-
101 промысел
käsitööndus -
102 промысел
(охотничий) бэюмӣкӣт, булта диал.; (белки) улумӣкӣт -
103 промысел
m (29; ла) Gewerbe n, Handwerk n; Industrie f; Erwerb; Jagd f; Fang; Bgb. pl. Werke n/pl.; Öl: Felder n/pl. промысловый gewerblich, Gewerbe-; Fang-, Jagd- -
104 промысел
m (29; ла) Gewerbe n, Handwerk n; Industrie f; Erwerb; Jagd f; Fang; Bgb. pl. Werke n/pl.; Öl: Felder n/pl. промысловый gewerblich, Gewerbe-; Fang-, Jagd- -
105 промысел
elinkeino -
106 промысел ремесло занятие
-
107 промысел во внутренних водоемах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промысел во внутренних водоемах
-
108 промысел, на разработку которого дано официальное разрешение
промысел, на разработку которого дано официальное разрешение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промысел, на разработку которого дано официальное разрешение
-
109 промысел котика
Большой англо-русский и русско-английский словарь > промысел котика
-
110 промысел трески
Большой англо-русский и русско-английский словарь > промысел трески
-
111 промысел котика
-
112 промысел трески
-
113 Промысел Божий
Religion: Divine Providence -
114 промысел Божий
Religion: Divine Providence -
115 промысел Божий о мире
Christianity: God's administration of the worldУниверсальный русско-английский словарь > промысел Божий о мире
-
116 промысел бортовым тралом
Fishery: side trawlingУниверсальный русско-английский словарь > промысел бортовым тралом
-
117 промысел во внутренних водах
Engineering: inland fisheryУниверсальный русско-английский словарь > промысел во внутренних водах
-
118 промысел искусственно возобновляемой популяции
Fisheries: enhanced fisheryУниверсальный русско-английский словарь > промысел искусственно возобновляемой популяции
-
119 промысел кораллов
Oceanography: coral fishery -
120 промысел котика
Engineering: fur-seal fishery
См. также в других словарях:
ПРОМЫСЕЛ — ПРОМЫСЕЛ, промысла, мн. промыслы, промыслов, и (прост.) промысла, промыслов, муж. 1. Занятие, ремесло, производство как источник для добывания средств существования (часто подсобное при сельском хозяйстве). Отхожие промыслы. Кустарный промысел.… … Толковый словарь Ушакова
промысел — См … Словарь синонимов
промысел — ПРОМЫСЕЛ, сла, мн. ы, овспец.) а, ов, муж. 1. ( ы, ов), кого (чего). Добывание чего н., добыча, охота. П. жемчуга. П. тюленя. 2. ( ы, ов). Занятие охотой, добычей зверя, птицы, рыбы. Охотничий п. Пушной п. 3. ( ы, ов). Мелкое ремесленное… … Толковый словарь Ожегова
промысел — и промысл. В знач. «занятие, ремесло; промышленное предприятие добывающего типа» промысел (и устарелое промысл), мн. промыслы, род. промыслов и в профессиональной речи промысла, промыслов. Кустарный промысел. Нефтяные промыслы. В знач. «забота,… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Промысел — промышленное предприятие добывающего типа. По английски: Craft См. также: Промышленные предприятия Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПРОМЫСЕЛ — изъятие в хозяйственных целях (охота, рубка, лов и т. п.) любых возобновимых природных ресурсов без искусственного восстановления их количества. В последнее время промысел сочетается с применением методов искусственного их возобновления (с… … Экологический словарь
ПРОМЫСЕЛ 1 — ПРОМЫСЕЛ 1, сла, мн. ы, ов и (спец.) а, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОМЫСЕЛ 2 — ПРОМЫСЛ, а и ПРОМЫСЕЛ 2, сла, мн. ы, ов, м. (высок.). То же, что провидение. Божий п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОМЫСЕЛ — англ. trade(1)/ craft(2); нем. Gewerbe. 1. Добыча, занятие охотой. 2. Мелкое ремесленное производство, подсобное занятие. 3. Промышленное предприятие добывающего типа. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
промысел — промысловый полевой походный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы промысловыйполевойпоходный EN field … Справочник технического переводчика
промысел — Изъятие в хозяйственных целях (охота, лов, рубка и пр.) части биомассы в виде полезной продукции, иногда с искусственным восстановлением (рыборазводные станции, лесонасаждения), различают охотничий, рыбный, в прошлом китобойный промыслы … Словарь по географии