-
1 путаный
путаныйמְקוּשקָש* * *נלוזמבולבל -
2 путаный
печ дар печ, бесару сомон, чигил -
3 путаный
-
4 путаный
addle имя прилагательное: -
5 путаный
1. confused; ( сбивающий с толку) confusing; tangled, muddled up2. разг.:путаный человек = путаник
-
6 путаный
плу́таний\путаный челове́к — плу́тана люди́на; (путаник) плу́таник
-
7 путаный
1. прил.буталсыҡ, сыуалсыҡ2. прил.; разг.буталсыҡ, еңел аҡыллы -
8 путаный
adj. confused, confusing -
9 путаный
1) General subject: addle, cloudy, entangled, half assed, half-assed, incondite, muddy, mussy, pell-mell, scrappy, skimble skamble, skimble-skamble, turbid, woolly3) Australian slang: clear as mud4) Jargon: haywire -
10 путаный
-
11 путаный
техн.плу́таний -
12 путаный
техн.плу́таний -
13 путаный
прл( запутанный) embrulhado, enredado; intrincado, confuso; ( всклокоченный) emaranhado; ( сбивчивый) confuso, atrapalhado -
14 путаный
-
15 путаный
-
16 путаный
adjforvirret. -
17 путаный
пу́тан||ыйприл μπερδεμένος, συγκεχυμένος, περιπεπλεγμένος:\путаныйые объяснения μπερδεμένες ἐξηγήσεις. -
18 путаный
-
19 путаный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. meandering{meander ـ(pl. & vt. & n.) پیچ، خم، دور، گردش، راه پر پیچ و خم، پیچ و خم داشتن، مسیر پیچیده ای را طی کردن، چماب}{ meander: ـ(pl. & vt. & n.) پیچ، خم، دور، گردش، راه پر پیچ و خم، پیچ و خم داشتن، مسیر پیچیده ای را طی کردن، چماب}............................................................2. winding(adj. & n.) سیم پیچ، پیچ در پیچ، پیچش، پیچاپیچ، پیچاندن، چیزی که پیچ می خورد، مارپیچی، رود پیچ............................................................3. zigzag(adv. & adj. & vt. & n.) جناغی، منشاری، شکسته، کج و معوج، دارای پیچ و خم کردن، منکسر کردن............................................................4. confused(adj.) گیج (شده)، دست پاچه، سراسیمه، درهم............................................................5. stumbling{stumbl [ stumble:(vt. & n.) لغزیدن، سکندری خوردن، سهو کردن، تلوتلو خوردن، لکنت داشتن، اتفاقا برخوردن به]}[!! stumbling block: سنگ لغزش، مانع، موجب لغزش، سبب سقوط]............................................................6. incoherent(adj.) متناقض، بی ربط -
20 путаный
прил.1) ( запутанный) embrollado, enredado; enmarañado ( о волосах)2) (сбивчивый, неясный) confuso, embrolloso, intrincado3) разг.пу́таный челове́к — enredador m, lioso m, embrollista m
* * *adjgener. (çàïóáàññúì) embrollado, (сбивчивый, неясный) confuso, embolismàtico (о стиле), embrolloso, enmarañado (о волосах), enredado, intrincado, embarullador, lioso
См. также в других словарях:
путаный — беспорядочный, сбивчивый, сумбурный, хаотический, хаотичный; противоречивый, мешанный, мешаный, мешенный, кашеобразный, нелогичный, алогичный, запутанный, бессвязный, разорванный, спутанный, несвязный, нечеткий, обрывочный, непоследовательный,… … Словарь синонимов
ПУТАНЫЙ — ПУТАНЫЙ, ая, ое; ан. 1. полн. Спутанный, запутанный; извилистый. Путаная шевелюра. Путаные нитки. Путаная тропинка. П. звериный след. 2. Нелогичный, сбивающий с толку. Путаные объяснения. 3. полн. Свойственный путанику, лишённый ясности в мыслях… … Толковый словарь Ожегова
путаный-путаный — прил., кол во синонимов: 2 • путаный (29) • путаный перепутаный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
путаный-перепутаный — прил., кол во синонимов: 2 • путаный (29) • путаный путаный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
путаный-путаный — путаный путаный … Орфографический словарь-справочник
путаный-перепутаный — путаный перепутаный … Орфографический словарь-справочник
Путаный — прил. 1. Спутанный, запутанный, переплетающийся. 2. перен. разг. Такой, в котором трудно разобраться; неясный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
путаный — путаный, путаная, путаное, путаные, путаного, путаной, путаного, путаных, путаному, путаной, путаному, путаным, путаный, путаную, путаное, путаные, путаного, путаную, путаное, путаных, путаным, путаной, путаною, путаным, путаными, путаном,… … Формы слов
путаный — п утаный, прил … Русский орфографический словарь
путаный — прил.; кр.ф. пу/тан, пу/тана, тано, таны; пу/танее. Нет ничего путанее, чем предложенные вами объяснения этого явления. Ответы ученика путаны и неточны … Орфографический словарь русского языка
путаный — Syn: беспорядочный, сбивчивый, сумбурный (усил.), хаотический (кн., усил.), хаотичный (кн., усил.) Ant: организованный, упорядоченный … Тезаурус русской деловой лексики