-
41 артезианский прерывающийся самотёк
Geology: intermittent artesian flowУниверсальный русско-английский словарь > артезианский прерывающийся самотёк
-
42 terminating reflector
прерывающийся отражатель (сейсм.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > terminating reflector
-
43 кӱрылтшӧ
кӱрылтшӧ1. прич. от кӱрылташ2. прил. прерывающийся, прерывистыйКӱрылтшӧ йӱк прерывающийся голос.
– Лена, мый тыйым чаманем, – кӱрылтшӧ ойжым кошартыш ӱдыр. В. Иванов. – Лена, я тебя жалею, – закончила прерывающиеся слова девушка.
-
44 прерывающий
-
45 прерывающий
-
46 обрывистый
1. ( крутой) precipitous, abrupt, steep2. ( прерывающийся) abrupt -
47 обрывистый
обрывистыйприл1. (крутой) ἀπόκρημνος, κρημνώδης, ἀπότομος:\обрывистый берег ἡ κρημνώδης ἀκτή·2. перен (нестройный, прерывающийся) διακεκομμένος, διακοπτόμενος. -
48 контакт
м.contatto m- блокировочный контактконтакт с высокой скоростью рекомбинации — электрон. contatto ad alta velocità di ricombinazione
- быстродействующий контакт
- вилочный контакт
- водонефтяной контакт
- вращающийся контакт
- временно замыкающий контакт
- временной контакт
- временно размыкающий контакт
- вспомогательный контакт
- выпрямляющий контакт
- газонефтяной контакт
- главный контакт
- дверной контакт
- движущийся контакт
- двойной контакт
- дугогасительный контакт
- жидкий контакт
- заземляющий контакт
- замкнутый контакт
- замыкающий контакт
- импульсный контакт
- искрящий контакт
- катящийся контакт
- кнопочный контакт
- коммутирующий контакт
- концевой контакт
- короткозамыкащий контакт
- кулачковый контакт
- линейный контакт
- многопозиционный контакт
- многополюсный контакт
- мостиковый контакт
- нажимной контакт
- контакт на ограниченной поверхности
- неподвижный контакт
- непосредственный контакт
- ножевой контакт
- ножной контакт
- нормально замкнутый контакт
- нормально разомкнутый контакт
- общий контакт
- омический контакт
- оптический контакт
- перекидной контакт
- переключающий контакт
- печатный контакт
- плохой контакт
- поверхностный контакт
- поворотный контакт
- подвижный контакт
- позолоченный контакт
- полный контакт
- посеребрённый контакт
- постоянный контакт
- предохранительный контакт
- прерывающийся контакт
- прижимной контакт
- проскальзывающий контакт
- пружинный контакт
- пусковой контакт
- рабочий контакт
- размыкающий контакт
- разомкнутый контакт
- разрывной контакт
- контакт реле
- рельсовый контакт
- розеточный контакт
- роликовый контакт
- ртутный контакт
- рубящий контакт
- контакт самоблокировки
- самоуплотняющийся контакт
- сварной контакт
- сверхпроводящий контакт
- контакт с выдержкой времени
- скользящий контакт
- совпадающий контакт
- тепловой контакт
- точечный контакт
- трущийся контакт
- цокольный контакт
- частичный контакт
- штепсельный контакт
- штыковой контакт
- штырьковый контакт
- шунтирующий контакт
- щёточный контакт
- электрический контакт -
49 прерываться
прерваться перериватися, перерватися, уриватися, у(ві)рватися, рватися, порватися, обриватися, обірватися, припинятися, припинитися, (временно) перепинятися, перепинитися, (только сов.) затнутися, (о мн.) поперериватися, повриватися, порватися, поперепинятися; срв. Прекращаться. [Голос йому переривається (Л. Укр.). Розмова або уривалась, або провадилась вже пошепки (Єфр.). За хвилину увірветься життя коротка нитка (Сам.). Перерветься так рано чиєсь життя (Коцюб.). Розмова на тому й порвалася (Мирн.). У його порвався голос (Грінч.)]. Разговор -вался - розмова у(ві)рвалася, обірвалася, припинилася, (на время) перепинилася, затнулася (на якийсь час). Прерывающийся - уриваний; см. Прерывистый. [У слабім уриванім голосі виливалася її душа (Стеф.)].* * *несов.; сов. - прерв`аться1) перерива́тися, перерва́тися и поперерива́тися; урива́тися, увірва́тися и урва́тися, обрива́тися, обірва́тися; порива́тися, порва́тися; припиня́тися, припини́тися; (приостанавливаться диал.) запина́тися, запну́тися2) страд. (несов.) перерива́тися, урива́тися, обрива́тися; порива́тися; припини́тися; перебива́тися, перерива́тися; перехо́плюватися; перепиня́тися -
50 прерывистый
Прерывчатый, Прерывчивый уриваний, перериваний, переривча(с)тий, уривча(с)тий. [Сміялась дзвінким, уриваним сміхом (Коцюб.). Чути уриване хлипання (Франко). Уриваний голос (Стеф.). Вона мовила далі уривчатим голосом (М. Лев.)]. -тая долгота, грам. - переривана довгота.* * *1) перери́вчастий, перери́вчатий, перери́вистий, ури́вчастий; ( прерывающийся) ури́ваний, перери́ваний\прерывистый смех — ури́ваний сміх
2) эл., лингв. перери́вистий\прерывистый ток — эл. перери́вистий струм
преры́вистое ударе́ние — лингв. перери́вистий на́голос
-
51 обрывистый
1) (крутой)
steep
2) (прерывающийся)
abrupt* * ** * *1) steep; precipitous, abrupt 2) abrupt* * *abruptbluffbluffybold -
52 обрывистый
1) ( крутой) precipitous, abrupt, steep2) ( прерывающийся) abrupt -
53 обрывистый
-
54 перемежающийся
intermittent имя прилагательное: -
55 прерывистый
intermittent имя прилагательное: -
56 прерываемый
discontinuous имя прилагательное: -
57 прерывающий
-
58 discontinuous track
прерывистый след, несплошной шов, прерывающийся валикАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > discontinuous track
-
59 intermittent failure
перемежающийся отказ, прерывающийся отказАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > intermittent failure
-
60 ряд
1. м. row2. м. numberэта идея выдвигалась рядом исследователей — this idea has been advanced by a number of investigators
натуральное число; числа натурального ряда — natural number
3. м. мат. seriesСинонимический ряд:1. линия (сущ.) линия; строй; шеренга; шеренгу2. слой (сущ.) пласт; слой
См. также в других словарях:
ПРЕРЫВАЮЩИЙСЯ — ПРЕРЫВАЮЩИЙСЯ, прерывающаяся, прерывающееся (книжн.). 1. прич. действ. наст. вр. от прерываться. 2. Звучащий с перерывами, прерывистый (от волнения или иных эмоций; о голосе. Прерывающимся голосом он рассказал мне свежую новость. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
прерывающийся — прил., кол во синонимов: 28 • выключающийся (17) • замирающий (45) • имеющий перерывы … Словарь синонимов
прерывающийся — периодический (процесс) — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы периодический (процесс) EN intermittent … Справочник технического переводчика
Прерывающийся — прил. из прич. по гл. прерываться 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прерывающийся — прерывающийся, прерывающаяся, прерывающееся, прерывающиеся, прерывающегося, прерывающейся, прерывающегося, прерывающихся, прерывающемуся, прерывающейся, прерывающемуся, прерывающимся, прерывающийся, прерывающуюся, прерывающееся, прерывающиеся,… … Формы слов
прерывающийся — прерыв ающийся … Русский орфографический словарь
прерывающийся — Тв. прерыва/ющим(ся), Пр. о прерыва/ющем(ся) … Орфографический словарь русского языка
прерывающийся — аяся, ееся. Звучащий с перерывами, прерывистый (о голосе). Говорить прерывающимся голосом … Энциклопедический словарь
прерывающийся — аяся, ееся. Звучащий с перерывами, прерывистый (о голосе) Говорить прерывающимся голосом … Словарь многих выражений
прерывающийся — прерывистый, разрывной … Cловарь химических синонимов I
прерывистый — прерывающийся, разрывной … Cловарь химических синонимов I