-
1 разрастись
несовер. - разрастаться;
совер. - разрастись возвр. grow (up) прям. и перен.;
spread( out) (о растениях тж.) ;
grow thick, bush out;
enlarge, expand;
increase in size буйно разрастаться ≈ wantonсов. см. разрастаться.Большой англо-русский и русско-английский словарь > разрастись
-
2 разрастись
2) (о деле, предприятии и т.п.) wachsen (непр.) vi (s); sich ausbreiten (о городе и т.п.) -
3 разрастись
grandir vi; croître vi, pousser vi ( о растениях); devenir vi (ê.) touffu ( делаться густым)семья разрослась — la famille s'est agrandie -
4 разрастись
сов.1) ( о растениях) espigarse; hacerse espesoде́рево разросло́сь — el árbol se pobló2) ( увеличиться) crecer (непр.) vi ( excesivamente), sobrecrecer (непр.) viго́род разро́сся — la ciudad creció mucho -
5 разрастись
сов. от разрастаться -
6 разрастись
буд. вр. 3 л. -ётся, мн. ч. -утся, прош. вр. разросся, разрослась I сов. 1. урһх, өсчурһх; деревья разрослись модн икәр урһҗ; 2. перен. өсх, өргҗх; город разросся балһсн икәр өсч -
7 overgrowing
-
8 rozbujet se
-
9 rozrůst se
-
10 zbujet
-
11 overgrowing
-
12 үргенләү
разрастись -
13 үҫеп (ҙурайып) китеү
разрастись -
14 ёсюб жайылыргъа
разрастись -
15 ёсюп жайылыргъа
разрастись -
16 razrasti se
разрастись (разрастаться) -
17 elburjánzani
разрастись чрезмерно -
18 izvērsties plašumā
разрастись; разрастаться -
19 saaugt
разрастись; срастись; привиться; разрастаться; нарасти -
20 лаштыраэм шагалаш
Сола вуйышты кого пистӹ лаштыраэм шагалын. В конце деревни разрослась высокая липа.
Сравни с:
ладыраҥашСоставной глагол. Основное слово:
лаштыраэмӓш
См. также в других словарях:
разрастись — увеличиться, разбухнуть, разбухнуть, расшириться, вырасти, возрасти Словарь русских синонимов. разрастись см. увеличиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекса … Словарь синонимов
РАЗРАСТИСЬ — РАЗРАСТИСЬ, разрастусь, разрастёшься, прош. вр. разросся, разрослась, совер. (к разрастаться). Вырастая, становиться больше, многочисленнее или гуще. «Где прежде было пусто, голо, младая роща разрослась.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
РАЗРАСТИСЬ — ( тусь, тёшься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), тётся; росся, рослась; росшийся; росшись; совер. 1. Давая ростки, стать ветвистым, густым, большим или ветвистее, гуще, больше. Сирень разрослась. 2. Увеличиться, расшириться. Город разросся. Дело… … Толковый словарь Ожегова
разрастись — разрастись, 1 е и 2 е л. не употр., разрастётся; прош. разросся, разрослась, разрослось, разрослись; прич. разросшийся; дееприч. разросшись … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
разрастись — • густо разрастись … Словарь русской идиоматики
Разрастись — сов. неперех. см. разрастаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разрастись — разрастись, разрастусь, разрастёмся, разрастёшься, разрастётесь, разрастётся, разрастутся, разрастясь, разросся, разрослась, разрослось, разрослись, разрастись, разраститесь, разросшийся, разросшаяся, разросшееся, разросшиеся, разросшегося,… … Формы слов
разрастись — разраст ись, тётся; прош. вр. р осся, росл ась … Русский орфографический словарь
разрастись — (I), разрасту/сь, растёшься, расту/тся … Орфографический словарь русского языка
разрастись — Syn: см. возрасти … Тезаурус русской деловой лексики
разрастись — растётся; разросся, лась, лось; разросшийся; св. 1. Вырастая, стать выше, гуще, занять больше места. По оврагу разросся кустарник. Под окном разросся жасмин. Бакенбарды разрослись. Опухоль разрослась. * Но около корней их устарелых (Где некогда… … Энциклопедический словарь