-
41 самовосстановление
Русско-английский новый политехнический словарь > самовосстановление
-
42 самовосстановление
Русско-английский военно-политический словарь > самовосстановление
-
43 самовосстановление
1. selfrecovery2. self-recoveryРусско-английский словарь по информационным технологиям > самовосстановление
-
44 самовосстановление конденсатора
самовосстановление конденсатора
Свойство конденсатора восстанавливать электрические параметры после местного пробоя его диэлектрика.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
7. Самовосстановление конденсатора
D. Selbstheilung des Kondensators
E. Self-healing of a capacitor
F. Autocicatrisation d'un condensateur
Свойство конденсатора восстанавливать электрические параметры после местного пробоя его диэлектрика
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > самовосстановление конденсатора
-
45 самовосстановление конденсатора
самовосстановление конденсатора
Свойство конденсатора восстанавливать электрические параметры после местного пробоя его диэлектрика.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
7. Самовосстановление конденсатора
D. Selbstheilung des Kondensators
E. Self-healing of a capacitor
F. Autocicatrisation d'un condensateur
Свойство конденсатора восстанавливать электрические параметры после местного пробоя его диэлектрика
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самовосстановление конденсатора
-
46 самовосстановление конденсатора
самовосстановление конденсатора
Свойство конденсатора восстанавливать электрические параметры после местного пробоя его диэлектрика.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
7. Самовосстановление конденсатора
D. Selbstheilung des Kondensators
E. Self-healing of a capacitor
F. Autocicatrisation d'un condensateur
Свойство конденсатора восстанавливать электрические параметры после местного пробоя его диэлектрика
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > самовосстановление конденсатора
-
47 самовосстановление с ограниченными возможностями
Engineering: limited failure recovery (напр. системы управления)Универсальный русско-английский словарь > самовосстановление с ограниченными возможностями
-
48 самовосстановление (конденсатора)
• samohojitelnost (kondenzátoru) -
49 химическое самовосстановление
химическое самовосстановление
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химическое самовосстановление
-
50 испытание на самовосстановление
Engineering: self-healing testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на самовосстановление
-
51 ограниченное самовосстановление
1) Mechanics: limited failure recovery2) Automation: limited failure recovery (напр. системы управления)Универсальный русско-английский словарь > ограниченное самовосстановление
-
52 самоокисление-самовосстановление
Engineering: disproportionationУниверсальный русско-английский словарь > самоокисление-самовосстановление
-
53 ограниченное самовосстановление
(напр. системы управления) limited failure recoveryРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ограниченное самовосстановление
-
54 испытание на самовосстановление
Русско-английский политехнический словарь > испытание на самовосстановление
-
55 самоокисление-самовосстановление
Русско-английский политехнический словарь > самоокисление-самовосстановление
-
56 рекомбинационная репарация
( самовосстановление молекулы ДНК) recombinational repair биохим.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > рекомбинационная репарация
-
57 рекомбинационная репарация
1) Immunology: recombination repair2) Biochemistry: recombination repair (самовосстановление молекулы ДНК), recombinational repair (самовосстановление молекулы ДНК)Универсальный русско-английский словарь > рекомбинационная репарация
-
58 автоматическое восстановление
автоматическое восстановление
самовосстановление
самовосстанавливающийся
с самовосстановлением
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое восстановление
-
59 положительная обратная связь
1) General subject: self-reinforcing (самовосстановление)2) Medicine: up regulation3) Engineering: positive feedback, reaction, regeneration, regenerative feedback, retroaction4) Automation: feedforwardУниверсальный русско-английский словарь > положительная обратная связь
-
60 система
(ж)1. System (n);2. Methode (f); Vefahren (n);3. Einrichtung (f); Anlage (f);система ассенизации — Abfuhrsystem (n);
система подачи — (F)ördersystem (n); Zuführsystem (n);
сточная система — Abwasserleitung (f);
дренажная система — Dränagesystem (n); Entwässerungssystem (n);
система вертушки — Flügel-System (n);
речная система — Flusssystem (n);
система каналов — Kanalsystem (n);
кольцевая система — Kreislaufsystem (n);
насосная система — Pumpenanlage (f); Pumpensystem (n);
раздельная система — Parallelsystem (n);
система потоков, течений — Stromsystem (n);
измерительная система — Messsystem (n);
система регулирования — Regelsystem (n);
2. selbsttätig arbeitendes System (n);автоматическая система — 1. Fernsprechervermittlungssystem (n);
система вихрей — Wirbelsystem (n)
См. также в других словарях:
самовосстановление — самовосстановление … Орфографический словарь-справочник
самовосстановление — сущ., кол во синонимов: 1 • восстановление (50) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
самовосстановление — Процесс автоматического (почти мгновенного) восстановления работоспособности сети при отказах, например, в случае обрыва кабеля или сбоев в работе программно аппаратных средств. В двухкольцевой сети с противоположными направлениями передачи в… … Справочник технического переводчика
самовосстановление — atsikūrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self repair vok. Selbstreparatur, f rus. самовосстановление, n pranc. autorestoration, f … Fizikos terminų žodynas
самовосстановление конденсатора — Свойство конденсатора восстанавливать электрические параметры после местного пробоя его диэлектрика. [ГОСТ 21415 75] Тематики конденсаторы для электронной аппаратуры EN self healing of a capacitor DE Selbstheilung des Kondensators FR… … Справочник технического переводчика
самовосстановление интеллектуального датчика или интеллектуальной измерительной системы — 3.10 самовосстановление интеллектуального датчика или интеллектуальной измерительной системы: Автоматическая процедура ослабления метрологических последствий возникновения дефекта. Примечание В технической документации могут быть установлены… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Самовосстановление конденсатора — 7. Самовосстановление конденсатора D. Selbstheilung des Kondensators E. Self healing of a capacitor F. Autocicatrisation d un condensateur Свойство конденсатора восстанавливать электрические параметры после местного пробоя его диэлектрика… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
самовосстановление — самовосстановл ение, я … Русский орфографический словарь
самовосстановление — самовосстановле/ние, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
химическое самовосстановление — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self reduction … Справочник технического переводчика
РЕПАРАЦИЯ — самовосстановление структуры ДНК, следующее после нарушения ее физическими или химическими мутагенами … Словарь ботанических терминов