-
21 ручеёк
см. ручей -
22 ручеёк
-чейка α. ρυακάκι. -
23 ручеёк
nire; väike oja -
24 ручеёк
сущ.ojukkain -
25 ручеёк
ю̄ктукэ̄н, непкэ; (после дождя) хиркэ -
26 ручеёк
м уменьш.-ласк. от ручей 1 -
27 ручеёк (лит.)
ручеёк (лит.)}פּלַגלָג ז' -
28 ручеёк журчит
ngener. das Bachlein rauscht -
29 ручеёк журчит
ngener. urdziņa čurkst -
30 ручеёк, пересекающий дорогу
nregion.usage. platièreDictionnaire russe-français universel > ручеёк, пересекающий дорогу
-
31 ручеёк бил из-под камней
nUniversale dizionario russo-italiano > ручеёк бил из-под камней
-
32 ручеёк, ручей, небольшой поток
ngener. stroompjeRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ручеёк, ручей, небольшой поток
-
33 активный уклон или "ручеёк"
активный уклон или "ручеёк"
(с большим количеством соли вдоль наклонной поверхности)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активный уклон или "ручеёк"
-
34 сварной уклон или "ручеёк"
сварной уклон или "ручеёк"
(немного соли или без соли)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сварной уклон или "ручеёк"
-
35 журчащий ручеёк
General subject: purl -
36 мальчик перелез через изгородь и перепрыгнул через ручеёк
General subject: the boy got over the fence and jumped over the brookletУниверсальный русско-английский словарь > мальчик перелез через изгородь и перепрыгнул через ручеёк
-
37 по лугу бежит ручеёк
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > по лугу бежит ручеёк
-
38 через луг, журча, бежит ручеёк
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > через луг, журча, бежит ручеёк
-
39 ручей
руче́йrivereto, fonto.* * *м.лить слёзы ручьём (в три ручья́) — verter torrentes de lágrimas, llorar a moco tendido
* * *м.лить слёзы ручьём (в три ручья́) — verter torrentes de lágrimas, llorar a moco tendido
* * *n2) amer. quebrada3) eng. pasada (прокатного валка), acanaladuras (валка), calibre (прокатного валка), linea (установки непрерывной разливки)4) Peru. acequia5) ceram.tile. (валка) precorte -
40 ручей
( валка) caliber, ( уборочной машины) channel, groove метал., ( штампа) impression, ( прокатного валка) pass, ( в непрерывной разливке стали) strand* * *руче́й м.1. ( валка) прок. grooveруче́й валка́ забива́ется — the groove chokesруче́й валка́ незапо́лнен — the groove is underfilledзаполня́ть руче́й валка́ — fill the grooveперепо́лнять руче́й валка́ — overfill the groove2. ( машины непрерывной разливки стали) strandруче́й на бараба́не лебё́дки ли́фта — winding drum grooveтереби́льный руче́й ( льнотеребилки) — pulling throat, pulling channelруче́й убо́рочной маши́ны — working channelруче́й шта́мпа — (die) impressionруче́й шта́мпа, заготови́тельный — roughing impressionруче́й шта́мпа, чистово́й — finishing impression
См. также в других словарях:
ручеёк — ручеёк … Словарь употребления буквы Ё
ручеёк — руче/ёк/ … Морфемно-орфографический словарь
Ручеёк — может означать: Ручеёк русская детская игра; Ручеёк посёлок в Севском районе Брянской области; Ручеёк посёлок в Асекеевском районе Оренбургской области … Википедия
РУЧЕЁК — РУЧЕЁК, ручейка, муж. уменьш. к ручей. «Куда ты, светлый ручеек, стремишься?» Фет. «Много ручейков текут так смирно, сладко.» Крылов. От мокрого зонта течет ручеёк. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ручеёк — РУЧЕЙ, чья, м. Водный поток, текущий струёй. Горный р. Журчание ручья. Бегут весенние ручьи. Ручьи слёз (перен.). Кровь льёт ручьём (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ручеёк — ручеёк, ручейки, ручейка, ручейков, ручейку, ручейкам, ручеёк, ручейки, ручейком, ручейками, ручейке, ручейках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ручеёк — ручеёк, ейк а … Русский орфографический словарь
ручеёк — см. ручей; чейка/; м.; уменьш. ласк. Ручеёк журчит … Словарь многих выражений
руче́йник — ручейник … Русское словесное ударение
ручеёчек — сущ., кол во синонимов: 1 • ручеечек (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Ручеёк (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ручеёк … Википедия