-
121 control room
1.диспетчерская; щит управленияcontrol room operator — дежурный по щиту; щитовой дежурный
2.помещение щита управления; помещение пульта управления; щитовое помещение; диспетчерское помещение; командное помещение; зал управления; диспетчерский залmaking-up room — помещение для разделки; сборочное отделение
subchange room — раздевалка; помещение для переодевания
-
122 white room
['waɪtru(ː)m]1) Строительство: "чистая комната", беспыльное помещение, высокочистое помещение, герметизированное помещение2) Специальный термин: помещение с особо чистой атмосферой (для сборки точных приборов)3) Космонавтика: помещение станции чистки агрегатов систем для жидкого топлива4) Микроэлектроника: чистая комната, чистое производственное помещение5) Макаров: "белая комната" (для сборки точных приборов и т.п.), помещение с особо чистой атмосферой (для сборки точных приборов и т.п.) -
123 prefabricated-type clean room
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prefabricated-type clean room
-
124 unit-type clean room
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unit-type clean room
-
125 workplace
сущ.
1) производственное помещение
2) рабочее место производственное помещение рабочее место workplace место работы ~ рабочее местоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > workplace
-
126 prefabricated-type clean room
Англо-русский словарь технических терминов > prefabricated-type clean room
-
127 unit-type clean room
Англо-русский словарь технических терминов > unit-type clean room
-
128 clean room
['kliːn'ruːm]1) Общая лексика: чистая комната, комната для конфиденциальных переговоров (защищенная от подслушивающих жучков и камер)2) Техника: чистое помещение3) Строительство: "чистая комната", беспыльное помещение, высокочистое помещение, герметизированное помещение5) Специальный термин: помещение с особо чистой атмосферой (для сборки точных приборов)6) Космонавтика: чистовая комната7) Микроэлектроника: чистое производственное помещение8) Контроль качества: камера с очищаемым воздухом (для специальных технологических операций)9) Авиационная медицина: безмикробная комната, стерильная комната10) Макаров: убрать комнату
См. также в других словарях:
Производственное помещение — Производственное помещение. Помещение, где размещается основное и вспомогательное оборудование, задействованное в технологической схеме производства, и помещение, из которого осуществляется управление технологическим процессом... Источник:… … Официальная терминология
производственное помещение — [Интент] Тематики здания, сооружения, помещения EN shopfloorworkroomworkshop … Справочник технического переводчика
Производственное помещение — 26. Производственное помещение помещение, в котором размещено технологическое оборудование и осуществляется трудовая деятельность персонала. Источник: СанПиН … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
производственное помещение (цex) потребителя холода — Помещение, где имеется оборудование с циркулирующим аммиаком. [ПБ 09 220 98] Тематики холодильная техника … Справочник технического переводчика
производственное помещение — цех. лаборатория. | кинобудка. студия. | аудитория. класс. кабинет. кабинетный (# рояль). конторка. контора. канцелярия. бухгалтерия. учительская. профессорская. арена. сцена. манеж … Идеографический словарь русского языка
Газифицированное производственное помещение, цех — производственное помещение, где размещено газовое и газопотребляющее оборудование, предназначенное для использования природного газа в качестве топлива с целью применения указанного оборудования в технологическом (производственном) процессе...… … Официальная терминология
необслуживаемое производственное помещение — (напр. на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non work area … Справочник технического переводчика
Вспомогательное производственное помещение — Вспомогательное помещение. Помещения, где размещается оборудование, не задействованное в технологической схеме производства и без которого возможно ведение процесса, но которое обеспечивает безопасные и надлежащие санитарно гигиенические условия… … Официальная терминология
«Теплое» резервное производственное помещение/WARM SITE — частично оборудованное резервное помещение … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике
Резервное (запасное) производственное или офисное помещение/ ALTERNATIVE SITE — помещение, отличное от используемого в обычной обстановке и предназначенное для обработки данных и выполнения критически важных функций в случае невозможности использовать основное помещение в результате бедствия … Толковый словарь по информационному обществу и новой экономике
чистое помещение — 3.1.1 чистое помещение (cleanroom): Помещение, в котором контролируется концентрация аэрозольных частиц и которое построено и используется так, чтобы свести к минимуму поступление, выделение и удержание частиц внутри помещения, и в котором, по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации