-
1 селение
с.lugar m, pueblo m, aldea f -
2 aldea
сущ.1) общ. деревня, маленький посёлок, селение, село, местечко (селение) (en Ucrania, Bielorrusia) -
3 pueblo
сущ.1) общ. демос, деревушка, местечко (селение), народность, населённый пункт, национальность, селение, деревня, народ, население, поселение2) устар. слобода3) собир. (объединённые общностью условий) люд4) Чили. землевладение, поместье -
4 ancha
-
5 burgo
m уст.селение, поселение -
6 casar
I m1) хутор, селение2) уст. развалины, руины ( населенного пункта)II vt юр. III 1. vi2) ( con) сочетаться, согласовываться, гармонировать ( с чем-либо)2. vt1) венчать; сочетать браком4) соединять, сочетать, комбинировать••antes que te cases, mira lo que haces погов. ≈≈ женитьба - не гоньба, поспеешь; на резвом коне жениться не езди!casarás y amansarás разг. — женишься и образумишьсяel que se casa, por todo pasa погов. ≈≈ жениться - не всё веселиться -
7 coto
I m2) заказник; заповедник4) уст. селение, входящее в состав поместья6) уст. поручение; предписание8) арго кладбище ( при церкви)••II m3) кото ( игра на бильярде)III mкото (мера длины = 0,5 пяди)IV m зоол.1) (пресноводный) подкаменщик2) рыжий ревунV m Ю. Ам. -
8 mineral
1. adj1) минеральный2) ископаемый2. m1) минерал; руда2) источник, ключ3) начало, первопричина4) Мекс. селение -
9 reducción
f1) уменьшение, сокращение; редукция3) превращение, преобразование4) подавление, покорение5) доказательство, аргументы6) мат. приведение7) ист. резервация, селение (обращенных в христианство индейцев)8) мед. вправление9) хим. восстановление10) хим. раскисление•• -
10 roguetear
ежедневно ездить в ближайшее селение ( за покупками) -
11 местечко
-
12 aduar
-
13 lugar
сущ.1) общ. (место) помещение, край, кусок текста, местечко, место нахождения, местонахождение, населённый пункт, план, причина, селение, выдержка, местность, место, повод2) устар. слобода3) перен. (местность) угол (apartado), (местность) уголок (apartado)4) тех. положение (напр., светила), точка (пространства)5) юр. мотив, основание6) экон. должность, местоположение, место работы -
14 roguetear
гл.1) общ. совершать ежедневный обход (об управляющих, разносчиках и т.п.), отправиться за покупками (по обычному маршруту, обычно за город), разъезжать в поисках заработка2) Чили. ежедневно посещать ближнее селение (для закупок и т.п.) -
15 sitio
-
16 ancha
f аргобольшое селение, город -
17 burgo
m уст.селение, поселение -
18 casar
I m1) хутор, селение2) уст. развалины, руины ( населенного пункта)II vt юр. III 1. vi2) ( con) сочетаться, согласовываться, гармонировать ( с чем-либо)2. vt1) венчать; сочетать браком4) соединять, сочетать, комбинировать5) Ант. о-ва, Ц. Ам. спорить, заключать пари6) Вен., П.-Р. прививать ( растения)••antes que te cases, mira lo que haces погов. ≈≈ женитьба - не гоньба, поспеешь; на резвом коне жениться не езди!
casar y compadrar, cada cual con su igual погов. ≈≈ всяк сверчок знай свой шесток
el que se casa, por todo pasa погов. ≈≈ жениться - не всё веселиться
-
19 coto
I m2) заказник; заповедник4) уст. селение, входящее в состав поместья6) уст. поручение; предписание7) арго больница8) арго кладбище ( при церкви)••II mponer coto — пресечь ( что-либо); положить конец ( чему-либо)
3) кото ( игра на бильярде)III mкото (мера длины = 0,5 пяди)IV m зоол.2) рыжий ревунV m Ю. Ам. -
20 mineral
1. adj1) минеральный2) ископаемый2. m1) минерал; руда2) источник, ключ3) начало, первопричина4) Мекс. селение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
селение — населенный пункт, поселение, заселение, аул, ям, хутор, улус, деревня, станица, село, весь, кампонг, кишлак Словарь русских синонимов. селение см. село Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
селение — СЕЛЕНИЕ, поселение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СЕЛЕНИЕ — СЕЛЕНИЕ, селения, ср. (офиц. устар. и книжн. поэт.). Село, поселок. «Из глуши степных селений.» Пушкин. «Есть женщины в русских селеньях с спокойной важностью лиц.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЕЛЕНИЕ — СЕЛЕНИЕ, я, ср. (книжн.). Населённый пункт село, посёлок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
селение — селение, род. мн. селений (неправильно селеньев) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
селение — ▲ населенный пункт ↑ сельский селение населенный пункт с населением, занятым сельским хозяйством. деревня. деревенька. деревенский. село большое крестьянское селение. сельцо. сельский. выселки. слобода. станица казачье село. аул. кишлак. крааль.… … Идеографический словарь русского языка
Селение, село — (евр. хацер, двор , позднее кефар (ср., напр., Кефар Аммонай в Нав 18:24)), обжитой участок земли (иногда палаточное поселение), обнесенный каменной насыпью или колючей изгородью для защиты от песков пустыни и диких зверей. Деревни обычно… … Библейская энциклопедия Брокгауза
селение-община — селение община, селения общины … Орфографический словарь-справочник
Селение праведных — Устар. Книжн. То же, что Горнее селение. Дрожащею рукой бросил он горсть на свежую могилу и произнёс: Мир тебе в селении праведных! (Лажечников. Последний Новик) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Селение — ср. Населенный пункт в сельской местности (село, деревня, поселок, хутор и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
селение — селение, селения, селения, селений, селению, селениям, селение, селения, селением, селениями, селении, селениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов