-
1 рокот
м.рокот волн — mormorio / fragore delle onde2) ( грохот) rombo, fragoreрокот орудий — rombo / tuono di cannoni -
2 ribollio
1) сильное / непрерывное кипение2) рокот; клокотание, бурление -
3 ribollio
ribollìo m non com 1) сильное <непрерывное> кипение 2) рокот; клокотание, бурление ribollio del mare -- рокот моря -
4 ribollio
ribollìo m non com 1) сильное <непрерывное> кипение 2) рокот; клокотание, бурление ribollio del mare — рокот моря -
5 ronzio
m.1) жужжание (n.)3) (brusio) гомон, гул -
6 brontolio
-
7 bubbolio
-
8 fiottio
-
9 fiotto
-
10 mormoramento
m1) бормотание; ропот2) рокот, гул -
11 mugghio
-
12 murmure
-
13 rugghio
-
14 rumore
m1) шум, гул, гам; грохотrumore sordo — глухой шумrumore del mare — рокот моряinquinamento da rumori — превышение допустимого уровня шума, шумовое загрязнениеdifesa dal rumore — защита от шумов2) волнение, возбуждение; ропот; возмущениеlevarsi a rumore — волноваться, выражать возмущение; бунтоватьmettere / levare a rumore — поднять на ноги, взбудоражить, встревожить; вызвать шум3) слух, молваcorse / si sparse rumore — пронёсся слух4) радио шум; уровень шума; шумовая помехаrumore di fondo — шумовой фон•Syn:baccano, bordello, chiasso, fracasso, tumulto, frastuono, clamore, fragore, bailamme, cagnara, baraonda, gazzarra, pandemonio, putiferio, rombo, rimbombo, trambusto, chiassata; tananai, badanai, trepestio, scalpore•• -
15 brontolio
-
16 bubbolio
-
17 fiottio
-
18 fiotto
-
19 mormoramento
-
20 mugghio
См. также в других словарях:
Рокот — Рокот: Рокот гром, грохот, перекаты низких звуков: рокот грома, рокочущее море. «Рокот» ракета носитель Рокот деревня в Руднянском районе Смоленской области, Россия … Википедия
РОКОТ — РОКОТ, рокота, мн. нет, муж. (книжн.). Мелодичный и однообразный воркующий звук; сходный с этим звуком гул или шум. «Рокот соловьиный.» А.К.Толстой. Слабый рокот моря. || Приглушенный грохот, низкий шум. Рокот отдаленной канонады. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
рокот — См … Словарь синонимов
РОКОТ — РОКОТ, а, муж. Однообразный раскатистый звук. Глухой р. волн. Р. прибоя. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рокотіти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
«Рокот» — РН Рокот Рокот жидкостная трёхступенчатая ракета носитель легкого класса, спроектированная в Центре имени Хруничева на базе межконтинентальной баллистической ракеты РС 18 (УР 100Н) (обозначение НАТО SS 19 Stiletto) В отличие от другого варианта… … Википедия
Рокот (РН) — РН Рокот Рокот жидкостная трёхступенчатая ракета носитель легкого класса, спроектированная в Центре имени Хруничева на базе межконтинентальной баллистической ракеты РС 18 (УР 100Н) (обозначение НАТО SS 19 Stiletto) В отличие от другого варианта… … Википедия
рокот — gaudesys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. rumble vok. Rumpel, n rus. рокот, m pranc. ronronnement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Рокот (значения) — Cписок значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие … Википедия
рокотіння — іменник середнього роду рідко … Орфографічний словник української мови
рокот (воспроизведения) — Помехи в канале воспроизведения сигналов механической фонограммы, вызванные, в основном, вибрацией движущего механизма. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN rumble DE Rumpel FR ronronnement … Справочник технического переводчика