-
21 moocher
['muːtʃə]1) Общая лексика: лодырь, попрошайка2) Разговорное выражение: бездельник, дармоед, лежебока, охламон, разгильдяй, сачок, трутень3) Сленг: вор, зевака, мелкий жулик, покупатель подержанных вещей, простак -
22 piddler
1) Разговорное выражение: охламон2) Сленг: бездельник, разгильдяй -
23 remiss
[rɪ'mɪs]1) Общая лексика: вялый, небрежный, невнимательный, нерадивый, растворённый, слабый, упущение, разгильдяй2) Техника: разжиженный3) Макаров: недобросовестный, распущенный, сделанный кое-как, сделанный небрежно, сниженный -
24 scallywag
['skælɪwæg]1) Общая лексика: заморыш (о животном), лодырь, мошенник, негодяй, шалопай, озорник, проказник, подлец2) Разговорное выражение: бездельник, прохвост, лежебока, лоботряс, охламон, разгильдяй, сачок, трутень3) Американизм: презрительная кличка южан, сотрудничавших с северянами4) Редкое выражение: интриган5) Макаров: интриган (особ. в политических делах), мошенник (особ. в политических делах) -
25 scapegrace
1) Общая лексика: бездельник, пострел2) Разговорное выражение: лежебока, охламон, разгильдяй, сачок, трутень -
26 schlep
[ʃlep]1) Общая лексика: дармоед, зануда, лодырь, ничтожество, подонок2) Разговорное выражение: бездельник, лежебока, охламон, разгильдяй, сачок, трутень -
27 slacker
['slækə]1) Общая лексика: прогульщик, халтурщик (бракодел), бракодел2) Компьютерная техника: ламер (о пользователе ПК)3) Разговорное выражение: бездельник, дезертир, лодырь, "тормоз" (a person so slow (s)he falls behind at anything needing speed.), оболтус4) Военный термин: уклоняющийся от службы в армии7) Сленг: лоботряс, разгильдяй, раздолбай -
28 cookie-pusher
[`kuːkɪpʊʃə]подхалим, лизоблюдразгильдяй, тунеядец; лентяй, лежебокаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cookie-pusher
-
29 dead-head
[`dedhed]льготникпримыкалапустой автобус грузовик, порожнякничего не делающий человек, ничего не вкладывающий в общее дело, уклоняющийся разгильдяйпоказушное предприятиеувядший цветоквпускать или провозить бесплатноездить на транспорте входить куда-либо бесплатно; пользоваться правом льготного проезда входаидти порожняком; вести пустой поезд, такси и т. п.образовывать заторобрывать обрезать увядшие бутоны, отцветшие соцветия и т. п.шлак, окалина; ненужный осадок; отработанный продуктзадняя бабка токарного станкалитник; прибыльпричальная тумбаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dead-head
-
30 do-little
[dʊ`lɪt(ə)l]лентяй, бездельник; разгильдяйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > do-little
-
31 slob
noun1) irish грязь, слякоть2) pejor. неряха, растрепа* * *1 (0) ил2 (n) грязь; лентяй; недотепа; пористый лед; разгильдяй; слякоть; тупица; шуга* * *грязь, слякоть; тина; илистый грунт* * *[slɑb /slɒb] n. грязь, слякоть, ил, рыхлый снег, лентяй, тупица, растрепа* * *грязьрастрепаслякоть* * *1) ирланд. грязь, слякоть; тина; илистый грунт 2) канад. рыхлый, пористый лед -
32 sloven
nounнеряха* * *1 (0) неряха2 (a) грязный; ленивый; неаккуратный; небрежный; неопрятный; неряшливый3 (n) грязнуля; небрежный работник; халтурщик* * *неряха, неопрятный человек; грязнуля* * *[slov·en || 'slʌvn] n. неряха, грязнуля, халтурщик, разгильдяй* * *1. сущ. 1) неряха, неопрятный человек 2) человек, небрежно выполняющий работу 2. прил. 1) неопрятный, грязный 2) амер. грубый -
33 cookie-pusher
['kukɪpuʃə]сущ.; амер.; разг.1)а) подхалим, карьеристб) дипломат, увлекающийся соблюдением протокола; протокольная крысаSyn:2) разгильдяй, тунеядец; лентяй, лежебокаHow I hate your cookie-pusher of a husband lying on that couch sipping fucking beer all day long! — Как меня бесит твой бездельник муж, знай только валяется весь день на диване да пиво пьёт!
-
34 do-little
-
35 sloppy worker
ленивый работник, разгильдяй -
36 joker
шутник, весельчак, приколист;разгильдяй, безрассудный или невнимательный человек, доставляющий беспокойство или неприятности другим людям;человек, парень, тип;положение в законе или в тексте договора, которое может отменить действие закона/договора, уловка, хитрость, подвох, двусмысленность -
37 slob
1. n ирл. грязь, слякоть; ил2. n амер. рыхлый, пористый лёд; шуга3. n презр. лентяй; разгильдяй, тупица, недотёпаСинонимический ряд:1. boor (noun) boor; bum; pig; slattern2. tramp (noun) frumpy lady; harlot; hussy; loose woman; skuzzball; slovenly woman; tramp; trollop -
38 slob
1. грязь; слякоть;2. ил;3. пористый лед; шуга;4. лентяй;5. недотепа;6. тупица;7. разгильдяй;8. неряха; грязнуля; растрепа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разгильдяй — См … Словарь синонимов
РАЗГИЛЬДЯЙ — РАЗГИЛЬДЯЙ, разгильдяя, муж. (разг. пренебр.). Беспорядочный, неаккуратный и нерадивый в делах человек, разиня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗГИЛЬДЯЙ — РАЗГИЛЬДЯЙ, я, муж. (разг.). Нерадивый, небрежный в делах, разболтанный человек. | жен. разгильдяйка, и. | прил. разгильдяйский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАЗГИЛЬДЯЙ — муж. ка жен. мешок, неповоротливый; кто ходит вперевалку, качая руками и приседая; | неряха, нечеса, растрепа, рохля, растегай, оборванец; | беззаботный разиня или шатун. Разгильдяйничать, разгильдяить, ходить и быть разгильдяем. Толковый словарь … Толковый словарь Даля
Разгильдяй — Разгильдяй неряшливый, безответственный человек, бездельник не в полной мере. Происхождение связано с термином «гильдия». Первоначально разгильдяями именовали изгнанных из таковой. Получил распространение формальный отглагольный синоним… … Википедия
разгильдяй — Образовано аналогично разгуляй увеселительное место , растрепай растрепа, оборванец , т. е. от повел. формы (Преобр. II, 175). Возм., связано с гиль путаница , первонач., возм., расшевели ка ? •• [Иначе, от тат. собств. Уразгильды, Уразгильдей, а … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
разгильдяй — Видимо, восходит к известному в диалектах существительному гиль, имеющему значение буйство . Не исключено также, что основа гиль связана с гул. Словообразовательный принцип, использованный в существительном разгильдяй, применялся и в ряде других… … Этимологический словарь русского языка Крылова
разгильдяй — РАЗГИЛЬДЯЙ, я, м Разг. Человек, ведущий себя безответственно, небрежный, разболтанный, нерадивый в делах. //ж разгильдяйка, и, мн род. дяек, дат. дяйкам. Показывая на заваленный бумагами стол, она с укоризной говорила: «Разгильдяй!» … Толковый словарь русских существительных
Разгильдяй — м. 1. разг. сниж. Неаккуратный, небрежный, нерадивый в делах человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разгильдяй — разгильдяй, разгильдяи, разгильдяя, разгильдяев, разгильдяю, разгильдяям, разгильдяя, разгильдяев, разгильдяем, разгильдяями, разгильдяе, разгильдяях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
разгильдяй — Искон. Суф. преф. производное от гиль «смута, буйство» … Этимологический словарь русского языка