. тарки алоқа кардан, алоқаро кандан

    Русско-таджикский словарь > отвернутъся

См. также в других словарях:

  • сердито — сердито …   Орфографический словарь-справочник

  • сердито — зло, забористо, сурово, раздраженно, разъяренно, желчно, свирепо, злобно, раздражительно, негодующе, яростно, грозно, гневно, с сердцем, раздосадованно, разгневанно, хмуро, раздражающе Словарь русских синонимов. сердито гневно, свирепо, грозно,… …   Словарь синонимов

  • сердито —   Дешево и сердито о чем н. недорогом, доступном, легко осуществимом и вместе с тем достигающем цели, отвечающем назначению.     Я все устрою дёшево и сердито …   Фразеологический словарь русского языка

  • сердито-раздраженный — прил., кол во синонимов: 1 • сердито раздражённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • сердито-раздражённый — прил., кол во синонимов: 1 • сердито раздраженный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Сердито - неумно, а хлопотливо - несбойливо. — Сердито неумно, а хлопотливо несбойливо. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • сердито взглянувший — сердито взглянувший …   Орфографический словарь-справочник

  • сердито-недовольный — сердито недовольный …   Орфографический словарь-справочник

  • сердито-раздраженный — сердито раздраженный …   Орфографический словарь-справочник

  • Сердито — нареч. качеств. 1. С раздражением, гневом, злобой. 2. Устрашающе. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сердито — Присл. до сердитий 2), 3). || у знач. присудк. сл …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»