-
61 потерпевший сторона
-
62 потерпевший аварию
потерпевший аварию (о судне, самолёте) havariertБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > потерпевший аварию
-
63 потерпевший аварию
wrecked имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > потерпевший аварию
-
64 потерпевший полную неудачу
done to the world словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > потерпевший полную неудачу
-
65 потерпевший неудачу
kaput имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > потерпевший неудачу
-
66 потерпевший аварию
1) General subject: distressed2) Law: wrecked3) Automobile industry: injured4) Oil: broken-down, disabledУниверсальный русско-английский словарь > потерпевший аварию
-
67 потерпевший бедствие летательный аппарат
Aviation: distressed aircraftУниверсальный русско-английский словарь > потерпевший бедствие летательный аппарат
-
68 потерпевший в зале судебного заседания по делу
Law: victim in attendanceУниверсальный русско-английский словарь > потерпевший в зале судебного заседания по делу
-
69 потерпевший вред
Law: prejudiced (о правах, интересах) -
70 потерпевший двойной убыток на операции с ценными бумагами
Stock Exchange: whipsawed (при покупке и при продаже)Универсальный русско-английский словарь > потерпевший двойной убыток на операции с ценными бумагами
-
71 потерпевший катастрофу
Law: wreckedУниверсальный русско-английский словарь > потерпевший катастрофу
-
72 потерпевший кораблекрушение
1) General subject: castaway, shipwrecked2) Law: wreckedУниверсальный русско-английский словарь > потерпевший кораблекрушение
-
73 потерпевший крах
1) Jargon: in above (one's) head2) Makarov: defeated -
74 потерпевший крушение
Универсальный русско-английский словарь > потерпевший крушение
-
75 потерпевший крушение в жизни
General subject: down and out, down-and-outУниверсальный русско-английский словарь > потерпевший крушение в жизни
-
76 потерпевший неудачу
1) General subject: kaput2) Taboo: up shit creek without a paddleУниверсальный русско-английский словарь > потерпевший неудачу
-
77 потерпевший неудачу в самую последнюю минуту
1) General subject: pipped ( beaten) at (on) the post (у самого финиша)2) Makarov: beaten at the post, beaten on the post, pipped at the post, pipped on the postУниверсальный русско-английский словарь > потерпевший неудачу в самую последнюю минуту
-
78 потерпевший неудачу в самую последнюю у самого финиша
General subject: beaten on the postУниверсальный русско-английский словарь > потерпевший неудачу в самую последнюю у самого финиша
-
79 потерпевший неудачу у самого финиша
Универсальный русско-английский словарь > потерпевший неудачу у самого финиша
-
80 потерпевший от берглэри
Law: burglarized (о лице), burglarized person, burgled (о лице)Универсальный русско-английский словарь > потерпевший от берглэри
См. также в других словарях:
Потерпевший — в праве человек, права и интересы которого нарушены совершением в отношении его правонарушения или преступления. Содержание 1 Уголовноe правo 2 Криминология 3 Уголовный процесс … Википедия
потерпевший — см. пострадавший Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. потерпевший прил. • пострадавший … Словарь синонимов
ПОТЕРПЕВШИЙ — ПОТЕРПЕВШИЙ, потерпевшая, потерпевшее. 1. прич. действ. прош. вр. от потерпеть. 2. в знач. сущ. потерпевший, потерпевшего, муж., и потерпевшая, потерпевшей, жен. Лицо, подвергшееся какой нибудь неприятности, пострадавшее от чего нибудь (юр.).… … Толковый словарь Ушакова
Потерпевший — партнер по договорным отношениям, который в их рамках понес убыток. См. также: Контрагенты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
потерпевший — ПОТЕРПЕВШИЙ, пострадавший … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОТЕРПЕВШИЙ — гражданин, которому преступлением причинен моральный, физический или имущественный вред (ст. 53 УПК). Чтобы стать участником уголовного процесса, гражданин, которому причинен вред преступлением, должен быть признан П. определением суда или… … Юридический словарь
Потерпевший — лицо, которому причинен моральный, физический или имущественный вред. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОТЕРПЕВШИЙ — ПОТЕРПЕВШИЙ, его, муж. (спец.). Человек, к рому в результате преступления причинён моральный, физический или имущественный урон. | жен. потерпевшая, ей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОТЕРПЕВШИЙ — «ПОТЕРПЕВШИЙ», СССР, АКТЕР КИНО, 1990, цв., 84 мин. Детектив. Герой фильма старший уполномоченный милиции Кузьмин. В ролях: Александр Мартынов (см. МАРТЫНОВ Александр Сергеевич), Вадим Андреев (см. АНДРЕЕВ Вадим Юрьевич), Владимир Носик (см.… … Энциклопедия кино
Потерпевший — (англ. victim) 1) в уголовном судопроизводстве РФ лицо, которому преступлением причинен моральный, физический или имущественный вред. О признании гражданина П. лицо, производящее дознание, следователь и судья выносят … Энциклопедия права
ПОТЕРПЕВШИЙ — 1) в уголовном процессе физическое лицо, которому преступлением причинен физический, имущественный, моральный вред, а также юридическое лицо в случае причинения преступлением вреда его имуществу и деловой репутации. Решение о признании П.… … Юридическая энциклопедия