-
1 без огласки
1) General subject: privily, sub rosa, under the rose2) Colloquial: behind somebody's back3) Religion: sub rosa (Latin for "under the rose", in confidence) -
2 тайно
1) General subject: behind closed doors, behind the scenes, by covert means, covertly (образ действия), crypto, he kept his activities under cover, hugger-mugger, in hugger-mugger, in secrecy, in secret, incognito, occultly, privately, secretly, stealthily, surreptitiously, underground, underhand, unknown, with secrecy, within four walls, furtively, in a hugger-mugger way, under one's hat2) Colloquial: behind somebody's back3) French: huis clos4) Obsolete: privily5) Latin: sub rosa6) Australian slang: on the quiet7) Diplomatic term: darkly8) Jargon: on the sly, underwraps9) Makarov: in petto, under cover, under the counter, under the table10) Idiomatic expression: under a bushel -
3 секретно
-
4 тайно
secretly наречие:in secrecy (тайно, в секрете)unknown (тайно, без ведома)имя прилагательное:sub rosa (тайно, конфиденциально)словосочетание:under wraps (тайно, секретный)
См. также в других словарях:
Privily — Priv i*ly, adv. In a privy manner; privately; secretly. Chaucer. 2 Pet. ii. 1. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
privily — privy ► ADJECTIVE (privy to) ▪ sharing in the knowledge of (something secret). ► NOUN (pl. privies) ▪ a toilet in a small shed outside a house. DERIVATIVES privily adverb. ORIGIN Old French prive private , also private place , from Latin priva … English terms dictionary
privily — adverb confidentially or in secret told her friend privily that she was planning to be married • Usage Domain: ↑archaism, ↑archaicism … Useful english dictionary
privily — adverb see privy I … New Collegiate Dictionary
privily — /priv euh lee/, adv. in a privy manner; secretly. [1250 1300; ME; see PRIVY, LY] * * * … Universalium
privily — adverb In a private manner; privately … Wiktionary
privily — adv. RG. 518. Alys. 3765 … Oldest English Words
privily — adv. secretly, covertly, clandestinely, surreptitiously … English contemporary dictionary
privily — ad. Privately, secretly … New dictionary of synonyms
privily — priv·i·ly … English syllables
privily — /ˈprɪvəli/ (say privuhlee) adverb Archaic in a privy manner; secretly …