-
1 придавать направление
Русско-английский синонимический словарь > придавать направление
-
2 придавать направление
•If a direction is imposed on the rotating system,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > придавать направление
-
3 придавать направление
1) General subject: vector2) Military: give directionУниверсальный русско-английский словарь > придавать направление
-
4 придавать направление
Русско-английский политехнический словарь > придавать направление
-
5 придавать направление
Русско-Английский новый экономический словарь > придавать направление
-
6 придавать боковое направление
Makarov: lateralizeУниверсальный русско-английский словарь > придавать боковое направление
-
7 придавать боковое положение или направление
General subject: lateralizeУниверсальный русско-английский словарь > придавать боковое положение или направление
-
8 придавать определённое направление
Diplomatic term: weightУниверсальный русско-английский словарь > придавать определённое направление
-
9 придавать определенное направление
Diplomatic term: weightУниверсальный русско-английский словарь > придавать определенное направление
-
10 наводить
direct глагол: -
11 направлять
guide глагол: -
12 направить
send глагол: -
13 изменить
-
14 изменять
-
15 изменяющий
-
16 поворачивать
несов. - повора́чивать, сов. - поверну́тьповора́чивать кран — turn the tap
2) ( изменять направление своего движения) turnповора́чивать напра́во [нале́во] — turn (to the) right [left]
повора́чивать за́ угол — turn (round) the corner
3) (вн.; придавать иной характер) change (d), turn (d)поверну́ть разгово́р — change the subject of the conversation
••как ни поверни́ — no matter which way you look at it
См. также в других словарях:
придавать оборот — гнуть, поворачивать, оборачивать, клонить, направлять, давать направление, указывать направление Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
давать направление — нацеливать, придавать оборот, направлять, указывать направление, ориентировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Двигать рынок — придавать ценам нужное направление. Двигают рынок обычно либо крупные игроки, либо участники корнера … Русский биржевой жаргон
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
ЗУБЫ — ЗУБЫ. Зубы позвоночных по своему строению и развитию совершенно сходны с плакоид ными чешуями, покрывающими всю кожу акуловых рыб. Поскольку вся ротовая полость, а частью и полость глотки, выстлана эктодермальным эпителием, типичная пла коидная… … Большая медицинская энциклопедия
ГЕРМЕНЕВТИКА БИБЛЕЙСКАЯ — отрасль церковной библеистики, изучающая принципы и методы толкования текста Свящ. Писания ВЗ и НЗ и исторический процесс формирования его богословских оснований. Г. б. иногда воспринимается как методическая основа экзегезы. Греч. слово ἡ… … Православная энциклопедия
Экипажное дело* — История повозки. Колесные повозки существовали уже во времена доисторические; о них упоминается в самых древних источниках как о предметах общеизвестных. Так, в одном из древнейших стихов Вед употреблено сравнение: как за конем катится колесо,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Экипажное дело — История повозки. Колесные повозки существовали уже во времена доисторические; о них упоминается в самых древних источниках как о предметах общеизвестных. Так, в одном из древнейших стихов Вед употреблено сравнение: как за конем катится колесо,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
направлять — Обращать, устремлять, руководить, гнуть, клонить куда, отклонять, отвлекать от чего, склонять на что; адресовать. Направить на путь истины Ср. . См. водить, метить, обращать, править, учить (кого), целить... Словарь русских синонимов и сходных по … Словарь синонимов
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Часы — Содержание. 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона