-
1 самовосстанавливающийся
-
2 самовосстанавливающийся
самовосстанавливающийся
с самовосстановлением
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самовосстанавливающийся
-
3 самовосстанавливающийся
adj. self-renewing, self-regeneratingРусско-английский словарь математических терминов > самовосстанавливающийся
-
4 самовосстанавливающийся
1) self-regenerating
2) self-renewingРусско-английский технический словарь > самовосстанавливающийся
-
5 самовосстанавливающийся
1) General subject: self recovering2) Medicine: self-renewing3) Engineering: self-healing (о конденсаторе после пробоя), self-recovering, self-restoring, self-righting4) Mathematics: self-regenerating5) Automobile industry: clearcoat (о защитном составе для покраски)6) Metallurgy: self-reducing7) Telecommunications: self-healing8) Information technology: self-repair9) Atomic energy: self renewing10) Advertising: regenerative11) Network technologies: self-repairingУниверсальный русско-английский словарь > самовосстанавливающийся
-
6 самовосстанавливающийся
adj1) eng. selbstheilender Kondensator2) electr. selbstheilend (напр. конденсатор)3) shipb. selbstaufrichtend (напр. спасательный плот)Универсальный русско-немецкий словарь > самовосстанавливающийся
-
7 самовосстанавливающийся
Русско-английский биологический словарь > самовосстанавливающийся
-
8 самовосстанавливающийся
физ.самовідно́внийРусско-украинский политехнический словарь > самовосстанавливающийся
-
9 самовосстанавливающийся
физ.самовідно́внийРусско-украинский политехнический словарь > самовосстанавливающийся
-
10 самовосстанавливающийся
autorigenerato; хим. autoriducenteDictionnaire technique russo-italien > самовосстанавливающийся
-
11 самовосстанавливающийся
adjelectr.eng. rigenerare, autorigenerabileUniversale dizionario russo-italiano > самовосстанавливающийся
-
12 самовосстанавливающийся
( о конденсаторе) self-healing, self-repairingРусско-английский словарь по электронике > самовосстанавливающийся
-
13 самовосстанавливающийся
самовідновни́й -
14 самовосстанавливающийся
( о конденсаторе) self-healing, self-repairingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > самовосстанавливающийся
-
15 самовосстанавливающийся
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > самовосстанавливающийся
-
16 самовосстанавливающийся
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > самовосстанавливающийся
-
17 самовосстанавливающийся
adj. self-renewing, self-regeneratingРусско-английский математический словарь > самовосстанавливающийся
-
18 самовосстанавливающийся
Русско-испанский автотранспортный словарь > самовосстанавливающийся
-
19 самовосстанавливающийся
self-healing capacitor, self-regenerating, self-renewing, self-recoveringРусско-английский научно-технический словарь Масловского > самовосстанавливающийся
-
20 самовосстанавливающийся
Русско-английский словарь по машиностроению > самовосстанавливающийся
См. также в других словарях:
самовосстанавливающийся — самовосстанавливающийся … Орфографический словарь-справочник
самовосстанавливающийся — с самовосстановлением — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы с самовосстановлением EN self restoring … Справочник технического переводчика
самовосстанавливающийся диэлектрик — [Интент] Параллельные тексты EN RU Self healing dielectric This self healing property is connected with the characteristics of the metal deposit which forms the electrode and the nature of the insulating support (polypropylene film). This special … Справочник технического переводчика
самовосстанавливающийся конденсатор — Силовой конденсатор, электрические свойства которого восстанавливаются непосредственно после местного пробоя диэлектрика. [ГОСТ 27390 87] Тематики конденсаторы для повыш. коэф. мощности Обобщающие термины силовой конденсатор EN capacitor of the… … Справочник технического переводчика
самовосстанавливающийся после сбоев — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN recoverable … Справочник технического переводчика
самовосстанавливающийся пробой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN self healing breakdown … Справочник технического переводчика
Самовосстанавливающийся предохранитель — Полимерные самовосстанавливающиeся предохранители Самовосстанавливающийся предохранитель полимерное устройство с положительным температурным коэффициентом сопротивления, применяемо … Википедия
самовосстанавливающийся конденсатор — 1.3.5 самовосстанавливающийся конденсатор (self healing capacitor): Конденсатор, электрические свойства которого после локального пробоя диэлектрика быстро и, в основном, самостоятельно восстанавливаются. Источник: ГОСТ Р МЭК 60252 2 2008:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
самовосстанавливающийся — Тв. самовосстана/вливающимся, Пр. о самовосстана/вливающемся … Орфографический словарь русского языка
Конденсатор самовосстанавливающийся — Самовосстанавливающийся конденсатор силовой конденсатор, электрические свойства которого восстанавливаются непосредственно после местного пробоя диэлектрика... Источник: ГОСТ 27390 87 (СТ СЭВ 5020 85). Конденсаторы самовосстанавливающиеся для… … Официальная терминология
Самовосстанавливающийся конденсатор — English: Selfing capacitor Силовой конденсатор, электрические свойства которого восстанавливаются после местного пробоя диэлектрика (по ГОСТ 27390 87 СТ СЭВ 5020 85) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь