-
1 машина для свивания прядей
Универсальный русско-английский словарь > машина для свивания прядей
-
2 машина для свивания соломенных жгутов
Automobile industry: straw-rope spinning machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для свивания соломенных жгутов
-
3 машины для свивания и скручивания
Textile: cabling and rope making machinesУниверсальный русско-английский словарь > машины для свивания и скручивания
-
4 машина для свивания каната из древесной шерсти
nforestr. HolzwolleseilspinnmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для свивания каната из древесной шерсти
-
5 станок для свивания канатов из древесной шерсти
nУниверсальный русско-немецкий словарь > станок для свивания канатов из древесной шерсти
-
6 машина для свивания
n1) eng. torsade use (арматуры, проволоки), torsadeuse (арматуры, проволоки)2) mech.eng. torsadeuse (проволоки, арматуры) -
7 машина для свивания соломенных жгутов
Dictionnaire russe-français universel > машина для свивания соломенных жгутов
-
8 станок для свивания
-
9 машина для свивания прядей
Русско-английский текстильный словарь > машина для свивания прядей
-
10 канатная дорога
1) General subject: aerial railway, aerial ropeway, aerial tram, cable way, cable-railway, ropeway2) Engineering: aerial tramway, airlift, cable tramway, cableway, overhead ropeway, skyline ropeway, tramway3) Construction: aerial cableway, cable railroad4) Architecture: (железная) funicular, rope-way5) Mining: rope way, wire cableway (со стальным канатом), wire-rope way (со стальным канатом)6) Forestry: cable haulage, rope haulage, wire tramway7) Textile: rope walk (установка для свивания канатов), stranding-and-laying machine8) Jargon: zip wire9) Transport: cable lift10) Advertising: cable road11) Makarov: funicular, wire-rope way12) Cement: wire cableway -
11 соломокрутка
1) Engineering: straw twister, straw-rope spinning machine2) Agriculture: straw twister (машина для свивания соломенных жгутов) -
12 прививание
I.биол., мед. о εμβολιασμός, το μπόλιασμα.II.(прикрепление к чему-л. путём свивания) το δέσιμο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > прививание
-
13 lay
направление ( преимущественное) неровностей ( поверхностей)
См. также в других словарях:
шаг свивания — Расстояние между двумя точками, соответствующее одному полному обороту провода, измеренное вдоль линии, параллельной оси свитой пары проводов. [ГОСТ 23586 96] Тематики кабели, провода ...электропроводка, электромонтаж … Справочник технического переводчика
шаг свивания — шаг свивания: Расстояние между двумя точками, соответствующее одному полному обороту провода, измеренное вдоль линии, параллельной оси свитой пары проводов. Источник: ГОСТ 23586 96: Монтаж электрический рад … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канатное производство — известно с самых древних времен и у всех народов; составляет один из важных видов промышленности как кустарной, так и фабричной. Фабричное производство встречается обыкновенно в приморских городах, каковы, напр., Марсель, Тулон, Венеция,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
шаг — 3.5 шаг р: Размер внутренней длины звена цепи. Источник: ГОСТ Р ЕН 818 1 2005: Цепи стальные из круглых коротких звеньев для подъема грузов. Безопасность. Часть 1. Общие требования к … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23586-96: Монтаж электрический радиоэлектронной аппаратуры и приборов. Технические требования к жгутам и их креплению — Терминология ГОСТ 23586 96: Монтаж электрический радиоэлектронной аппаратуры и приборов. Технические требования к жгутам и их креплению оригинал документа: бандаж: Обмотки проволоки или ниток, фиксирующие положение составных частей жгута, экрана… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кишечные изделия — Из кишок, кроме струн, приготовляются еще так называемые дутые кишки и перепонки для золотобитов. 1) Дутые кишки. Для производства дутых кишок, применяемых к приготовлению колбас, чаще всего употребляют свиные и бычачьи кишки. Для производства… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подъемные машины* — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шелк — шелковая нить представляет собой затвердевшее выделение особых желез гусениц большого числа пород ночных бабочек, выпускаемое ими во время превращения их в куколку и образующее вокруг последних оболочку, называемую коконом. Указанной особенностью … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подъемные машины — Поднимание и перемещение больших, тяжелых предметов было главною целью механики в древности. Витрувий даже определяет машину как совокупность тесно связанных между собою частей, предназначенную для подъема самых больших грузов . На механическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
крути́льный — ая, ое. Предназначенный, служащий для кручения, свивания чего л. Крутильный станок. Крутильная машина … Малый академический словарь
СВИВАЛЬНЫЙ — СВИВАЛЬНЫЙ, свивальная, свивальное. Служащий для свивания, являющийся свивальником. Свивальная тесьма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
