-
101 documents de congé
сущ.юр. документы, подтверждающие разрешение на вывоз или на ввозФранцузско-русский универсальный словарь > documents de congé
-
102 mainlevée
сущ.1) юр. снятие, снятие (с имущества) ареста2) бизн. освобождение имущества (от ареста, из-под залога) -
103 permis de sortie
сущ.коммер. разрешение на вывоз -
104 uitvoeringscommando
вывозная (экспортная) лицензия, разрешение на вывоз (экспорт) -
105 Exportgenehmigung
f <-, -en> экспортная лицензия, разрешение на вывоз -
106 Ausfuhrgenehmigung
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Ausfuhrgenehmigung
-
107 борнома
1. накладнаяфактураборномаи киштӣ коносаментразрешение на вывоз товара2. кн., пер. спесьамбициягонор -
108 export
export clearanceоформление экспортируемых грузовexport licenseразрешение на вывоз -
109 bond note
-
110 acquit-à-caution
-
111 permesso doganale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > permesso doganale
-
112 permesso doganale d'uscita
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > permesso doganale d'uscita
-
113 Zollausfuhrbewilligung
разрешение таможни на вывоз (груза)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zollausfuhrbewilligung
-
114 Zollausfuhrbewilligung der Ladung ab Lager
разрешение таможни на вывоз груза со складаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zollausfuhrbewilligung der Ladung ab Lager
-
115 bond note
-
116 bond note
-
117 bond note
-
118 bill of stores
-
119 certificate of sea stores
English-Russian marine dictionary > certificate of sea stores
-
120 bond note
English-russian dctionary of contemporary Economics > bond note
См. также в других словарях:
разрешение на вывоз — экспортная лицензия. Ant. импортная лицензия, разрешение на ввоз Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
РАЗРЕШЕНИЕ НА ВЫВОЗ С ТАМОЖЕННОГО СКЛАДА — (bond note) Документ, подписанный чиновником Таможенного и акцизного управления и разрешающий вывезти товары с приписного таможенного склада, как правило, для последующего реэкспорта. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир … Словарь бизнес-терминов
разрешение на вывоз/экспорт — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN export permit [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK,… … Справочник технического переводчика
разрешение на вывоз — ‘разрешение, лицензия’ Syn: экспортная лицензия Ant: импортная лицензия, разрешение на ввоз … Тезаурус русской деловой лексики
заявление на разрешение на вывоз — заявление на разрешение на экспорт — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN application for export permit [Trade Facilitation Terms: An English… … Справочник технического переводчика
транзитное разрешение на вывоз товара с таможенного склада — Национальный таможенный документ, предоставляющий полномочия по доставке товаров под таможенным транзитом без предварительной уплаты импортных пошлин и налогов и, как правило, содержащий все сведения, необходимые для исчисления, если это… … Справочник технического переводчика
разрешение на ввоз — импортная лицензия. Ant. разрешение на вывоз, экспортная лицензия Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
разрешение на ввоз — ‘разрешение, лицензия’ Syn: импортная лицензия Ant: разрешение на вывоз, экспортная лицензия … Тезаурус русской деловой лексики
Вывоз советских и российских орденов за границу — Ситуацию с советскими и российскими орденами на территории РФ регулируют три законодательных акта. Во первых, это Положение о государственных наградах, которое разрешает вывоз орденов и медалей их кавалерами или их наследниками (в последнем… … Энциклопедия ньюсмейкеров
РАЗРЕШЕНИЕ НА ВВОЗ И ВЫВОЗ — документ, без которого не допускается ввоз товаров в страну или вывоз из страны. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
РАЗРЕШЕНИЕ НА ВВОЗ И ВЫВОЗ — документ, без которого не допускается ввоз товаров в страну или их вывоз из страны … Юридическая энциклопедия