-
1 распознать
совер. равзарын, базонын, раиртасынраспознать болезнь – низ раиртасын
-
2 вывести
совер.1. (откуда-л., куда-л.) ракæнын, акæнынвывести из дома – хæдзарæй ракæнын
вывести клопов – хъæдысыстыты фесафын
3. (из затруднения, опасности и, т. п.) раивхæрсынвывести цыплят – цъиутæ рауадзын
отсюда он вывел, что... – ардыгæй уый раиртæста...
6. (рисунок, узор) рацаразын -
3 вывести из строя
-
4 выяснить
совер. раирд кæнын, раиртасын, рабæрæг кæнынвыяснить вопрос – фарста раирд кæнын
-
5 дознаться
совер. рабæрæг кæнын, раиртасын -
6 доискаться
совер. кæронмæ раиртасын, рабæрæг кæнын, ракъахын -
7 заключить
совер.1. (в тюрьму) ахæстоны бакæнын, бамидæг кæнын2. (сделать вывод) рахатын, раиртасынсей повестью плачевной заключу я летопись мою (Пушкин) – ацы æнкъард таурæгъæй балхынцъ кæндзынæн мæ уацфыст
заключить контракт – контракт саразын
-
8 изучить
совер. сахуыр кæнын, раиртасын -
9 исследовать
совер., несовер. иртасын, раиртасын, сгарын, басгарынисследовать страну – бæстæ басгарын
-
10 обследовать
совер., несовер. сгарын, иртасын; басгарын, раиртасын -
11 отличить
совер. раиртасын, рахицæн кæнынего легко отличить от других – иннæтæй æнцон раиртасæн у
-
12 различить
совер. равзарын, раиртасын -
13 раскусить
совер.раскусить орех – æхсæр æркъæрцц кæнын
я его раскусил – хорз æй раиртæстон
См. также в других словарях:
раиртасын — ↑ иртасын, ↔ раиртæсын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: раиртасынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: раиртасæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: раиртасæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æр … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
раиртасын — з.б.п., раиртæстон, раиртæстаин, раиртасдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
иртасын — ↔ иртæсын ↓ аиртасын, баиртасын, раиртасын, фæиртасын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: иртасынтæ Æбæлвырд формæ æн … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
раиртæсын — ↑ иртæсын, ↔ раиртасын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: раиртæсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: раиртæсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: раиртæсæнтæ йедтæ Ифтындзæг … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
