-
1 приносить
несов. см. принести -
2 доход
м даромад, дахл; фоида; национальный доход даромади миллй; годовой доход даромади солона; доходы трудящихся даромади меҳнаткашон; налог на доходы андози даромадҳо; трудовые доходы даромадҳои меҳнатӣ; нетрудовые доходы даромади муфт; источник дохода манбаи даромад; приносить \доход фоида овардан -
3 плод
м1. мева, самар, самара, бар, бор, ҳосил; съедобные плоды меваҷоти хӯрданӣ; приносить плоды прям., перен. бор овардан, ҳосил кардан2. биол. ҷанин3. перен. самар, самара, натиҷа, маҳсул; плоды размышлений натиҷаи фикру андеша; маҳсули мулоҳизаҳо <> запретный плод мамнӯъ; зкушать (пожинать) плоды чего-л. самари (самараи) чизеро хӯрдан, аз самари чизе баҳравар шудан; оқибати кореро дидан -
4 прибыль
ж1. даромад, фоида, суд, нафъ, манфиат; чистая прибыль фоидаи холис; приносить прибыль фоида додан, фоида овардан2. ж. фоида3. перен. нафъ, суд, манфиат; какая от этого прибыль ? ин чӣ манфиат дорад?4. афзоиш, вусъат; пойти на прибыль зиёд шудан, афзоиш (вусъат) ёфтан; день пошёл на \прибыль рӯз дарозтар шуд
См. также в других словарях:
ПРИНОСИТЬ — ПРИНОСИТЬ, в песнях и сев., зап. приношать; принесть или принашивать что куда, кому, доставлять ноской на себе; нести до места, до передачи кому. Вели воды принести. Тебе, принесли записку. Портной принес одежду. Пташка корм принесла птенцам. И… … Толковый словарь Даля
приносить — См. причинять … Словарь синонимов
ПРИНОСИТЬ — ПРИНОСИТЬ, приношу, приносишь. несовер. к принести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приносить — ПРИНОС(ИТЬ) см. принести. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приносить — весть принести • перемещение / передача пользу принести • существование / создание пользу приносить • существование / создание принести большую пользу • существование / создание принести жалобу • действие принести известие • перемещение /… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
приносить в дар — См … Словарь синонимов
приносить в жертву — отказываться, поступаться, не щадить, жертвовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
приносить доход — окупаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
приносить жертву — жертвоприносить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
приносить извинения — извиняться, просить пардону, приходить с повинной, идти с повинной, просить извинения, виниться, просить прощения Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
приносить огорчения — причинять боль, печалить, причинять огорчения, доставлять огорчения, расстраивать, огорчать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
