-
1 рыболовный
1) ( относящийся к рыбной ловле) di pesca, della pesca2) ( предназначенный для рыбной ловли) da pesca, per la pesca* * *прил.рыболо́вное судно — (moto)peschereccio m
рыболо́вная сеть — rete da pesca
рыболо́вная снасть; рыболо́вные принадлежности — arnesi da pesca
* * *adjgener. pescatorio, piscatorio -
2 рыболовный
[rybolóvnyj] agg. -
3 рыболовный флот
-
4 рыболовный баркас
barca da pesca [peschereccia] -
5 рыболовный бот
-
6 рыболовный катер
-
7 рыболовный крючок
amo m -
8 рыболовный промысел
1) ( деятельность) pesca, industria peschereccia2) ( район промысла) zona di pesca -
9 рыболовный флот
flottiglia f da pesca -
10 рыболовный катер
adjgener. motopeschereccio -
11 рыболовный крючок
-
12 рыболовный садок
adjgener. pescaiuolo -
13 рыболовный флот
adjfin. naviglio da pesca -
14 крючок
уменьш.gancetto м., uncinetto м.рыболовный крючок — amo м.
* * *м.gancio; amo ( рыболовный); uncinetto ( для вязания)попасть на крючо́к — abboccare all'amo
* * *n1) gener. abbriccagnolo, appiccagnolo, ferretto, ganghero (на одежде), graffio, mastio, ciappetta, gancio, uncinello (застёжка), uncino2) obs. attaccagnolo3) eng. gancetto -
15 баркас
м.1) суд. barca f; scialuppa f; lancia f; chiatta f (da fiume)2) кож. bottale m- рыболовный баркас -
16 бот
-
17 катер
м.lancia f (a motore), motoscafo m- быстроходный катер
- гоночный катер
- командирский катер
- лоцманский катер
- морской катер
- моторный катер
- катер на подводных крыльях
- паровой катер
- пожарный катер
- портовый катер
- прогулочный катер
- промерный катер
- речной катер
- рыболовный катер
- санитарный катер
- служебный катер
- катер со стационарным двигателем
- спасательный катер
- катер с подвесным двигателем
- сторожевой катер
- торпедный катер -
18 крючок
м.1) gancio m, gancetto m; uncino m; rampino m2) текст. uncinetto m- крючок веретена
- вязальный крючок
- крючок жаккардовой машины
- карабинный крючок
- S-образный крючок
- проборный крючок
- рыболовный крючок
- спусковой крючок -
19 промысел
м.2) (добывание зверя, птицы охотой или рыбной ловлей) caccia f; pesca f3) ( район промысла) zona f di caccia; zona f di pesca•- кустарный промысел
- морской промысел
- океанический промысел
- прибрежный промысел
- рыбный промысел
- рыболовный промысел
- художественный промысел -
20 РБ
I сокр. от радиоблок II сокр. от реле безопасности III сокр. от реле блокировки IV сокр. от рыболовный бот.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рыболовный — рыболовный … Орфографический словарь-справочник
рыболовный — РЫБОЛОВНЫЙ, рыболовная, рыболовное. Служащий для ловли рыбы. Рыболовные принадлежности. || прил., по знач. связанное с рыболовством. Рыболовный промысел. Рыболовный район. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рыболовный — удильный, рыбацкий, рыбодобывающий, удильщицкий, рыбачий, рыболовецкий Словарь русских синонимов. рыболовный прил., кол во синонимов: 6 • рыбацкий (3) • … Словарь синонимов
РЫБОЛОВНЫЙ — РЫБОЛОВНЫЙ, ая, ое. Относящийся к ловле рыбы. Р. сезон. Рыболовные принадлежности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рыболовный промысел — рыболовство — [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты Синонимы рыболовство EN fishing … Справочник технического переводчика
Рыболовный ледобур — Шнековый ледобур … Википедия
Рыболовный трал — У этого термина существуют и другие значения, см. Трал. Трал это орудие лова, широко применяемое в мировом промышленном рыболовстве. Это наиболее высокопроизводительное орудие лова, широко распространённое в большинстве зарубежных стран. В… … Википедия
рыболовный журнал — žvejybos žurnalas statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Jūrų vandenyse sužvejotų žuvų apskaitos ir žvejybos analizės bei kontrolės dokumentas, pildomas žvejybos laive. atitikmenys: angl. fishing logbook vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
рыболовный лимит — žvejybos limitas statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Vidaus vandenų telkiniui nustatytas arba didžiausias galimas sugauti žuvų kiekis, arba žvejybos įrankių, arba žvejybos dienų, arba žvejybos vietų skaičius. atitikmenys … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Рыболовный промысел — 21. Рыболовный промысел Рыболовство Е. Fishing Источник: ГОСТ 18676 73: Эксплуатация промыслового флота и портов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рыболовный — прил. Предназначенный для ловли рыбы [рыба I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой