-
81 avancement rapide
сущ.тех. скоростная проходка, скоростное подвигание (забоя)Французско-русский универсальный словарь > avancement rapide
-
82 avancement à section entière
сущ.Французско-русский универсальный словарь > avancement à section entière
-
83 chassage
сущ.1) тех. выработка по простиранию, забивка (кольев)2) горн. проходка выработки по простиранию, штрек -
84 cheminement horizontal au bouclier
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cheminement horizontal au bouclier
-
85 congélation à froid intense
сущ.тех. глубокое замораживание, проходка способом глубокого замораживанияФранцузско-русский универсальный словарь > congélation à froid intense
-
86 coupure
1.стр. (преграждение) перекрытие2. сущ.1) общ. (отводная) канава, разрез, разъединение, купюра (в тексте), надрез, отключение, разлом, разрыв, ров, вырытый поперёк дороги, складка местности, выемка, порез, размыкание, сокращение, вырезка (газетная), отсечка (пара)2) перен. перерыв3) тех. ассигнация, банкнот, вертикальная плоскость, по которой забой отделяется от окружающего массива, коммутационное переключение, кредитный билет, отказ, подрез, подсечка, сброс, тонкое место пряжи, разрыв (напр., цепи), точка разделения (для грохочения), банковский билет, нарушение, отводная канава, переслежина, проходка (горизонтальной выработки), отключение (магистрали), вруб, перпендикулярный наслоению (породы), перекрытие (реки), отсечка (сжатого воздуха или пара), бороздка (ткани)4) стр. (место) разрез5) метал. прерывание, резка6) радио. выключение (питания), неисправность, разрыв цепи, отсечка (тока)7) выч. выключение, прерывание работы, обрыв (напр. цепи) -
87 creusement au rocher
сущ.тех. проходка по породеФранцузско-русский универсальный словарь > creusement au rocher
-
88 creusement d'un tunnel
сущ.бизн. проходка тоннеляФранцузско-русский универсальный словарь > creusement d'un tunnel
-
89 creusement de chambre
сущ.горн. проходка камерыФранцузско-русский универсальный словарь > creusement de chambre
-
90 creusement de puits
сущ.Французско-русский универсальный словарь > creusement de puits
-
91 creusement en charbon
сущ.тех. проходка по углюФранцузско-русский универсальный словарь > creusement en charbon
-
92 creusement en couche
сущ.Французско-русский универсальный словарь > creusement en couche
-
93 creusement mécanique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > creusement mécanique
-
94 creusement par cimentation
сущ.Французско-русский универсальный словарь > creusement par cimentation
-
95 creusement par scraper
сущ.Французско-русский универсальный словарь > creusement par scraper
-
96 creusement rapide
сущ.тех. скоростная проходкаФранцузско-русский универсальный словарь > creusement rapide
-
97 creusement à l'eau
сущ.Французско-русский универсальный словарь > creusement à l'eau
-
98 creusement à l'explosif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > creusement à l'explosif
-
99 creusement à pleine section
сущ.Французско-русский универсальный словарь > creusement à pleine section
-
100 creusement à terre nue
сущ.Французско-русский универсальный словарь > creusement à terre nue
См. также в других словарях:
ПРОХОДКА — ПРОХОДКА, проходки, мн. нет, жен. (горн.). Действие по гл. пройти в 9 знач., разработка, выработка в каком нибудь направлении. Проходка шахт. Проходка туннелей московского метро. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОХОДКА — ПРОХОДКА, и, жен. 1. см. пройти. 2. Разработка горных выработок; сами такие выработки (спец.). | прил. проходческий, ая, ое. П. отсек. П. участок. Проходческая бригада. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проходка — сущ., кол во синонимов: 11 • выработка (69) • кувеляж (5) • кувеляция (5) • … Словарь синонимов
проходка — Совокупность производственных процессов, осуществляемых для образования горных выработок [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN cuttingdriftingdriving DE AuffahrenVortrieb FR… … Справочник технического переводчика
ПРОХОДКА — в горном (см.) проведение горных выработок в заданном направлении; обычно состоит из буровзрывных работ, проветривании забоя после взрыва, уборки взорванной породы, крепления выработки. При П. горизонтальных выработок в мягких породах применяют… … Большая политехническая энциклопедия
проходка — 3.2 проходка: Сооружение вертикальной горной выработки определенных размеров и глубины. Источник: ГОСТ Р 52018 2003: Бадьи проходческие. Технические условия оригинал документа Смотри также родственные термины: 3.2 проходка верт … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проходка кабельная — Проходка кабельная Конструктивный элемент, предназначенный для заделки мест прохода кабелей через ограждающие конструкции. Препятствует распространению горения и задымления в примыкающие помещения[1]. Аналогичное назначение имеют трубные… … Википедия
Проходка кабельная — Проходка кабельная: конструктивный элемент, изделие или сборная конструкция, предназначенная для заделки мест прохода кабелей через ограждающие конструкции с нормируемыми пределами огнестойкости или противопожарные преграды и препятствующая… … Официальная терминология
проходка (в метрах или футах) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN actual drilling … Справочник технического переводчика
проходка (в футах) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN footage … Справочник технического переводчика
проходка (вертикальных или наклонных выработок) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sinking … Справочник технического переводчика