-
1 сердито
бадқаҳрона, бо ғазаб,хашмгинона, оташинона -
2 сердито
-
3 сердито
angrily наречие: -
4 СЕРДИТО
дешево и сердитои дешево и сердитоБольшой русско-английский фразеологический словарь > СЕРДИТО
-
5 сердито
нареч.серди́то; ( зло) зо́зла; диал. з фу́ком\сердито то смотре́ть — серди́то (чо́ртом, бі́сом) диви́тися
-
6 сердито
-
7 сердито
-
8 сердито
[serdíto] agg.1.stizzosamente, con stizza, con rabbia2.◆ -
9 сердито
Н1. vihaselt, kurjalt, tigedalt;2. kõnek. vägevasti, kõvasti; ‚дёшево и \сердито kõnek. odav, aga hea, odavasti, aga vägevasti, odav, aga vägev -
10 сердито
-
11 сердито
malignemente\сердито ь disagradar. -
12 сердито
нареч. бадқаҳрона, бо ғазаб, хашмгинона, оташинона <> дешево и сердито камхарҷи болонишин -
13 сердито
-
14 сердито
advgener. bös, böse -
15 сердито
ברוגזקדורנית -
16 сердито
нрчasperamente; ( со злостью) com raiva; ( строго) severamente; ( о виде) com um ar bravo (zangado) -
17 сердито
он серди́то ворча́л — kızgınlıkla söyleniyordu
-
18 сердито
нареч.con enfado, enfadosamente, enojosamente; con despecho ( с досадой)••дёшево и серди́то — barato y al pelo; bueno, bonito y barato
* * *advgener. con despecho (с досадой), con enfado, enfadosamente, enojosamente -
19 сердито
нар.stizzosamente, con stizza••дёшево и серди́то — gran prò con poca spesa
* * *advgener. rabbiosamente, con malpiglio -
20 сердито
advgener. in arren moede, kwaad
См. также в других словарях:
сердито — сердито … Орфографический словарь-справочник
сердито — зло, забористо, сурово, раздраженно, разъяренно, желчно, свирепо, злобно, раздражительно, негодующе, яростно, грозно, гневно, с сердцем, раздосадованно, разгневанно, хмуро, раздражающе Словарь русских синонимов. сердито гневно, свирепо, грозно,… … Словарь синонимов
сердито — Дешево и сердито о чем н. недорогом, доступном, легко осуществимом и вместе с тем достигающем цели, отвечающем назначению. Я все устрою дёшево и сердито … Фразеологический словарь русского языка
сердито-раздраженный — прил., кол во синонимов: 1 • сердито раздражённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сердито-раздражённый — прил., кол во синонимов: 1 • сердито раздраженный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сердито - неумно, а хлопотливо - несбойливо. — Сердито неумно, а хлопотливо несбойливо. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
сердито взглянувший — сердито взглянувший … Орфографический словарь-справочник
сердито-недовольный — сердито недовольный … Орфографический словарь-справочник
сердито-раздраженный — сердито раздраженный … Орфографический словарь-справочник
Сердито — нареч. качеств. 1. С раздражением, гневом, злобой. 2. Устрашающе. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сердито — Присл. до сердитий 2), 3). || у знач. присудк. сл … Український тлумачний словник