-
41 расширенное давление
Engineering: available pressureУниверсальный русско-английский словарь > расширенное давление
-
42 расширенное действие обслуживания
Engineering: extended service coverageУниверсальный русско-английский словарь > расширенное действие обслуживания
-
43 расширенное дерево
Mathematics: extended treeУниверсальный русско-английский словарь > расширенное дерево
-
44 расширенное диагностическое исследование больного
Medicine: ADR (advanced diagnostic research)Универсальный русско-английский словарь > расширенное диагностическое исследование больного
-
45 расширенное запоминающее устройство на магнитных сердечниках
Engineering: extended core storageУниверсальный русско-английский словарь > расширенное запоминающее устройство на магнитных сердечниках
-
46 расширенное заседание
1) Law: extended meeting, extended session2) Diplomatic term: enlarged meeting, enlarged sessionУниверсальный русско-английский словарь > расширенное заседание
-
47 расширенное заседание правления
Универсальный русско-английский словарь > расширенное заседание правления
-
48 расширенное и дополненное издание
Polygraphy: amplified edition, enlarged edition, expanded editionУниверсальный русско-английский словарь > расширенное и дополненное издание
-
49 расширенное избыточное
Engineering: available pressureУниверсальный русско-английский словарь > расширенное избыточное
-
50 расширенное издание
1) General subject: expanded edition2) Makarov: augmented editionУниверсальный русско-английский словарь > расширенное издание
-
51 расширенное имя
1) Information technology: decorated name2) Network technologies: extended name -
52 расширенное информационно-техническое обслуживание
Engineering: Advanced Information Technology Service (AITS), AITS (Advanced Information Technology Services)Универсальный русско-английский словарь > расширенное информационно-техническое обслуживание
-
53 расширенное использование ключа
Microsoft: EKU, enhanced key usageУниверсальный русско-английский словарь > расширенное использование ключа
-
54 расширенное испытание
Polymers: comprehensive testУниверсальный русско-английский словарь > расширенное испытание
-
55 расширенное испытание скважины
oil&gas: extended well testУниверсальный русско-английский словарь > расширенное испытание скважины
-
56 расширенное исчисление
Information technology: extended calculusУниверсальный русско-английский словарь > расширенное исчисление
-
57 расширенное исчисление предикатов
Mathematics: extended predicate calculusУниверсальный русско-английский словарь > расширенное исчисление предикатов
-
58 расширенное кольцо
Mathematics: extension ringУниверсальный русско-английский словарь > расширенное кольцо
-
59 расширенное международное присутствие
Politico-military term: enhanced international presence (англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. - London: International Institute for Strategic Studies, 2009)Универсальный русско-английский словарь > расширенное международное присутствие
-
60 расширенное меню
Engineering: advanced menu
См. также в других словарях:
расширенное — состоялось расширенное заседание • существование / создание, субъект, факт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Расширенное воспроизводство — воспроизводство во все увеличивающихся размерах. См. также: Воспроизводство Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
расширенное подтверждение — Подтверждение, включающее ключевые правовые положения генерального соглашения. Если между сторонами не было заключено генеральное соглашение, иногда используется расширенное подтверждение или подтверждение, содержащее для ссылки стандартные… … Справочник технического переводчика
РАСШИРЕННОЕ ВОСПРОИЗВОДСТВО — см. в ст. Воспроизводство … Большой Энциклопедический словарь
Расширенное воспроизводство ядерного топлива — Nuclear fuel breeding воспроизводство ядерного топлива с коэффициентом конверсии, большим 1. В этом случае, делящегося материала нарабатывается больше, чем «сгорает» в реакторе. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Расширенное правительство — включает федеральное правительство и местные органы власти, а также все государственные внебюджетные фонды. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
расширенное библиографическое описание — Библиографическое описание, которое включает все обязательные элементы и один или несколько факультативных. [ГОСТ 7.76 96] Тематики комплектование, библиографирование, каталогизация Обобщающие термины библиографическое описание. основные понятия… … Справочник технического переводчика
расширенное воспроизводство ядерного топлива — Воспроизводство ядерного топлива с коэффициентом конверсии, большим 1. В этом случае, делящегося материала нарабатывается больше, чем сгорает в реакторе. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в целом EN… … Справочник технического переводчика
расширенное издание — Переиздание, текст которого тематически расширен по сравнению с предыдущим изданием. [ГОСТ 7.60 2003] Тематики издания, основные виды и элементы EN enlarged edition DE erweiterte Auflage FR édition augmentée … Справочник технического переводчика
расширенное обозначение сеанса — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN expanded session reference … Справочник технического переводчика
расширенное определение (функциональная связь) — — [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)]] Тематики релейная защита EN extended definition (functional constraint)EX … Справочник технического переводчика