-
21 воровски
F auf diebische Art; verstohlen; betrügerisch -
22 воровски
varkain -
23 воровски
нареч. дузд барин, мисли дузд, дуздвор; пинҳонӣ; каллобона -
24 по-воровски
General subject: thievishly -
25 по-воровски
prepos.gener. diebisch -
26 по-воровски
по-злодійському, злодійським чином (робом).* * *нареч. -
27 по-воровски
-
28 по воровски
o'g'rincha -
29 по-воровски
varkaan tavoin -
30 воровской
воровско́й жарго́н — thieves' cant / patter
воровско́й прито́н — den of thieves
воровски́е приёмы — thievish methods
воровски́м мане́ром — like a thief; thievishly
••воровско́й зако́н — the law of the underworld
-
31 украдкой
-
32 бесчестно
basely наречие: -
33 тайно
secretly наречие:in secrecy (тайно, в секрете)unknown (тайно, без ведома)имя прилагательное:sub rosa (тайно, конфиденциально)словосочетание:under wraps (тайно, секретный) -
34 крадучись
-
35 воровато
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОРОВСКИ — ВОРОВСКИ, нареч. (разг.). Мошеннически, как свойственно ворам, исподтишка, украдкою, плутовски. Воровски взглянули друг на друга. Поступать воровски. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
воровски — См … Словарь синонимов
ВОРОВСКИ — ВОРОВСКИ, нареч. (разг.). Как свойственно ворам, исподтишка и мошеннически. Поступать в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
воровски́ — воровски, нареч … Русское словесное ударение
Воровски — нареч. качеств. обстоят. 1. Так, как характерно для воров [вор I 1.]. 2. перен. разг. Украдкой, исподтишка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воровски — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
воровски — воровски/ … Правописание трудных наречий
воровски — см. воровской 2); нареч. Воровски/ озираться, красться … Словарь многих выражений
воровски — воровск и … Русский орфографический словарь
воровски — нареч … Орфографический словарь русского языка
воровски — вор/ов/ск/и … Морфемно-орфографический словарь