-
1 самозабвенный
прил.pieno di abnegazione / entusiasmo / abbandono -
2 di sé
contento di sé — 1) самодовольный 2) довольный собойuscire di sé — выходить из себяè pieno di sé — он полон собойpensare dentro di sé / fra sé e sé — думать про себяprendere qc sopra di sé — взять что-либо на себяprendere qd sopra di sé — взять на себя заботы о ком-либоstare sopra di sé — находиться в размышлении -
3 immemore
-
4 immemore
immèmore agg 1) забывчивый 2) забывший non immemore -- хорошо помнящий; благодарный immemore di sé -- не думающий о себе, самозабвенный immemore dei servizi -- неблагодарный, забывший об оказанных ему услугах -
5 sé
sé pron rfl себя a sé -- (о) себе dire a sé -- сказать себе pensare a sé -- думать о себе da (per) sé -- сам, самостоятельно fare da sé -- делать самостоятельно pensare da sé -- думать <решать> самому stare da sé -- жить в своем доме va da sé -- само собой разумеется in sé: tutto chiuso in sé -- замкнутый в себе essere in sé -- быть в полном сознании stare in sé -- владеть собой tornare in sé -- прийти в себя di sé: contento di sé -- а) самодовольный б) довольный собой immemore di sé -- не думающий о себе, самозабвенный uscire di sé -- выходить из себя far parlare di sé -- заставить говорить о себе Х pieno di sé -- он полон собой pensare dentro di sé-- думать про себя sopra di sé -- на себя prendere qc sopra di sé -- взять что-л на себя prendere qd sopra di sé -- взять на себя заботы о ком-л stare sopra di sé -- находиться в размышлении sotto di sé: tenere qd sotto di sé -- держать кого-л в подчинении fuori di sé: essere fuori di sé -- быть вне себя chi fa da sé, fa per tre; non v'è più bel messo che se stesso prov -- всякий сам себе лучший слуга -
6 immemore
immèmore agg 1) забывчивый 2) забывший non immemore — хорошо помнящий; благодарный immemore di sé — не думающий о себе, самозабвенный immemore dei servizi — неблагодарный, забывший об оказанных ему услугах -
7 sé
sé pron rfl себя a sé — (о) себе dire a sé — сказать себе pensare [badare] a sé — думать [заботиться] о себе da (per) sé — сам, самостоятельно fare da sé — делать самостоятельно pensare da sé — думать <решать> самому stare da sé — жить в своём доме va da sé — само собой разумеется in sé: tutto chiuso in sé — замкнутый в себе essere in sé — быть в полном сознании stare in sé — владеть собой tornare in sé — прийти в себя di sé: contento di sé — а) самодовольный б) довольный собой immemore di sé — не думающий о себе, самозабвенный uscire di sé — выходить из себя far parlare di sé — заставить говорить о себе è pieno di sé — он полон собой pensare dentro di sé
См. также в других словарях:
самозабвенный — самозабвенный … Орфографический словарь-справочник
самозабвенный — упоенный, восхищенный Словарь русских синонимов. самозабвенный прил., кол во синонимов: 4 • восхищенный (8) • … Словарь синонимов
САМОЗАБВЕННЫЙ — САМОЗАБВЕННЫЙ, самозабвенная, самозабвенное (книжн. устар.). Исполненный самозабвения. Самозабвенная любовь. Самозабвенно (нареч.) быть преданным кому чему нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
САМОЗАБВЕННЫЙ — САМОЗАБВЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна (высок.). Полный самозабвения. С. труд. Самозабвенно (нареч.) любить. | сущ. самозабвенность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
самозабвенный — самозабвенный, кратк. ф. самозабвенен (не рекомендуется самозабвен), самозабвенна, самозабвенно, самозабвенны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Самозабвенный — прил. 1. Преисполненный самозабвения. 2. Выражающий самозабвение, свидетельствующий о нем. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
самозабвенный — самозабвенный, самозабвенная, самозабвенное, самозабвенные, самозабвенного, самозабвенной, самозабвенного, самозабвенных, самозабвенному, самозабвенной, самозабвенному, самозабвенным, самозабвенный, самозабвенную, самозабвенное, самозабвенные,… … Формы слов
самозабвенный — самозабв енный; кратк. форма в енен и в ен, в енна … Русский орфографический словарь
самозабвенный — кр.ф. самозабве/нен, самозабве/нна, ве/нно, ве/нны; самозабве/ннее … Орфографический словарь русского языка
самозабвенный — самозабве/нный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
самозабвенный — ая, ое; венен, венна, венно. Полный самозабвения. С ая любовь. С. труд. С. взгляд. ◁ Самозабвенно, нареч. Любить с. Плясать с. Самозабвенность, и; ж … Энциклопедический словарь