-
1 nobly
nobly ['nəʊblɪ](a) (by birth) noblement;∎ nobly born de haute naissance(b) (majestically, superbly) majestueusement, superbement;∎ nobly proportioned aux proportions majestueuses(c) (generously) généreusement, magnanimement;∎ she nobly offered him the last piece of cake elle lui a généreusement offert le dernier morceau de gâteau -
2 nobly
nobly [ˈnəʊblɪ]a. noblementb. ( = selflessly) [volunteer, offer] (inf) généreusement* * *['nəʊblɪ]adverb gen noblement; ( selflessly) généreusement -
3 nobly
1 [behave, serve, strive] noblement ; [give, donate, allow] généreusement ;2 ( aristocratically) noblement ; to be nobly born être de haute naissance ;3 ( of building) nobly proportioned aux proportions majestueuses. -
4 nobly
nobly [ˊnəυblɪ] adv1) благоро́дно2) прекра́сно, превосхо́дно -
5 nobly
['nəʊblɪ]1) [ behave] nobilmente; [give, donate] generosamente2) (aristocratically) nobilmente* * *adverb He worked nobly for the cause of peace.) nobilmente* * *nobly /ˈnəʊblɪ/avv.1 nobilmente; generosamente: He nobly rescued the drowning man, con grande generosità, ha salvato la vita all'uomo che stava annegando2 magnificamente; grandiosamente; splendidamente● nobly born, di nobili natali.* * *['nəʊblɪ]1) [ behave] nobilmente; [give, donate] generosamente2) (aristocratically) nobilmente -
6 nobly
adverb1) (with noble spirit) edel[gesinnt]2) (generously) edelmütig (geh.)* * *adverb He worked nobly for the cause of peace.) großmütig* * *no·bly[ˈnəʊbli, AM ˈnoʊ-]* * *['nəʊblɪ]adv1) (= aristocratically) vornehmyou've done nobly — du hast dich wacker geschlagen (inf)
3) (= impressively) proportioned prächtig, prachtvoll4) (inf: selflessly) großmütighe nobly gave up his weekend — großmütigerweise opferte er sein Wochenende
* * *adverb1) (with noble spirit) edel[gesinnt]2) (generously) edelmütig (geh.)* * *adv.edel adv.großmütig adv. -
7 nobly
بِشَهَامَة \ nobly: in a noble way; bravely: She struggled nobly against all difficulties. \ بِكَرَم نَفْس \ nobly: in a noble way; bravely: She struggled nobly against all difficulties. -
8 nobly
adverb He worked nobly for the cause of peace.) noblemente, con generosidadtr['nəʊblɪ]1 noblemente, con nobleza2 figurative use con generosidadnobly ['no:bli] adv: noblemente'nəʊbli['nǝʊblɪ]ADV noblemente, con nobleza; (fig) generosamente, con generosidad* * *['nəʊbli] -
9 nobly
{'noubli}
1. благородно, великодушно
2. величаво, величествено, внушително
3. достойно, с достоинство
NOBLY born от благородно потекло* * *{'noubli} adv 1. благородно, великодушно; 2. величаво, величест* * *благородно; великодушно; величаво;* * *1. nobly born от благородно потекло 2. благородно, великодушно 3. величаво, величествено, внушително 4. достойно, с достоинство* * * -
10 nobly
благородно наречие: -
11 nobly
[ʹnəʋblı] adv1. 1) благородно; великодушно; возвышенно2) доблестно, самоотверженно2. величественно; прекрасно, превосходно3. аристократическиnobly born - благородного /дворянского/ происхождения
-
12 nobly
-
13 nobly
adv. adellijk[ nooblie]1 op grootmoedige/onzelfzuchtige wijze♦voorbeelden: -
14 nobly
1. adv благородно; великодушно; возвышенно2. adv доблестно, самоотверженно3. adv величественно; прекрасно, превосходно4. adv аристократическиСинонимический ряд:1. grandly (other) augustly; grandiosely; grandly; imposingly; magnificently; majestically; royally2. honorably (other) honorably; worthily3. morally (other) ethically; moralistically; morally; righteously; virtuously -
15 nobly
[ˈnəublɪ]nobly благородно nobly прекрасно, превосходно -
16 nobly
ˈnəublɪ нареч.
1) благородно, возвышенно
2) храбро, смело
3) превосходно, прекрасно благородно: великодушно;
возвышенно доблестно, самоотверженно величественно;
прекрасно, превосходно - * proportioned edifice здание с величественными пропорциями аристократически - * born благородного /дворянского/ происхождения nobly благородно ~ прекрасно, превосходно -
17 nobly
adverb He worked nobly for the cause of peace.) göfugmannlega, drengilega -
18 nobly
-
19 nobly
adverb He worked nobly for the cause of peace.) dignamente* * *no.bly[n'oubli] adv 1 nobremente. 2 generosamente. 3 suntuosamente. -
20 nobly
См. также в других словарях:
Nobly — No bly, adv. 1. Of noble extraction; as, nobly born or descended. [1913 Webster] 2. In a noble manner; with greatness of soul; heroically; with magnanimity; as, a deed nobly done. [1913 Webster] 3. Splendidly; magnificently. [1913 Webster] Syn:… … The Collaborative International Dictionary of English
nobly — (adv.) c.1300, valorous, courageous, spirited, from NOBLE (Cf. noble) (adj.) + LY (Cf. ly) (2). Meaning of or befitting noble birth or descent, of high ancestry is from 1590s … Etymology dictionary
nobly — [nō′blē] adv. 1. with noble courage or spirit; gallantly 2. a) idealistically; loftily b) excellently; splendidly 3. with noble heritage … English World dictionary
nobly — no|bly [ˈnəubli US ˈnou ] adv 1.) in a morally good or generous way that should be admired ▪ They chose to die nobly rather than to betray their king. 2.) nobly born literary having parents who are members of the ↑nobility … Dictionary of contemporary English
nobly — adverb 1 in a morally good or generous way that should be admired: great pain nobly borne 2 nobly born literary having parents who are members of the nobility (1) … Longman dictionary of contemporary English
nobly — /noh blee/, adv. 1. in a noble manner. 2. courageously; bravely; gallantly. 3. splendidly; superbly; magnificently. 4. of noble ancestry: nobly born. [1250 1300; ME nobliche. See NOBLE, LY] * * * … Universalium
nobly — adverb In a noble manner. In the end he died nobly, trying to save the lives of others … Wiktionary
nobly — noble ► ADJECTIVE (nobler, noblest) 1) belonging to the aristocracy. 2) having fine personal qualities or high moral principles. 3) imposing; magnificent. ► NOUN 1) (especially in former times) a person of noble rank or birth. 2) … English terms dictionary
nobly — adverb in a noble manner she has behaved nobly • Derived from adjective: ↑noble … Useful english dictionary
nobly — adverb see noble I … New Collegiate Dictionary
nobly — Synonyms and related words: abundantly, acutely, amazingly, amply, astonishingly, awesomely, bigheartedly, blamelessly, chivalrously, conscientiously, conspicuously, copiously, creditably, decently, elaborately, elegantly, eminently, emphatically … Moby Thesaurus