-
1 полозья
-
2 полозья
1) Engineering: runners2) Construction: sabots3) Automobile industry: carrier, sledge runners5) Forestry: slipper7) Makarov: ferry-bridge -
3 полозья
n2) milit. Schlitten3) auto. Schlittenkufen4) polygr. Laufbann5) wood. (санный) Kufe, (трелёвочные) Schleife (для волочения груза)6) nav. Gleitbahn, Schlitten (для спуска на воду) -
4 полозья
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > полозья
-
5 полозья
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > полозья
-
6 полозья
-
7 полозья
м. мн. ч. -
8 полозья
neng. patines -
9 полозья
neng. patins -
10 полозья
carrier, skidРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > полозья
-
11 полозья
• sanice• ližiny -
12 полозья
мн.см. полоз I -
13 полозья
палоззе; палозьзе -
14 полозья
-
15 полозья
чана жыякъла (джаякъла) -
16 полозья
jalakset (pl) -
17 полозья (скелетона)
полозья (скелетона)
коньки (скелетона)
Металлические профили, на которые крепятся сани.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
runners
Strips of metal on which a sled runs.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полозья (скелетона)
-
18 полозья волокуши
Mining: slusher runners -
19 полозья люльки
nartil. Wiegengleitbahn -
20 Полозья разбрызгивания воды
nyacht. SpritzwasserkufeУниверсальный русско-немецкий словарь > Полозья разбрызгивания воды
См. также в других словарях:
полозья — сущ., кол во синонимов: 3 • крень (4) • полоз (6) • полозок (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
полозья (скелетона) — коньки (скелетона) Металлические профили, на которые крепятся сани. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN runners Strips of metal on which a sled runs. [Департамент лингвистических услуг… … Справочник технического переводчика
полозья — пол озья, ьев, ед. ч. п олоз, а … Русский орфографический словарь
полозья — мн., Р. поло/зьев; ед. по/лоз (2 м) (у саней) … Орфографический словарь русского языка
СПУСКОВЫЕ ПОЛОЗЬЯ — (Sliding ways) см. Полоз. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Спусковые полозья опорная часть конструкции спусковою устрой … Морской словарь
подвижные полозья — Передние полозья боба. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN movable runners Front runners of a bob. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… … Справочник технического переводчика
ПОЛЗАТЬ — ПОЛЗАТЬ, ползти или ползть, либо полозить, полозть; палзывать по чему, пресмыкаться, подвигаться брюхом, всем лежачим телом, либо на коротеньких ножках, лежа, тащась по земле. Змея ползает извиваясь. Паук ползет по стене. Насекомое не ходит, а… … Толковый словарь Даля
САНИ — жен., мн. санки, саночки; санишки; санищи; вообще, полозья, на коих скользит, едеть груз по наклонному или вообще по гладкому пути; скользучие полозья, замест колес. | Зимняя, езжалая повозка на полозьях; сани открытые; сани с верхом, болочок или … Толковый словарь Даля
Спуск на воду* — Мореходные суда строятся или в доке или на стапеле, т. е. наклонном помосте, на месте, укрепленном забивкой свай в грунт. В первом случае, по окончании постройки наполняют док водой и судно всплывает. В последнем т. е. при постройке на стапеле,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спуск на воду — Мореходные суда строятся или в доке или на стапеле, т. е. наклонном помосте, на месте, укрепленном забивкой свай в грунт. В первом случае, по окончании постройки наполняют док водой и судно всплывает. В последнем т. е. при постройке на стапеле,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аэроплан — АЭРОПЛАНЪ, летательная машина, получающая подъемную силу, вслѣдствіе движенія плоскости или вогнутой поверхности подъ небольшимъ угломъ. Если мы представимъ какую либо плоскость, движущуюся подъ малымъ угломъ α къ траэкторіи съ скоростью υ, то… … Военная энциклопедия