-
21 прекрасно
1) General subject: a bit of alright, perfectly, very well, nobly, superbly2) Colloquial: perfect (Perfect, now what do I do?Прекрасно, ну и что мне теперь делать?), fine3) American: A number one4) Rare: goodly5) Mathematics: it is nice6) Australian slang: bonza (также употребляется как существительное и прилагательное), bonzer (также употребляется как существительное и прилагательное), yum (особенно о пище), yummy (особенно о пище)7) Architecture: fairly8) Scottish language: brawly10) Makarov: a bit of all right, bit of all right -
22 прекрасно
1) нареч. très bien, parfaitement, admirablementя э́то прекра́сно по́мню — je m'en souviens très bien
2) в знач. сказ. bienвсё бы́ло прекра́сно — tout était très bien
3) частица bienпрекра́сно, продо́лжим уро́к — bien, continuons la leçon
* * *adv1) gener. comme un chef, fort bien, hyper, pertinemment (сам прекрасно знаю, что делать), admirablement, magnifiquement, parfaitement2) colloq. royal, royalement3) liter. (выполнено) aux petits oignons4) simpl. bath -
23 прекрасно
molto bene, benissimo* * *нар. сказ.molto bene; perfettamenteчувствовать себя прекра́сно — stare bene in salute
относиться прекра́сно к чему-кому-л. — avere (verso qd, qc) un atteggiamento positivo
вот и прекра́сно! — va benissimo!
* * *advgener. al bacio, superbamente, a meraviglia, benissimo, benone, sublimemente -
24 прекрасно
нареч.1) бик матур, бик яхшы, бик әйбәтпомнить (что-л.) — берәр нәрсәне бик яхшы хәтерләү
2) в знач. сказ.; в знач. утверд. частицы шәп, бик шәп, бик яхшыпрекрасно, я согласен — бик шәп, мин риза
-
25 Прекрасно
- lepide; belle; facete; laute; praeclare; recte; pulchre;• Прекрасно! - Euge! Macte virtute! Sophos!
-
26 прекрасно
-
27 прекрасно
1. нареч. marvelously, excellently, perfectly, well
2. межд. wonderful, fine, perfectпрекрасн|о -
1. нареч. beautifully;
я всё это ~ знаю I know all that perfectly well, I am well aware of that;
2. в знач. сказ. it is wonderful/splendid;
3. в знач. частицы excellent, splendid;
~ый прил.
4. (красивый) beautiful, fine, lovely;
5. (отличный) excellent, first-rate;
быть в ~ом настроении be* in wonderful spirits;
6. в знач. cущ. с. the beautiful;
в один ~ый день one fine day.Большой англо-русский и русско-английский словарь > прекрасно
-
28 прекрасно
1) нареч. muy bien; magníficamente, perfectamente, estupendamenteвсе идет прекра́сно — todo va magníficamente (a las mil maravillas)3) в знач. частицы magnífico -
29 прекрасно
-
30 прекрасно!
1) General subject: that's great!3) Makarov: very good! -
31 прекрасно
-
32 прекрасно!
advgener. bravo!, schön!, sehr schön! -
33 прекрасно
нрчexcelentemente, maravilhosamente, admiravelmente; в знч утв чстц (отлично, хорошо) está bem, ó(p)timo, magnífico -
34 прекрасно
1) нареч. çok güzel, mükemmelэ́ти цветы́ прекра́сно па́хнут — bu çiçek misk gibi kokar
они́ прекра́сно ужива́лись / жи́ли — gül gibi geçiniyorlardı
ты прекра́сно зна́ешь, что... — pekala bilirsin ki,...
2) → сказ. çok güzel bir şeydir3) → межд. çok güzel! fevkalade! mükemmel! -
35 прекрасно
kapitalnie, świetnie, nic dodać, nic ująć -
36 прекрасно
1. прил. кратк. см. прекрасный 2.1. нареч. excellently, perfectly well2. как межд. very well!, wonderful! -
37 прекрасно
нар.прекра́сно; превосхо́дно, великоле́пно; восхити́тельно, ди́вно -
38 прекрасно
prekrasnoприсл. -
39 прекрасно
ļoti jauki, ļoti labi, skaisti, lieliski -
40 прекрасно\!
advgener. lieliski\!
См. также в других словарях:
прекрасно — здорово, балдеж, роскошно, сказочно, пленительно, прекрасненько, обалденно, прелестно, изумительно, нормально, чудесно, чудно, важно, распрекрасно, хорошо, удивительно, изысканно, неотразимо, блестяще, с восторгом, бесподобно, отменно, упоительно … Словарь синонимов
прекрасно — • прекрасно знакомый • прекрасно знать • прекрасно понимать … Словарь русской идиоматики
ПРЕКРАСНО — ПРЕКРАСНО. 1. Нареч к прекрасный. 2. в знач. межд. Выражение согласия, одобрения (разг.) Приду к вам завтра утром. Прекрасно, тогда все и обсудим. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прекрасно оснащенный — прил., кол во синонимов: 1 • прекрасно оснащённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прекрасно оснащённый — прил., кол во синонимов: 1 • прекрасно оснащенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прекрасно воспитанный — прекрасно воспитанный … Орфографический словарь-справочник
прекрасно оснащенный — прекрасно оснащенный … Орфографический словарь-справочник
прекрасно сохранившийся — прекрасно сохранившийся … Орфографический словарь-справочник
прекрасно вписывающийся в интерьер жилого помещения — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN highly suitable for a living environment integration … Справочник технического переводчика
прекрасно-страшный — Во влажном визге ветреных раздолий / И в белоперистости вешних пург, / Созданье революционной воли / Прекрасно страшный Петербург! З.Гиппиус, Петроград … Словарь оксюморонов русского языка
Прекрасно — I нареч. качеств. 1. Необыкновенно красиво. 2. перен. Очень хорошо; отлично, превосходно. II предик. 1. Оценка какой либо ситуации, чьих либо действий как являющихся очень хорошими, превосходными, необыкновенными. 2. Оценка чего либо как… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой