-
1 Прекрасен
прекрасен, (дуже) красен (-сна, -сне); см. Прекрасный. [Прекрасен світ божий (Кон.). Все, все, чим красен людський вік короткий (Л. Укр.)]. -
2 прекрасен
beautiful, magnificent, splendid, gorgeous, exquisite, delightful, excellent; lovely, fine(за характер) grand(за възможности) splendidпрекрасна реч an excellent speechпрекрасен човек a grand person, разг. a capital fellow* * *прекра̀сен,прил., -на, -но, -ни beautiful, magnificent, splendid, gorgeous, exquisite, delightful, excellent; lovely, fine; (за характер) grand; (за възможности) splendid.* * *admirable: It is a прекрасен day. - Денят е прекрасен.; clipping; delectable; delightful; splendid{`splendid}; superb{syu`px;b}* * *1. (за възможности) splendid 2. (за характер) grand 3. beautiful, magnificent, splendid, gorgeous, exquisite, delightful, excellent;lovely, fine 4. ПРЕКРАСЕН човек a grand person, разг. a capital fellow 5. един ПРЕКРАСЕН ден one/some fine day 6. прекрасна реч an excellent speech -
3 прекрасен
прил 1. très beau, très belle, merveilleux, euse, ravissant, e; прекрасен зимен ден une merveilleuse journée d'hiver; 2. très bon, très bonne, exellent, e; прекрасен човек un homme exellent а един прекрасен ден un beau jour. -
4 прекрасен
adorable; lovely————————a magnificent, beautiful, wonderful, delightful, grand, fine, excellent————————adorable; lovely; beautiful; fine; charming; delightful; glorious; marvellous; splendid; superb; wonderful; super————————bright; shining; brilliant; superb————————famous; well-known; glorious————————charming; lovely* * *(разг)darling--------marvellous marvelous, superb, magnificent, amazing -
5 прекрасен
beauteousbeautifulexcellentfairfinegoodlytop-drawerwonderful -
6 прекрасен
-
7 прекрасен
прекрасный* * *прекра́сен ппрекрасный -
8 прекрасен
herrlich -
9 прекрасен
wunderbar -
10 прекрасен
-
11 прекрасен, как молодой Бог
General subject: as handsome as a young Greek godУниверсальный русско-английский словарь > прекрасен, как молодой Бог
-
12 прекрасен чудесен
fabulous* * *fabulous -
13 восход солнца был прекрасен
General subject: the sunrise was a beautiful sceneУниверсальный русско-английский словарь > восход солнца был прекрасен
-
14 сотри случайные черты - и ты увидишь: мир прекрасен
Универсальный русско-английский словарь > сотри случайные черты - и ты увидишь: мир прекрасен
-
15 Сотри случайные черты И ты увидишь: мир прекрасен
vgener. Und prüfen kannst du mit den Augen, Was Zufall ist - du hast gesehn: Die Welt - sie kann zur Schönheit taugen!Универсальный русско-немецкий словарь > Сотри случайные черты И ты увидишь: мир прекрасен
-
16 он прекрасен как Аполлон
prongener. er ist der reinste ApollУниверсальный русско-немецкий словарь > он прекрасен как Аполлон
-
17 этот вид действительно прекрасен
Universale dizionario russo-italiano > этот вид действительно прекрасен
-
18 Сотри случайные черты - /И ты увидишь: мир прекрасен
(А. Блок. Возмездие. Пролог - 1917 г.) Und prüfen kannst du mit den Augen, /Was Zufall ist - du hast gesehn: /Die Welt - sie kann zur Schönheit taugen! (A. Block. Vergeltung. Übers. H. Chechowski).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Сотри случайные черты - /И ты увидишь: мир прекрасен
-
19 как\ прекрасен!
-
20 златен [прен.] [мил, прекрасен]
goldig [ugs.] [nett, reizend]Bългарски-немски речник ново > златен [прен.] [мил, прекрасен]
См. также в других словарях:
прекрасен собой — прил., кол во синонимов: 21 • восхищает взгляд (18) • восхищает глаз (18) • гла … Словарь синонимов
прекрасен — прил. прелестен, удивителен, дивен, възхитителен, чуден, омаен, очарователен, красив, пленителен, блестящ прил. божествен, божествено красив, ангелски прил. великолепен, величествен, изключителен, превъзходен, разкошен, пищен прил. славен,… … Български синонимен речник
Как прекрасен мир (альбом) — Как прекрасен мир … Википедия
Сотри случайные черты — /И ты увидишь: мир прекрасен — Из поэмы (пролог) «Возмездие» (1911) поэта Александра Александровича Блока (1880 1921): Твой взгляд да будет тверд и ясен. Сотри случайные черты И ты увидишь: мир прекрасен. Познай, где свет, поймешь, где тьма. Энциклопедический словарь крылатых… … Словарь крылатых слов и выражений
Минам, ты прекрасен — Ты прекрасен 미남이시네요 / Minami Shineyo Жанр комедия,музыкальный,мелодрама Создатель Hong Jung Eun Hong Mi Ran В главных ролях Jang Geun suk Park Shin hye Lee Hongki Jeong Yong Hwa … Википедия
КАК ПРЕКРАСЕН ЭТОТ МИР — «КАК ПРЕКРАСЕН ЭТОТ МИР. . .», Азербайджан Азербайджан, АЗЕРКИНО/АЗЕРБАЙДЖАНФИЛЬМ, 1999, цв., 99 мин. Трагикомедия. Директор психиатрической лечебницы, понимая, что не может полноценно лечить больных, распускает их по домам… В ролях: Яшар Нуриев… … Энциклопедия кино
Как прекрасен этот мир — Жарг. арм. Шутл. О получении зарплаты, денежного довольствия. БСРЖ, 351 … Большой словарь русских поговорок
Жил-был я (песня) — Жил был я Исполнитель Александр Градский Альбом Как прекрасен мир … Википедия
Тухманов, Давид Фёдорович — Давид Тухманов Дата рождения … Википедия
ПЛОТИН — (Plotinos) (204/205 270) греч. филосов платоник, основатель неоплатонизма. Учился в Александрии, с 244/245 жил в Риме, преподавал философию; после десяти лет устных бесед начал записывать свое учение. Как и представители платонизма, П. прежде… … Философская энциклопедия
Тюменев, Анатолий Александрович — Анатолий Тюменев Фото, 2001 Псевдонимы: Александр Антум, Анатолий Луговой Дата рождения: 20 февраля 1959 (50 лет)(19590220) Место рождения: Магнитогорск … Википедия